Kapitel 11: Aoudas Geständnis

Am nächsten Tag blieb Fogg in seinem Zimmer. Er kam weder zum Frühstück noch zum Mittagessen heraus. Passepartout fühlte sich schrecklich wegen der ganzen Situation. Er gab sich selbst die Schuld für alle Verzögerungen. Aouda machte sich große Sorgen um Fogg. Sie hatte ihn während ihrer langen Reise lieben gelernt. Seine Güte und sein Mut hatten ihr Herz berührt. An diesem Abend klopfte sie an seine Tür. 'Mr. Fogg, darf ich mit Ihnen sprechen?' fragte sie. Fogg öffnete die Tür und bat sie herein. Sein Gesicht war ruhig, wie immer. 'Mr. Fogg, geben Sie mir die Schuld an Ihren Problemen?' fragte sie. 'Sie, Madame?' sagte Fogg überrascht. 'Warum sollte ich Ihnen die Schuld geben?' 'Wenn Sie mich nicht in Indien gerettet hätten, hätten Sie Ihre Wette gewonnen.' 'Madame, ich bereue nichts,' sagte Fogg sanft. 'Ihr Leben zu retten war mehr wert als jede Wette.' Aouda holte tief Luft. 'Mr. Fogg, ich muss Ihnen etwas sagen.' 'Sie haben Ihr Vermögen wegen dieser Reise verloren.' 'Aber Sie haben etwas anderes gewonnen.' 'Was ist das?' fragte Fogg. 'Meine Liebe,' sagte Aouda schlicht. 'Ich liebe Sie, Mr. Fogg.' 'Wollen Sie mich heiraten?' Zum ersten Mal zeigte sich Emotion auf Foggs Gesicht. Ein Leuchten kam in seine Augen. 'Meine liebe Aouda,' sagte er sanft. 'Auch ich habe Sie lieben gelernt.' 'Ja, ich werde Sie heiraten.' Aouda lächelte vor reiner Freude. Fogg rief nach Passepartout. 'Bitte gehen Sie zur Kirche,' sagte Fogg. 'Vereinbaren Sie eine Hochzeit für morgen, Montag.' Passepartout war entzückt über diese frohe Nachricht. Er eilte sofort zur Kirche. Aber er kehrte nur Minuten später zurück. Sein Gesicht war blass vor Schreck. 'Herr!' rief er und rannte ins Zimmer. 'Die Hochzeit kann nicht morgen sein!' 'Warum nicht?' fragte Fogg. 'Weil morgen Sonntag ist!' rief Passepartout. 'Nein, heute ist Sonntag,' sagte Fogg ruhig. 'Heute ist Samstag, der 21. Dezember.' 'Nein, Herr!' rief Passepartout aus. 'Heute ist Samstag der 21., aber morgen ist auch der 21.!' 'Wir haben einen Tag gewonnen, indem wir nach Osten um die Welt gereist sind!' Fogg starrte seinen Diener ungläubig an. Er griff nach einer Zeitung und überprüfte das Datum. Passepartout hatte recht! Durch die Reise nach Osten hatten sie die internationale Datumsgrenze überquert. Das bedeutete, dass sie einen ganzen Tag gewonnen hatten. Heute war Samstag, nicht Sonntag! Fogg hatte noch Zeit, seine Wette zu gewinnen! Er schaute auf die Uhr. Es war 20:35 Uhr. Er hatte nur zehn Minuten, um den Reform Club zu erreichen. 'Eine Kutsche!' rief Fogg. Er rannte aus dem Haus und sprang in eine wartende Kutsche. 'Reform Club!' befahl er. 'So schnell Sie können!' Die Kutsche raste durch die Straßen Londons. Passepartout und Aouda sahen ihm nach. Würde er es rechtzeitig schaffen? Die Straßen waren voll mit dem Samstagabendverkehr. Die Kutsche nahm Kurven mit gefährlicher Geschwindigkeit. Fogg hielt sich fest und beobachtete, wie die Minuten verstrichen. 20:40... 20:42... 20:43... Endlich erschien der Reform Club vor ihm. Fogg sprang aus der Kutsche, bevor sie ganz anhielt.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Warum gestand Aouda Fogg ihre Liebe?

Welche wichtige Entdeckung machte Passepartout?

Wie reagierte Fogg, als Aouda fragte, ob er ihr die Schuld gab?

Warum hatte Fogg nur zehn Minuten, um den Reform Club zu erreichen?

Vocabulary

Continue Learning