Jag satte mig ner för att skriva min första detaljerade rapport till Holmes. Så mycket hade hänt sedan vi anlände till Baskerville Hall. Jag beskrev det dystra huset och den vilda heden runt omkring. Jag berättade om Barrymore och hans märkliga nattliga aktiviteter. Jag nämnde familjen Stapleton och fröken Stapletons varning. Jag skrev om det fruktansvärda ylande ljudet på heden. Det fanns så många mysterier på denna plats. Förutom familjen Stapleton fanns det andra grannar. Mr. Frankland bodde på Lafter Hall i närheten. Han var en äldre man som älskade att bråka med alla. Han tillbringade sin tid med att titta på heden med ett teleskop. Han hoppades kunna hjälpa till att fånga den rymde fången. Sir Henry anpassade sig till sitt nya liv. Men jag märkte att han verkade intresserad av fröken Stapleton. De hade träffats flera gånger under promenader på heden. Stapleton verkade missnöjd med detta. Han ville inte att hans syster skulle tillbringa tid med Sir Henry. En eftermiddag såg jag dem gräla på heden. Stapleton viftade argt med armarna. Fröken Stapleton stod tyst medan hennes bror skrek. Senare kom Stapleton för att be Sir Henry om ursäkt. 'Jag ber om ursäkt för mitt beteende,' sa han. 'Min syster är mycket viktig för mig.' 'Tanken på att förlora henne till någon är smärtsam.' Sir Henry accepterade hans ursäkt vänligt. Men jag kunde se att han fortfarande hade känslor för fröken Stapleton. Jag skrev allt detta till Holmes. Jag nämnde också att den rymde fången fortfarande var fri. Selden hade inte gripits trots sökningarna. Vissa trodde att han redan hade lämnat området. Men andra sa att han gömde sig någonstans på heden. Jag undrade om Barrymores signaler var avsedda för fången. Kanske hjälpte han Selden att gömma sig för polisen. Men varför skulle en butler hjälpa en farlig mördare? Det måste finnas någon koppling mellan dem. Jag berättade för Holmes att jag skulle undersöka vidare. Vädret hade varit kallt och dimmigt. Heden såg särskilt hotfull ut på natten. Ibland var dimman så tjock att vi inte kunde se trädgården. De nätterna verkade ylandet ännu närmare. Till och med tjänarna var rädda. Fru Barrymore hade gråtit, märkte jag. Hennes ögon var röda och svullna vid frukosten. Barrymore låtsades inte märka det. Men det var uppenbart något som bekymrade dem båda. Jag avslutade mitt brev och skickade det till London. Jag hoppades att Holmes skulle ha några råd till mig. Jag kände mig ensam på denna mörka och mystiska plats. Sir Henry verkade omedveten om faran runt honom. Han var mer intresserad av fröken Stapleton än av att hålla sig säker. Jag var tvungen att vaka över honom konstant. Holmes hade anförtrott mig denna viktiga uppgift. Jag skulle inte svika honom. Den natten bestämde jag mig för att konfrontera Barrymore. Jag behövde veta vad han gjorde med de signalerna. Jag berättade för Sir Henry om min plan. 'Bra idé,' sa han. 'Låt oss ta honom på bar gärning ikväll.' Vi kom överens om att hålla oss vakna och vaka. Snart skulle vi ha svar.
B1Chapter 8 / 15504 words60 sentences
Dr. Watsons första rapport
Chapter 8 · Hunden från Baskerville · B1 Swedish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Watson skriver till Holmes om livet på Baskerville Hall och de mystiska människorna omkring dem.
1 / 60
🇸🇪Svenska→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Vem var Laura Lyons?
2
Vad märkte Watson om Sir Henry och Beryl Stapleton?
3
Vad erkände Laura Lyons för Watson?
4