Tom kommer från England. Han bor i Tyskland nu. Tom lär sig tyska. Tyska är ett svårt språk. Idag går Tom till ett bageri. Han vill köpa lite bröd. Bageriet är upptaget idag. Många människor väntar. Tom väntar i kön. Han övar på vad han ska säga. Nu är det hans tur. Bagaren ler mot honom. 'God morgon! Vad vill du ha?' frågar hon. Tom tar ett djupt andetag. Han vill säga 'två frallor'. Men han gör ett misstag. 'Två flaskor, tack,' säger han. Bagaren ser förvirrad ut. 'Flaskor? Vi säljer inte flaskor här,' säger hon. Toms ansikte blir rött. Han är väldigt generad. 'Förlåt, jag menar frallor,' säger han långsamt. Bagaren skrattar vänligt. 'Inga problem! Tyska är svårt,' säger hon. Hon ger honom två färska frallor. 'Det blir en euro och femtio,' säger hon. Tom betalar och säger tack. Han går ut från bageriet. Tom ler för sig själv. Att göra misstag är en del av att lära sig. Imorgon försöker han igen. Och kanske lär han sig ett nytt ord.
Swedish Story (A1)Feluttalet
Denna A1 Svenska-berättelse är designad för nybörjare som lär sig Svenska. Den innehåller enkelt ordförråd och korta meningar för att hjälpa dig förbättra dina läs- och lyssningsfärdigheter. Klicka på valfritt ord för att se översättningar och höra uttalet.
About this story
Tom är från England och bor nu i Tyskland, där han lär sig tyska. Han går till ett bageri för att köpa frallor, men när det är hans tur att beställa, säger han av misstag 'flaskor' istället för 'frallor'. Bagaren ser förvirrad ut, och Tom blir generad. Han rättar sig själv, och den vänliga bagaren ger honom hans frallor med ett leende. Tom lär sig att göra misstag är en del av att lära sig ett nytt språk.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Vad vill Tom köpa på bageriet?
2
Vilket misstag gör Tom när han beställer?
3
Hur reagerar bagaren på Toms misstag?
Vocabulary
20 words from this story
