Maria satt på toget med den nye notatboken sin. Hun reiste til Italia for første gang. Bestemoren hennes hadde gitt henne notatboken i gave. 'Skriv ned alt du ser og føler,' hadde bestemoren hennes sagt. Maria åpnet notatboken på første side. Hun skrev datoen øverst. Gjennom vinduet kunne hun se grønne åser og små landsbyer. Hun begynte å beskrive det hun så. Toget ankom Firenze om ettermiddagen. Maria gikk ut av stasjonen med kofferten sin. Byen var vakker og full av gamle bygninger. Hun fant det lille hotellet sitt nær elven. Etter å ha pakket ut, gikk Maria en tur. Hun krysset den berømte gamle broen. Det var små butikker på begge sider av broen. Maria stoppet for å se på smykker i en butikk. Om kvelden satt hun på en liten kafé. Hun bestilte en kaffe og tok fram dagboken sin. Hun skrev om broen og smykkebutikkene. Hun tegnet også et lite bilde av solnedgangen. Neste morgen besøkte Maria et berømt museum. Hun så vakre malerier fra hundrevis av år siden. Et maleri viste en kvinne med et mystisk smil. Maria skrev ned tankene sine om maleriene i dagboken. Til lunsj fant hun en liten restaurant. Hun prøvde pasta med tomatsaus. Det var den beste pastaen hun noensinne hadde spist. Hun skrev ned navnet på restauranten. På den tredje dagen tok Maria en buss til landsbygda. Hun besøkte en liten landsby med vingårder. Åsene var dekket med vinranker. En gammel bonde viste henne hvordan de laget vin. Maria tegnet bilder av vingården i dagboken sin. Hun skrev om bonden og familien hans. På den siste kvelden sin i Firenze satt Maria ved elven. Solen gikk ned bak de gamle bygningene. Hun bladde gjennom dagboken sin fra begynnelsen. Hun hadde skrevet så mye på bare noen få dager. Det var beskrivelser av mat, steder og mennesker. Det var også mange små tegninger. Maria smilte da hun leste sine egne ord. Dagboken hjalp henne å huske hvert øyeblikk. Neste dag tok Maria toget hjem igjen. Hun skrev i dagboken sin under hele turen. Da hun kom hjem, ventet bestemoren hennes. 'Vis meg dagboken din,' sa bestemoren hennes med et smil. Maria åpnet notatboken og viste henne alt. Bestemoren hennes så nøye på hver side. 'Du har fanget reisen din vakkert,' sa hun. Maria var stolt av reisedagboken sin. Hun bestemte seg for å skrive dagbok på hver reise fra nå av. År senere hadde Maria mange dagbøker fulle av minner. Hennes første dagbok fra Italia var fortsatt favoritten hennes.
Norwegian Story (A2)Å skrive reisedagbok
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Maria reiser til Italia for første gang med en notatbok fra bestemoren sin. Hun begynner å skrive reisedagbok, og skriver om togturen, Firenzes gamle bro, museer og en vingård på landet. Hver dag noterer hun opplevelsene sine med ord og tegninger. Når hun kommer hjem, viser hun dagboken til bestemoren, som roser arbeidet hennes. Maria bestemmer seg for å skrive dagbok på alle fremtidige reiser.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvem ga Maria notatboken?
2
Hva var på begge sider av den berømte gamle broen?
3
Hva viste den gamle bonden Maria?
4
Hva gjorde Maria under togturen hjem?
Vocabulary
30 words from this story
