Anna mudou-se para o seu novo apartamento no mês passado. Ela adorava tudo, exceto uma coisa. O seu vizinho do apartamento 7B era muito estranho. O homem nunca cumprimentava ninguém no prédio. Ele usava sempre um casaco preto comprido, mesmo no verão. Anna notou que ele só saía do apartamento à noite. Uma noite, ela ouviu barulhos estranhos vindos do apartamento dele. Parecia que alguém estava a cavar. Anna contou à sua amiga Maria sobre o vizinho misterioso. 'Talvez ele seja um vampiro,' brincou Maria. Anna não riu porque estava realmente preocupada. No dia seguinte, ela decidiu vigiar a porta dele. Ela sentou-se no corredor e fingiu ler um livro. Depois de duas horas, a porta finalmente abriu-se. O homem saiu com uma grande mala preta. Anna seguiu-o rapidamente pelas escadas abaixo. Ele saiu e caminhou em direção ao parque. Já estava escuro, e Anna tinha medo. Mas a sua curiosidade era mais forte do que o seu medo. O homem parou perto de um velho carvalho. Ele olhou à volta para ter a certeza de que ninguém o observava. Depois começou a cavar um buraco no chão. Anna escondeu-se atrás de um arbusto e observou atentamente. O seu coração batia muito rápido. O homem colocou a mala preta no buraco. Ele cobriu-o com terra e folhas. Depois afastou-se rapidamente sem olhar para trás. Anna esperou até ele ir embora. Ela correu para o carvalho e começou a cavar. Dentro da mala, ela encontrou algo inesperado. Não era um corpo nem dinheiro roubado. Era uma coleção de fotografias antigas. As fotos mostravam uma mulher e duas crianças. No verso de uma foto estava escrito 'A minha família, 1985'. Anna compreendeu tudo de repente. O homem não era perigoso. Ele estava apenas muito triste. Na manhã seguinte, Anna bateu à porta dele. O homem abriu e pareceu surpreso. 'Sou a sua vizinha do 7A,' disse ela gentilmente. 'Encontrei as suas fotografias no parque.' Os olhos do homem encheram-se de lágrimas. 'A minha mulher e os meus filhos morreram num acidente há muitos anos,' explicou ele. 'Enterro estas memórias porque dói demais tê-las em casa.' Anna deu-lhe um abraço carinhoso e disse: 'Já não está sozinho.'

Portuguese Story (A2)O vizinho misterioso
This A2 Portuguese story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Anna desconfia do seu misterioso vizinho que só sai à noite. Ela segue-o até um parque onde ele enterra uma mala, mas descobre que contém fotografias antigas de família. A história revela que ele está de luto pela família perdida, e Anna oferece-lhe amizade.
1 / 45
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
O que havia de estranho no comportamento do vizinho?
2
O que Anna fez para vigiar o vizinho?
3
O que Anna encontrou dentro da bolsa preta?
4
Por que o vizinho enterrou as fotografias no parque?
Practice Exercises
Test your Português skills with interactive exercises
Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences
🎯
Loading exercises...
Sign in to save your progress and earn XP


