Neste torsdag gikk jeg tilbake til Tidsreiserens hus. De samme gjestene var der: legen, psykologen, Filby og de andre. Men verten vår var ikke i rommet. 'Han la igjen en lapp,' sa legen. 'Han ber oss begynne middagen uten ham.' Vi satte oss ved bordet, men samtalen var anspent. Vi lurte alle på hvor Tidsreiseren kunne være. 'Kanskje han glemte middagen,' foreslo Filby. 'Eller kanskje,' sa psykologen stille, 'han faktisk brukte den maskinen.' Vi lo alle, men latteren var ubehagelig. Plutselig fløy døren opp. Tidsreiseren sto i døråpningen. Vi gispet alle ved synet av ham. Klærne hans var skitne og revet. Ansiktet hans var blekt og hadde et merkelig, vilt uttrykk. Det var et kutt på haken hans, som fortsatt blødde. Håret hans var rotete, og det var skitt i ansiktet hans. Han så ut som en mann som hadde vært gjennom en forferdelig prøvelse. 'Herregud, mann!' ropte legen. 'Hva har skjedd med deg?' Tidsreiseren svarte ikke med en gang. Han gikk sakte til bordet og satte seg tungt i en stol. 'Jeg trenger mat,' sa han med svak stemme. 'Jeg har ikke spist ordentlig på... jeg vet ikke hvor lenge.' Legen skjenket ham et glass vin. Tidsreiseren drakk det raskt og ba om mer. Han spiste noe kjøtt som et sultent dyr. Vi så på ham i stillhet, for sjokkerte til å snakke. Til slutt skjøv han tallerkenen bort og så på oss. 'Jeg antar dere vil vite hva som skjedde,' sa han. 'Selvfølgelig vil vi det!' utbrøt Filby. 'Hvor har du vært? Hva skjedde med klærne dine?' Tidsreiseren smilte svakt. 'Jeg har vært i fremtiden,' sa han enkelt. Det var fullstendig stillhet i rommet. 'La meg vaske meg og skifte klær,' fortsatte han. 'Så skal jeg fortelle dere alt.' 'Men dere må love meg én ting.' 'Hva er det?' spurte psykologen. 'Dere må ikke avbryte meg,' sa Tidsreiseren. 'Jeg er for trøtt til å krangle.' 'Jeg må fortelle historien min fra begynnelse til slutt.' Vi var alle enige. Han forlot rommet, og vi ventet engstelig. 'Tror du han virkelig reiste gjennom tiden?' hvisket Filby. 'Noe ekstraordinært har skjedd med ham,' svarte legen. 'Så mye er sikkert.' Da Tidsreiseren kom tilbake, så han bedre ut, men fortsatt utmattet. Han satte seg i favorittlenestolen sin ved peisen. Vi samlet oss i en sirkel rundt ham. 'Vel,' sa han. 'Jeg skal begynne fra begynnelsen.'
B1Chapter 3 / 15393 words50 sentences
Tidsreiseren vender tilbake
Chapter 3 · Tidsmaskinen · B1 Norwegian. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
En uke senere snubler Tidsreiseren inn på middagsselskapet sitt, skitten og utmattet, klar til å fortelle sin utrolige historie.
1 / 50
🇳🇴Norsk→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvorfor var ikke Tidsreiseren i rommet da gjestene ankom på torsdag?
2
Hvordan så Tidsreiseren ut da han dukket opp i døråpningen?
3
Hva trengte Tidsreiseren umiddelbart etter ankomsten?
4