babcia→ grandmotherPolish word meaning

Jej babcia jest chora.

Her grandmother is sick.

Tom musiał wysłać paczkę do swojej babci.

Tom needed to send a package to his grandmother.

Babcia mieszka daleko.

Grandma lives far away.

Później babcia i dziadek przychodzą z wizytą.

Later, grandma and grandpa come to visit.

Moja babcia czeka na nas.

My grandmother is waiting for us.

Babcia otwiera drzwi.

Grandma opens the door.

Emma bardzo kocha swoją babcię.

Emma loves her grandmother very much.

Dostaję nową książkę od babci.

I get a new book from my grandma.

Najpierw przyjechała babcia z domowymi ciasteczkami.

First came her grandmother with homemade cookies.

Jej babcia uśmiechnęła się i usiadła obok niej. 'Tak, to byłam ja w wieku siedmiu lat.'

Her grandmother smiled and sat down next to her. 'Yes, that was me at seven years old.'

W zeszłą sobotę odwiedziłem moją babcię, aby nauczyć się jej słynnego przepisu na szarlotkę.

Last Saturday, I visited my grandmother to learn her famous apple pie recipe.

Wtedy przypomniała sobie imię swojej babci: Eleanor Miller.

Then she remembered her grandmother's name: Eleanor Miller.

Jej babcia dała jej ten notatnik w prezencie.

Her grandmother had given her the notebook as a gift.

Emma rozpoznała jedną z nich jako swoją babcię.

Emma recognized one of them as her grandmother.

Babcia i dziadek przyjechali w południe.

Grandma and Grandpa arrived at noon.

'Zawsze bawiłyśmy się w ogrodzie babci,' powiedziała Maria.

'We used to play in grandmother's garden,' Maria said.

List zaczynał się: 'Droga Emmo, jestem siostrą twojej babci.'

The letter began: 'Dear Emma, I am your grandmother's sister.'

Moja babcia chciała nauczyć się korzystać z poczty e-mail.

My grandmother wanted to learn how to use email.

Jechała odwiedzić babcię w Krakowie.

She was going to visit her grandmother in Krakow.

Jechali odwiedzić babcię, która mieszkała po drugiej stronie morza.

They were going to visit her grandmother who lived across the sea.

Babcia podarowała jej ją na dziesiąte urodziny.

Her grandmother had given it to her on her tenth birthday.

Jej babcia opowiadała jej historie o ludziach i ich dziwnych zwyczajach.

Her grandmother told her stories about humans and their strange ways.

Sarah odziedziczyła stary dom po babci, która zmarła w zeszłym miesiącu.

Sarah had inherited an old house from her grandmother who had passed away last month.

Jej babcia upadła i złamała biodro.

Her grandmother had fallen and broken her hip.

Jako dziecko babcia zabierała ją na przedstawienia co miesiąc.

As a child, her grandmother used to take her to see plays every month.

Miała zostać babcią.

She was going to be a grandmother.

Jej babcia też miała przyjść, pomimo trudności z chodzeniem.

Her grandmother was also coming, despite her difficulty walking.

'Tak, jadę do Paryża odwiedzić babcię,' odpowiedziała Emma.

'Yes, I am traveling to Paris to visit my grandmother,' Emma replied.

Emma była szczególnie podekscytowana przedstawieniem Jamesa swojej babci.

Emma was especially excited to introduce James to her grandmother.

Emma zawsze była zafascynowana starym domem swojej babci.

Emma had always been fascinated by her grandmother's old house.

Emma zawsze uwielbiała odwiedzać stary dom babci na wsi.

Emma had always loved visiting her grandmother's old house in the countryside.

Jej babcia opowiadała jej historie o wielkich operach Europy.

Her grandmother had told her stories about the great opera houses of Europe.