A2mystery5 minRead342 words47 sentencesAudio

Swedish Story (A2)Lappen på bilen

This A2 Swedish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

David hittar en mystisk lapp på sin bil som säger att någon såg vad han gjorde. Nästa dag ber en annan lapp honom att träffas på ett kafé. När han anländer upptäcker han att lappskrivaren är Maria, en gammal klasskamrat från för tjugo år sedan. Hon hade sett honom hjälpa en äldre kvinna och ville återknyta kontakten på ett roligt sätt. De tillbringar två timmar med att prata om gamla tider.

1 / 47
🇸🇪Svenska🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
David parkerade sin bil framför sitt lägenhetshus. Det var en lugn tisdagskväll. Han gick in och åt middag med sin familj. Nästa morgon gick David till sin bil. Det låg en liten lapp under vindrutetorkaren. David tog upp lappen och läste den. lappen stod det: 'Jag såg vad du gjorde.' David var förvirrad. Han förstod inte vad lappen betydde. Han såg sig omkring, men ingen var där. David satte sig i bilen och körde till jobbet. Under dagen fortsatte han att tänka lappen. Vad hade han gjort fel? Han kunde inte minnas något konstigt. Efter jobbet hittade David en till lapp sin bil. denna stod det: 'Träffa mig kaféet i morgon klockan 15.' David kände sig nervös nu. Vem lämnade dessa lappar? Han bestämde sig för att berätta för sin fru om dem. 'Kanske någon spelar dig ett spratt,' sa hon. 'Jag är inte säker,' svarade David. Den natten kunde David inte sova bra. Nästa dag gick han till kaféet klockan 15. Han satte sig vid ett bord nära fönstret. En kvinna gick fram till honom. 'Är du David?' frågade hon. 'Ja, det är jag,' svarade han nervöst. Kvinnan log och satte sig. 'Jag ber om ursäkt för de konstiga lapparna,' sa hon. 'Jag ville överraska dig.' David tittade noga henne. 'Känner jag dig?' frågade han. 'Tänk noga,' sa hon med ett leende. Plötsligt kände David igen hennes ansikte. 'Maria? Från skolan?' frågade han. 'Ja! Vi gick i samma klass för tjugo år sedan,' sa hon. 'Jag flyttade tillbaka till den här staden förra månaden.' 'Jag såg dig parkera din bil och ville säga hej.' 'Men varför de mystiska lapparna?' frågade David. 'Jag trodde det skulle vara roligt,' skrattade Maria. 'Jag såg dig hjälpa en gammal kvinna med hennes väskor igår.' 'Det var vad jag menade med den första lappen.' David skrattade också. 'Jag var orolig!' sa han. 'Jag är ledsen,' sa Maria. 'Jag ville bara återknyta kontakten.' De pratade i två timmar om gamla tider. David var glad att hitta en gammal vän igen.

Comprehension Questions

4 questions

1

Var hittade David den första lappen?

2

Vad bad den andra lappen David att göra?

3

Vem var kvinnan som skrev lapparna?

4

Vad såg Maria David göra som inspirerade den första lappen?

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories