LingoStories AppLingoStories App
A Volta ao Mundo em 80 Dias
B1Chapter 3 / 12588 words70 sentences

Capítulo 3: Através da Índia

Chapter 3 · A Volta ao Mundo em 80 Dias · B1 Português. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.

Chapter Summary

Fogg e Passepartout viajam pela Índia de trem e encontram um obstáculo inesperado quando a ferrovia termina no meio do nada.

🇵🇹Português🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
O navio a vapor navegava através do Mar Arábico em direção à Índia. Fogg passava seus dias jogando cartas e lendo. Passepartout estava encantado com o tempo quente. O detetive Fix observava os dois à distância. Ele ainda acreditava que Fogg era o ladrão do banco. Em 20 de outubro, o navio chegou a Bombaim, uma grande cidade da Índia. Fogg anotou em seu diário que haviam ganhado dois dias. Esta era uma boa notícia para sua apertada agenda. Eles pegariam o trem através da Índia até Calcutá. De Calcutá, navegariam para Hong Kong. Passepartout queria explorar Bombaim e ver os templos. 'Só temos três horas antes do trem partir,' lembrou-lhe Fogg. Passepartout apressou-se a ver o máximo possível. Ele visitou um belo templo hindu. Mas ele não sabia que sapatos eram proibidos dentro. Os sacerdotes ficaram muito zangados quando viram seus sapatos. Eles o jogaram no chão e tiraram seus sapatos. Passepartout teve que correr descalço até a estação de trem. Ele chegou bem a tempo de pegar o trem. 'O que aconteceu com seus sapatos?' perguntou Fogg calmamente. Passepartout explicou sua aventura no templo. Fogg não disse nada, mas deu-lhe dinheiro para comprar sapatos novos. O trem viajava através do belo campo indiano. Passaram por campos verdes, aldeias e ruínas antigas. Montanhas erguiam-se ao longe, cobertas de densas florestas. No trem, Fogg conheceu um oficial britânico chamado Sir Francis Cromarty. Sir Francis viajava para se juntar ao seu regimento em Benares. Ele e Fogg jogaram whist juntos durante a viagem. 'O senhor está realmente tentando viajar ao redor do mundo em oitenta dias?' perguntou Sir Francis. 'Sim,' respondeu Fogg. 'E se algo der errado?' perguntou o oficial. 'Nada dará errado se planejarmos cuidadosamente,' disse Fogg. Naquele momento, o trem parou de repente. Eles estavam no meio do nada, cercados por floresta. 'Por que paramos?' perguntou Passepartout ao condutor. 'A ferrovia termina aqui,' explicou o condutor. 'O próximo trecho ainda não foi construído.' 'Mas o jornal dizia que a ferrovia estava completa!' exclamou Passepartout. 'O jornal estava errado,' disse o condutor. Fogg permaneceu calmo, como sempre. 'Encontraremos outra maneira de continuar nossa viagem,' disse ele. A distância até a próxima estação era de cinquenta milhas. Todos os passageiros se perguntavam como chegariam lá. Passepartout olhou ao redor em busca de algum meio de transporte. Ele encontrou um homem com um elefante. O elefante se chamava Kiouni e era muito forte. Fogg ofereceu-se para comprar o elefante de seu dono. 'O elefante não está à venda,' disse o dono. 'Pagarei mil libras,' disse Fogg. 'Não,' respondeu o dono. 'Duas mil libras,' ofereceu Fogg. O dono balançou a cabeça novamente. Fogg não desistiu. Ele continuou aumentando sua oferta cada vez mais. Finalmente, por duas mil libras, o dono aceitou. Fogg também contratou um guia chamado Parsee para conduzi-los através da selva. Sir Francis decidiu juntar-se a eles nesta viagem incomum. Todos subiram nas costas do elefante. O elefante movia-se firmemente através da densa floresta. Passepartout saltava para cima e para baixo a cada passo. Ele segurou-se firme e tentou não cair. A selva estava cheia de sons estranhos e animais exóticos. Macacos balançavam-se nas árvores acima deles. Pássaros coloridos voavam em todas as direções. Fogg, como sempre, não mostrava interesse pela paisagem. Ele sentava-se tranquilamente, pensando em sua agenda. Viajaram o dia todo e pararam para descansar e comer. À noite, acamparam em uma clareira na floresta. O guia disse que chegariam à estação de trem no dia seguinte. Mas logo encontrariam algo inesperado em seu caminho.

Comprehension Questions

4 questions

1

Por que os viajantes não puderam continuar de trem pela Índia?

2

Como Fogg e seus companheiros viajaram pela selva?

3

Quantos dias Fogg havia ganhado quando chegaram a Bombaim?

4

Quem guiou Fogg pela selva indiana?

Vocabulary

30 words from this story

Continue Learning