Vädret var lugnt och vackert när vi seglade ut från Hull. Jag stod på däck och såg Englands kust försvinna bakom oss. Min vän visade mig runt på skeppet och presenterade mig för sjömännen. De var råa män med väderbitna ansikten och starka händer. Jag försökte hjälpa dem med deras arbete, ivrig att lära mig havets sätt. Kaptenen, min väns far, var en vänlig man som behandlade mig väl. Han lärde mig att läsa vinden och förstå vågornas rörelser. Allt var perfekt, och jag trodde att mitt äventyr verkligen hade börjat. Men på resans sjätte dag förändrades allt. Mörka moln samlades vid horisonten, och vinden började blåsa hårdare. De erfarna sjömännen såg oroliga ut medan de bevakade himlen. 'En storm är på väg,' meddelade kaptenen till besättningen. Männen skyndade sig att säkra repen och sänka seglen. Jag hade aldrig sett sådan aktivitet och brådska förut. Inom en timme var stormen över oss med fruktansvärt raseri. Vågorna reste sig högre än jag någonsin hade trott var möjligt. Skeppet kastades runt som en liten leksak i ett barns badkar. Jag höll mig fast i räcket med all min styrka, livrädd för att falla. Regnet öste ner så kraftigt att jag knappt kunde se däcket. Blixtar blixtrade över himlen, följda av öronbedövande åska. Jag var mer rädd än jag någonsin hade varit i mitt liv. Min fars varningar ekade i mitt sinne medan skeppet skakade våldsamt. Jag gav löften till Gud att om jag överlevde skulle jag åka hem omedelbart. Jag svor att jag aldrig skulle sätta min fot på ett skepp igen. Jag lovade att vara en god son och följa min fars råd. Stormen rasade hela natten och in på nästa dag. Flera gånger trodde jag att vi säkert skulle sjunka och drunkna. Vatten strömmade in i skeppet, och sjömännen arbetade desperat för att pumpa ut det. Jag var för sjuk och rädd för att hjälpa dem. Jag låg i min hytt och bad om att mardrömmen skulle ta slut. Äntligen, på den tredje dagen, började vindarna lugna sig. Vågorna blev mindre, och regnet slutade falla. Jag kom upp på däck och såg blå himmel visa sig genom molnen. Sjömännen jublade och skrattade av lättnad. Min vän kom till mig med ett leende på läpparna. 'Det var ingenting,' sa han. 'Bara en liten blåst.' Jag kunde inte tro det jag hörde. 'Menar du att stormar kan vara värre än den här?' frågade jag. Han skrattade och nickade. 'Mycket värre,' sa han. 'Du kommer att se, om du fortsätter att segla.' Den kvällen bjöd kaptenen mig att äta middag med honom. Vi drack vin och åt färsk fisk som sjömännen hade fångat. Stormens skräck verkade redan som ett avlägset minne. Mina löften till Gud och min far började blekna från mitt sinne. Jag började skämmas över min rädsla under stormen. De andra sjömännen hade inte varit lika rädda som jag. Kanske kunde jag bli modig som dem med mer erfarenhet. De närmaste dagarna var behagliga och fridfulla. Havet var lugnt, och vinden fyllde våra segel perfekt. Jag tillbringade min tid med att lära mig knutar och hjälpa till med enkla uppgifter. Jag började älska sjömannens liv. Men ödet var inte färdigt med att testa mig ännu. När vi var nära Themsens mynning kom en ny storm. Denna storm var ännu våldsammare än den första. Vindarna tjöt som vilda djur runt skeppet. Även de erfarna sjömännen såg verkligt rädda ut den här gången. Kaptenen beordrade alla att överge skeppet. Vi klättrade ner i en liten båt just när skeppet började sjunka. Vågorna välte nästan vår lilla båt flera gånger. Vi rodde med all vår styrka mot stranden. På något sätt tog vi oss till stranden vid liv. Vi låg på sanden, utmattade men tacksamma för att vara vid liv. Skeppet och all dess last gick förlorade i det arga havet. Kaptenen hade förlorat allt han ägde. Min vän såg på mig med allvarliga ögon. 'Du borde åka hem till din far,' sa han. 'Havet vill inte ha dig. Detta är ett tecken.' Jag visste att han hade rätt, men jag var för stolt för att erkänna det. I stället för att åka hem bestämde jag mig för att fortsätta till London. Jag var fast besluten att hitta ett annat skepp och förfölja mina drömmar om havet.
B1Chapter 2 / 15713 words70 sentences
Den första resan
Chapter 2 · Robinson Crusoe · B1 Swedish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Robinsons första sjöresa slutar i en skrämmande storm.
1 / 70
🇸🇪Svenska→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Vad lovade Robinson att göra under den första stormen?
2
Hur reagerade Robinson efter att den första stormen var över?
3
Vad hände med skeppet under den andra stormen?
4