Maria arbeitete in einem kleinen Büro im Stadtzentrum. Sie war Sekretärin und beantwortete jeden Tag Telefonanrufe. Ihr Sohn Lucas war acht Jahre alt. Er ging auf eine Grundschule in der Nähe ihres Hauses. An einem Dienstagmorgen war Maria sehr beschäftigt bei der Arbeit. Sie hatte viele E-Mails zu beantworten und Besprechungen vorzubereiten. Um elf Uhr klingelte ihr Telefon. Sie sah eine unbekannte Nummer auf dem Bildschirm. 'Hallo, hier spricht Maria,' sagte sie. 'Guten Morgen, Frau Santos. Hier ist die Schulkrankenschwester.' Marias Herz begann schneller zu schlagen. 'Ist alles in Ordnung mit Lucas?' fragte sie schnell. 'Lucas hatte einen kleinen Unfall in der Pause,' erklärte die Krankenschwester. 'Er ist vom Klettergerüst gefallen und hat sich den Arm verletzt.' Maria machte sich Sorgen, aber versuchte ruhig zu bleiben. 'Ist es ernst?' fragte sie. 'Wir glauben nicht, dass er gebrochen ist, aber er sollte einen Arzt sehen,' sagte die Krankenschwester. 'Können Sie kommen und ihn abholen?' Maria schaute auf ihren Schreibtisch voller Papiere. Sie hatte in dreißig Minuten eine wichtige Besprechung. 'Ich werde so schnell wie möglich da sein,' sagte sie. Sie legte auf und ging zum Büro ihres Chefs. 'Herr Thompson, ich habe einen Notfall,' erklärte sie. 'Mein Sohn ist verletzt und ich muss sofort gehen.' Ihr Chef sah sie verständnisvoll an. 'Natürlich, Maria. Familie geht vor,' sagte er. 'Ich werde Sarah bitten, für Sie einzuspringen.' Maria dankte ihm und nahm ihre Tasche. Sie rannte zum Parkplatz und stieg in ihr Auto. Die Schule war fünfzehn Minuten entfernt. Sie fuhr so schnell wie der Verkehr es erlaubte. Als sie ankam, saß Lucas im Büro der Krankenschwester. Er hatte einen Eisbeutel auf seinem Arm und Tränen in den Augen. 'Mama!' rief er, als er sie sah. Maria umarmte ihn sanft und achtete darauf, seinen Arm nicht zu berühren. 'Es ist okay, Schatz. Ich bin jetzt hier,' sagte sie sanft. Die Krankenschwester zeigte Maria die Unterlagen. 'Wir haben zuerst versucht, Ihren Mann anzurufen, aber er hat nicht geantwortet.' Maria nickte. Ihr Mann war diese Woche geschäftlich unterwegs. 'Sie waren unser einziger anderer Notfallkontakt,' fügte die Krankenschwester hinzu. Maria erkannte, dass sie mehr Kontakte zur Liste hinzufügen mussten. Sie brachte Lucas zum nächsten Krankenhaus. Sie warteten eine Stunde in der Notaufnahme. Schließlich untersuchte ein Arzt Lucas' Arm. 'Gute Neuigkeiten! Er ist nicht gebrochen,' sagte der Arzt lächelnd. 'Es ist nur eine schlimme Prellung. Er wird in ein paar Tagen wieder fit sein.' Maria war so erleichtert, dass sie fast weinte. Der Arzt gab ihnen ein Rezept für Schmerzmittel. Auf dem Heimweg hielt Maria an der Apotheke. Lucas war still auf dem Rücksitz. 'Es tut mir leid, Mama,' sagte er mit leiser Stimme. 'Warum tut es dir leid?' fragte Maria und schaute ihn im Spiegel an. 'Weil du wegen mir die Arbeit verlassen musstest.' Maria lächelte ihren Sohn warm an. 'Du bist wichtiger als jeder Job, Lucas.' Zu Hause machte Maria es Lucas auf dem Sofa bequem. Sie gab ihm seine Lieblingsdecke und schaltete Zeichentrickfilme ein. Dann rief sie ihren Mann an, um ihm zu erzählen, was passiert war. 'Ich denke, wir müssen Oma als Notfallkontakt hinzufügen,' sagte sie. 'Und vielleicht auch meine Schwester. Nur für den Fall.' Ihr Mann stimmte vollständig zu. 'Du hast recht. Wir hätten das früher machen sollen.' Am nächsten Tag füllte Maria ein neues Notfallkontakt-Formular aus. Sie fügte drei weitere Personen hinzu, die im Notfall helfen könnten. Jetzt fühlte sie sich viel besser wegen der Zukunft. Lucas' Arm heilte schnell, genau wie der Arzt versprochen hatte. Eine Woche später kletterte er wieder in der Pause. Aber diesmal war er viel vorsichtiger.
German Story (A2)Notfallkontakt
This A2 German story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Maria ist bei der Arbeit, als sie einen dringenden Anruf erhält. Ihr Sohn hatte einen kleinen Unfall in der Schule und muss abgeholt werden. Sie lernt, wie wichtig es ist, zuverlässige Notfallkontakte zu haben.
1 / 68
🇩🇪Deutsch→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Was ist Lucas in der Schule passiert?
2
Warum konnte die Schule Marias Mann nicht erreichen?
3
Was sagte der Arzt über Lucas' Arm?
4
