Maria är en student som bor med sina föräldrar. Idag vill hon gå på en fest hos sin vän. Hon går in i vardagsrummet där hennes mamma läser. 'Mamma, kan jag fråga dig något?' säger Maria. 'Självklart, vad är det?' svarar hennes mamma. 'Får jag gå på Lisas fest ikväll?' frågar Maria artigt. Hennes mamma tänker efter en stund. 'Vilken tid börjar festen?' frågar hon. 'Den börjar klockan sju,' svarar Maria. 'Och när kommer du hem?' fortsätter hennes mamma. 'Skulle det vara okej om jag kom hem vid elva?' frågar Maria. Hennes mamma nickar långsamt. 'Det låter rimligt. Ja, du får gå,' säger hon. 'Tack så mycket, mamma!' säger Maria glatt. Nästa dag är Maria i skolan. Hon behöver använda toaletten under lektionen. Hon räcker upp handen och väntar på läraren. 'Ursäkta, herr Johnson. Får jag gå på toaletten?' frågar hon. 'Ja, det får du. Var snabb,' svarar läraren. Maria tackar honom och lämnar klassrummet. Senare vill hon låna en penna från sin klasskamrat Tom. 'Tom, har du något emot om jag lånar din penna?' viskar hon. 'Inte alls. Varsågod,' säger Tom tyst. 'Tack, jag ger tillbaka den efter lektionen,' lovar Maria. Efter skolan går Maria till sitt deltidsjobb på ett café. Hon vill gå tidigare idag för festen. Hon går fram till sin chef, fru Chen. 'Fru Chen, jag undrade om jag kunde gå en timme tidigare idag?' frågar Maria. 'Finns det en speciell anledning?' frågar hennes chef. 'Ja, jag har ett familjeevenemang ikväll,' förklarar Maria. Fru Chen tittar på schemat. 'Det borde vara okej. James kan täcka för dig,' säger hon. 'Tack så mycket. Jag uppskattar det verkligen,' svarar Maria. På festen träffar Maria många vänner. Hon ser någon som använder en telefonladdare. 'Ursäkta, skulle du ha något emot om jag använde laddaren efter dig?' frågar hon. 'Visst, jag är klar om fem minuter,' säger personen. Maria tackar dem och väntar tålmodigt. Hennes vän Lisa kommer över med en kamera. 'Är det okej om jag tar en bild på oss?' frågar Lisa. 'Självklart! Låt mig fixa håret först,' skrattar Maria. De ler tillsammans och Lisa tar bilden.
Swedish Story (A2)Att be om tillåtelse
Denna A2 Svenska-berättelse är designad för grundläggande som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.
About this story
Maria lär sig olika sätt att be om tillåtelse i vardagliga situationer. Hon frågar sin mamma om att gå på en fest, sin lärare om att gå på toaletten, sin chef om att gå tidigare från jobbet, och övar artiga förfrågningar med vänner.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Vart ber Maria sin mamma om tillåtelse att gå?
2
Vilken tid tillåter Marias mamma henne att komma hem?
3
Vad frågar Maria sin chef fru Chen?
4
Vad frågar Lisa Maria på festen?
Vocabulary
30 words from this story
