LingoStoriesLingoStories
B1Cooking & Food10 min read1217 words100 sentencesAudio

Italian Story (B1)La Cena

Questa storia B1 in Italiano è progettata per intermedio che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.

About this story

Un cuoco casalingo decide di organizzare una cena elaborata per sei amici intimi. Nell'arco di tre giorni, fa la spesa di ingredienti freschi e prepara un pasto di tre portate che include zuppa di pomodoro, costolette d'agnello con verdure arrosto e mousse al cioccolato. Nonostante lo stress e il caos in cucina, la cena è un grande successo, che unisce gli amici e ispira una nuova passione per la cucina.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Il mese scorso, ho deciso di organizzare una cena per sei dei miei amici più cari. Volevo impressionarli con un pasto di tre portate che avrei preparato interamente da zero. La cena era prevista per sabato sera, e ho iniziato a preparare giovedì. Prima, sono andato al mercato contadino locale per comprare verdure fresche ed erbe. I pomodori sembravano particolarmente belli, così ne ho comprati due chili. Ho preso anche del basilico fresco, dell'aglio e un mazzo di peperoni colorati. Poi, ho visitato il macellaio per selezionare i tagli di carne perfetti per il piatto principale. Ho deciso per le costolette d'agnello, che non avevo mai cucinato prima. Il macellaio mi ha dato alcuni consigli utili su come prepararle correttamente. Venerdì mattina, ho iniziato a organizzare la mia cucina e a pianificare il programma di cottura. Ho scritto ogni passaggio che dovevo seguire, dall'antipasto al dessert. Per l'antipasto, avevo intenzione di preparare una zuppa di pomodoro cremosa con basilico fresco. Il piatto principale sarebbero le costolette d'agnello servite con verdure arrosto e una salsa al vino rosso. Per il dessert, ho scelto di fare una classica mousse al cioccolato. Ho trascorso il venerdì pomeriggio a preparare il dessert poiché doveva raffreddarsi durante la notte. Sciogliere il cioccolato era complicato, e dovevo stare molto attento a non bruciarlo. Ho usato il metodo a bagnomaria, che ha funzionato perfettamente. Montare la panna era più facile del previsto, e presto la mousse era pronta. Ho messo le porzioni individuali in piccoli bicchieri e li ho messi in frigorifero. Arrivò sabato mattina, e mi sono svegliato sentendomi sia eccitato che nervoso. Avevo molto lavoro davanti a me, e tutto doveva essere perfetto. Ho iniziato preparando la zuppa di pomodoro, che doveva sobbollire per diverse ore. Ho tagliato i pomodori, le cipolle e l'aglio in piccoli pezzi. La cucina si è riempita di un meraviglioso aroma quando le verdure hanno iniziato a cuocere. Mentre la zuppa sobbolliva, ho preparato le verdure per arrostirle. Ho tagliato i peperoni, le zucchine e le carote in pezzi uniformi. Li ho conditi con olio d'oliva, sale, pepe e un po' di rosmarino fresco. Le verdure sarebbero andate in forno circa un'ora prima della cena. Poi, mi sono concentrato sulla preparazione della salsa al vino rosso. Questa salsa richiedeva scalogni, brodo di manzo, burro e un vino rosso di buona qualità. Ho lasciato ridurre la salsa lentamente mentre mi occupavo di altri compiti. Nel primo pomeriggio, la cucina era un completo disordine. Pentole e padelle erano ovunque, e il lavandino era pieno di piatti sporchi. Ho fatto una pausa per pulire e organizzare prima di continuare. Verso le quattro, ho tolto le costolette d'agnello dal frigorifero. La carne doveva raggiungere la temperatura ambiente prima della cottura. Ho condito l'agnello con sale, pepe e un mix di erbe secche. I miei ospiti erano attesi per le sette. Ho apparecchiato la tavola con i miei migliori piatti, bicchieri e posate. Ho messo delle candele al centro e piegato tovaglioli di stoffa per ogni ospite. La tavola sembrava elegante e invitante. Alle cinque e mezza, ho messo le verdure nel forno per arrostirle. La temperatura del forno era impostata a duecento gradi Celsius. Poi ho frullato la zuppa di pomodoro fino a renderla perfettamente liscia. Ho aggiunto un po' di panna per renderla ancora più ricca. Il campanello ha suonato esattamente alle sette, e il mio cuore ha iniziato a battere forte. I miei primi ospiti erano Anna e suo marito Peter. Hanno portato un bellissimo mazzo di fiori e una bottiglia di vino. Gli altri ospiti sono arrivati poco dopo, e l'appartamento si è riempito di risate. Ho offerto a tutti un bicchiere di champagne mentre finivo di preparare l'antipasto. La zuppa è stata servita in eleganti ciotole bianche con un filo d'olio d'oliva sopra. A tutti è piaciuta, e mi sono sentito sollevato che il primo piatto fosse un successo. Mentre i miei ospiti chiacchieravano, sono tornato in cucina per cucinare l'agnello. Ho riscaldato una pesante padella in ghisa fino a farla fumare. Le costolette d'agnello sfrigolavano rumorosamente quando le ho messe in padella. Le ho cotte per quattro minuti su ogni lato per ottenere una crosta perfetta. Poi le ho lasciate riposare qualche minuto per mantenere i succhi all'interno. Le verdure arrosto sono uscite dal forno dorate e caramellate. Ho disposto tutto su grandi piatti bianchi con la salsa versata intorno. I miei amici erano impressionati quando ho portato il piatto principale. 'Sembra qualcosa di un ristorante di lusso!' disse Maria. L'agnello era tenero e succoso, cotto perfettamente al sangue. La salsa al vino rosso accompagnava splendidamente la carne. Tutti mangiavano lentamente, assaporando ogni boccone e discutendo dei sapori. La conversazione scorreva facilmente, e le risate riempivano la stanza. Dopo aver finito il piatto principale, ho sparecchiato i piatti e preparato il dessert. Ho tolto la mousse al cioccolato dal frigorifero e ho aggiunto frutti di bosco freschi sopra. Una piccola foglia di menta su ogni porzione le rendeva ancora più eleganti. Quando ho servito il dessert, tutti hanno esclamato di gioia. La mousse era ricca, cremosa e perfettamente cioccolatosa. 'Devi darmi questa ricetta,' implorò Anna. Dopo il dessert, ci siamo spostati in salotto con il caffè e abbiamo continuato a parlare. La serata è passata velocemente, e prima che me ne rendessi conto, era arrivata mezzanotte. I miei ospiti mi hanno ringraziato calorosamente per il meraviglioso pasto e la piacevole compagnia. Quando se ne sono andati, mi sentivo esausto ma incredibilmente felice. Ho guardato la cucina e ho realizzato che c'era una montagna di piatti da lavare. Ho deciso di lasciare le pulizie per domenica mattina e sono andato dritto a letto. La mattina dopo, mi sono svegliato con diversi messaggi sul telefono. Tutti i miei amici avevano scritto per ringraziarmi di nuovo per la cena fantastica. Peter ha persino detto che era uno dei migliori pasti che avesse mai avuto. Leggere le loro parole gentili ha reso tutto il duro lavoro degno di nota. Mi sentivo orgoglioso di quello che avevo realizzato in cucina. Organizzare una cena sembrava intimidatorio all'inizio, ma sono riuscito a farcela. Ho imparato che la pianificazione attenta e la preparazione sono le chiavi del successo in cucina. Ho anche scoperto che mi piace davvero cucinare per gli altri. C'è qualcosa di speciale nel condividere un pasto che hai preparato con le tue mani. La cena ha avvicinato i miei amici. Abbiamo riso, condiviso storie e creato meravigliosi ricordi insieme. Ho deciso che avrei sicuramente organizzato un'altra cena presto. La prossima volta, voglio provare a cucinare un tipo di cucina completamente diverso. Forse qualcosa di asiatico o mediterraneo sarebbe interessante da esplorare. Questa esperienza mi ha ispirato a continuare a migliorare le mie abilità culinarie. Ho iniziato a guardare programmi di cucina e a leggere libri di ricette per nuove idee. Cucinare è diventato uno dei miei hobby preferiti. Lo trovo rilassante e creativo allo stesso tempo. La cena mi ha insegnato che il cibo unisce le persone in modo unico. Il buon cibo crea un'atmosfera calda dove le conversazioni fluiscono naturalmente. Sono grato per quella serata meravigliosa e per gli amici che apprezzano il cibo fatto in casa. A volte, i raduni più semplici attorno a un tavolo possono creare i ricordi più significativi. Quella cena è stata davvero un'esperienza indimenticabile.

Comprehension Questions

4 questions

1

Qual era il dessert che il narratore ha preparato?

2

Quale metodo ha usato il narratore per sciogliere il cioccolato?

3

Per quanto tempo il narratore ha cotto le costolette di agnello su ogni lato?

4

A che ora sono arrivati gli ospiti?

Vocabulary

39 words from this story

Related Stories