B1travel9 minRead861 words90 sentencesAudio

Portuguese Story (B1)O golpe de viagem

This B1 Portuguese story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Maria viaja para Roma e cai em um golpe de táxi no aeroporto. Depois de se defender, ela aprende com a experiência e mais tarde ajuda outra turista a evitar o mesmo destino, fazendo uma nova amiga no processo.

1 / 90
🇵🇹Português🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Maria sempre sonhou em visitar Roma. Depois de anos economizando, ela finalmente comprou sua passagem de avião. Ela chegou ao aeroporto de manhã cedo, animada e nervosa. O voo para Roma durou cerca de duas horas. Quando aterrissou, ficou maravilhada com o lindo sol italiano. Maria pegou sua bagagem e caminhou em direção à saída. Fora do aeroporto, ela precisava encontrar um táxi para seu hotel. Um homem de aparência amigável se aproximou dela com um grande sorriso. 'Precisa de um táxi, signora?' perguntou ele em inglês. Maria ficou aliviada por encontrar alguém que pudesse ajudá-la. 'Sim, por favor! Preciso ir para o Hotel Bella Vista,' disse ela. O homem pegou a mala dela antes que ela pudesse dizer mais alguma coisa. 'Siga-me, meu carro está bem ali,' disse ele rapidamente. Maria o seguiu, sentindo-se um pouco desconfortável, mas também cansada da viagem. O carro dele estava estacionado em um canto escuro do estacionamento. O carro parecia velho e não estava marcado como táxi. Maria começou a se sentir preocupada. 'Este é um táxi oficial?' perguntou ela nervosa. 'Claro, signora! Trabalho com o aeroporto,' respondeu o homem. Maria entrou no carro, ainda se sentindo desconfortável. O homem dirigiu rapidamente pelas ruas da cidade. Maria tentou usar o celular para verificar a rota no mapa. Mas o telefone não tinha sinal no carro. Depois de cerca de trinta minutos, o carro parou em frente a um pequeno prédio. 'Chegamos,' anunciou o motorista. Maria olhou pela janela e não reconheceu a área. 'Este não é meu hotel,' disse ela firmemente. 'O hotel mudou para um novo local,' explicou o homem. 'Isso não pode ser verdade,' Maria pensou consigo mesma. 'Quero ver o gerente do hotel,' exigiu ela. O homem mudou repentinamente seu tom. 'São cento e cinquenta euros pela corrida,' disse ele friamente. Maria ficou chocada com esse preço enorme. 'Isso é demais!' protestou ela. 'Você concordou com o preço quando entrou no carro,' respondeu o homem. Maria percebeu que havia sido enganada. Ela se sentiu assustada e com raiva ao mesmo tempo. 'Vou pagar apenas vinte euros, a tarifa normal de táxi,' disse Maria corajosamente. O homem recusou e ameaçou chamar a polícia. 'Por favor, ligue para eles,' disse Maria. 'Quero denunciar esse golpe.' O homem pareceu surpreso com a resposta dela. Ele não esperava que ela reagisse. 'Tá bom, bom, cinquenta euros e esquecemos isso,' ofereceu ele. Maria pegou sua mala do carro. 'Vou te pagar trinta euros e nada mais,' disse ela. O homem pegou o dinheiro com raiva e foi embora rapidamente. Maria ficou sozinha na rua desconhecida. Ela finalmente conseguiu sinal e abriu o aplicativo de mapas. O hotel real dela ficava a apenas quinze minutos a do aeroporto. O motorista a tinha levado para longe do seu destino. Maria pegou outro táxi, desta vez de um ponto de táxi oficial. Ela pediu um recibo e verificou o taxímetro durante a corrida. Esta corrida custou apenas quinze euros. Maria finalmente chegou ao Hotel Bella Vista, cansada mas aliviada. Ela contou sua experiência para a recepcionista do hotel. 'Infelizmente, isso acontece com muitos turistas,' disse a recepcionista tristemente. Na manhã seguinte, Maria explorou a cidade com mais cuidado. Ela visitou o Coliseu, a Fonte de Trevi e muitas igrejas bonitas. Ela aprendeu a reconhecer os golpes turísticos comuns na cidade. Pessoas ofereciam a ela rosas 'grátis' pelas quais depois exigiam dinheiro. Outros tentavam colocar pulseiras de amizade em seu pulso sem perguntar. Maria disse não a todos de forma educada mas firme. No terceiro dia em Roma, ela conheceu outra turista que parecia confusa. Um homem estava tentando afastá-la do ponto de táxi oficial. Maria foi rapidamente ajudar. 'Com licença, os táxis oficiais ficam ali,' disse ela à turista. O homem olhou furiosamente para Maria e foi embora. 'Muito obrigada!' disse a outra turista com gratidão. 'Meu nome é Sophie. Acabei de chegar do Canadá.' Maria sorriu e se apresentou. 'Deixe-me contar sobre alguns golpes para ficar atenta,' ofereceu Maria. As duas mulheres tomaram café juntas e compartilharam dicas de viagem. Sophie ficou muito grata pelos conselhos de Maria. Elas decidiram explorar a cidade juntas nos próximos dias. Elas visitaram museus, comeram massas deliciosas e tiraram muitas fotos. A experiência de Maria havia se transformado em algo positivo. Ela tinha feito uma nova amiga e aprendido lições valiosas sobre viajar com segurança. No último dia, Maria escreveu alguns conselhos em seu diário de viagem. 'Sempre use pontos de táxi oficiais nos aeroportos,' escreveu ela. 'Pergunte o preço antes de entrar em qualquer veículo.' 'Confie em seus instintos se algo parecer errado.' 'Aprenda a dizer não com firmeza, mas educadamente.' 'Não aceite presentes grátis de estranhos na rua.' 'Ajude outros turistas quando puder.' Maria voou para casa com memórias maravilhosas apesar do começo difícil. Ela tinha aprendido que experiências ruins podem se tornar oportunidades de aprendizado. O mais importante é que ela tinha descoberto que a gentileza de estranhos ainda existe. Sophie tinha se tornado uma verdadeira amiga, e elas planejaram se encontrar novamente no ano seguinte. Maria sorriu quando o avião decolou, planejando sua próxima aventura. Desta vez, ela seria muito mais cuidadosa e preparada.

Comprehension Questions

4 questions

1

O que havia de errado com o carro do homem no aeroporto?

2

Quanto o golpista exigiu inicialmente pela corrida?

3

Como Maria ajudou a turista chamada Sophie?

4

Qual foi um dos conselhos de viagem de Maria em seu diário?

Vocabulary

40 words from this story

relatedStories