Det var en gang en gammel treskjærer som het Geppetto. Han bodde alene i et lite verksted. Geppetto ønsket seg en sønn mer enn noe annet. En dag bestemte han seg for å skjære en dukke av et stykke tre. Han arbeidet nøye med dukken i mange timer. Han ga dukken en rund nese og et vennlig smil. Geppetto kalte dukken Pinocchio. Den natten besøkte en vakker blå fe verkstedet. Hun berørte Pinocchio med tryllestaven sin. 'Du skal bli levende', sa feen. Plutselig åpnet Pinocchio øynene og beveget armene. Han kunne gå og snakke som en ekte gutt! Geppetto var så lykkelig at han gråt gledestårer. Feen fortalte Pinocchio noe viktig. 'Hvis du er modig, ærlig og snill, kan du bli en ekte gutt.' Hun ga også Pinocchio en gresshoppe kalt Jiminy som veileder. Neste morgen sendte Geppetto Pinocchio på skolen. Men på veien møtte Pinocchio to sleipe skikkelser. Det var en rev og en katt som ville lure ham. 'Bli med oss til Lekelandet!' sa de. Pinocchio glemte skolen og fulgte dem. Gresshoppen Jiminy advarte ham, men Pinocchio lyttet ikke. I Lekelandet var det ingen skole og inget arbeid. Barn kunne leke hele dagen og hele natten. Pinocchio var veldig glad i begynnelsen. Men så skjedde noe forferdelig. Barna som ble for lenge begynte å bli til esler! Pinocchio fikk eselsører og en hale. Han var så redd at han løp bort så fort han kunne. Pinocchio hoppet i havet for å rømme. En gigantisk hval svelget ham hel! Inne i hvalen fant Pinocchio Geppetto. Den gamle mannen hadde lett etter Pinocchio i dagevis. 'Far!' ropte Pinocchio. 'Jeg er så lei meg!' De klemte hverandre hardt. Pinocchio hadde en smart idé for å rømme. Han laget et bål for å få hvalen til å nyse. Hvalen nøs, og de fløy ut av munnen dens! De svømte til land sammen. Men Geppetto var veldig svak og kald. Pinocchio bar faren sin hele veien hjem. Han tok vare på Geppetto dag og natt. Pinocchio jobbet hardt for å kjøpe mat og medisin. Han løy aldri mer. Hver gang han hadde løyet før, hadde nesen hans blitt lengre. Nå forsto Pinocchio hvorfor ærlighet var viktig. En morgen våknet Pinocchio og følte seg annerledes. Han så på hendene sine og kunne ikke tro sine øyne. Han var ikke lenger laget av tre! Pinocchio hadde endelig blitt en ekte gutt. Den blå feen dukket opp en siste gang. 'Du har bevist at du er modig, ærlig og snill', sa hun. Geppetto klemte sønnen sin med tårer i øynene. Ønsket hans om en sønn hadde endelig gått i oppfyllelse. Pinocchio gikk på skolen hver dag etter det. Han studerte hardt og fikk mange venner. Gresshoppen Jiminy ble værende som hans beste venn. Og Pinocchio og Geppetto levde lykkelig alle sine dager.

Norwegian Story (A2)Pinocchio
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Geppetto, en ensom treskjærer, lager en dukke kalt Pinocchio som blir levende av en blå fe. Hun forteller ham at han kan bli en ekte gutt hvis han er modig, ærlig og snill. I stedet for å gå på skolen, følger Pinocchio to svindlere til Lekelandet, hvor barn blir til esler. Han rømmer, men blir svelget av en hval, der han finner Geppetto. Etter å ha reddet faren og tatt uselvisk vare på ham, forvandles Pinocchio til en ekte gutt.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvem laget Pinocchio?
2
Hva skjedde med barn som ble for lenge i Lekenes Land?
3
Hvordan rømte Pinocchio og Geppetto fra hvalen?
4
Hva måtte Pinocchio gjøre for å bli en ekte gutt?
Vocabulary
30 words from this story


