LingoStoriesLingoStories
B1Everyday Situations0 min read1286 words100 sentencesAudio

Italian Story (B1)Stipulare un'assicurazione auto

Questa storia B1 in Italiano è progettata per intermedio che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.

About this story

David compra la sua prima auto e deve stipulare un'assicurazione prima di guidare. Visita un ufficio assicurativo dove l'agente signor Thompson spiega le diverse opzioni di copertura, dalla responsabilità civile alla copertura completa. Dopo aver appreso di premi, franchigie e sconti, David sceglie la copertura completa e firma la sua prima polizza.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
David aveva appena comprato la sua prima auto ed era entusiasta di iniziare a guidare. Tuttavia, sapeva che doveva stipulare un'assicurazione auto prima di poter guidare legalmente sulle strade. Suo padre gli aveva consigliato di confrontare i preventivi di diverse compagnie assicurative. David ha trascorso l'intera serata a cercare diverse opzioni assicurative online. Ha scoperto che c'erano molti fattori che influenzavano il prezzo dell'assicurazione auto. La sua età, l'esperienza di guida e il tipo di auto che possedeva giocavano tutti un ruolo nel determinare il costo. La mattina seguente, David ha deciso di visitare un ufficio assicurativo locale per parlare direttamente con un agente. È entrato nell'ufficio ed è stato accolto da una receptionist cordiale. 'Buongiorno, come posso aiutarla oggi?' chiese con un sorriso caloroso. 'Ho comprato da poco un'auto e ho bisogno di un'assicurazione,' spiegò David. La receptionist annuì e gli chiese di accomodarsi mentre chiamava un agente assicurativo. Dopo pochi minuti, un uomo in abito scuro si avvicinò a David e si presentò. 'Salve, mi chiamo signor Thompson e oggi la aiuterò con la sua assicurazione,' disse. Si sono stretti la mano e sono andati insieme nell'ufficio del signor Thompson. L'ufficio era piccolo ma ben organizzato, con diversi certificati appesi al muro. 'Prego, si accomodi e mi parli della sua auto,' disse il signor Thompson sedendosi dietro la scrivania. David spiegò che aveva acquistato una berlina usata di cinque anni. L'agente inserì le informazioni nel suo computer e fece diverse altre domande. 'Quanti chilometri prevede di percorrere all'anno?' chiese. David ci pensò un momento e stimò circa quindicimila chilometri. Il signor Thompson chiese anche dove David avrebbe parcheggiato l'auto di notte. 'Ho un garage nel mio condominio,' rispose David. L'agente spiegò che parcheggiare in un garage avrebbe aiutato a ridurre il premio assicurativo. David fu sollevato nel sentire questo dato che era preoccupato per il costo. Il signor Thompson spiegò quindi i diversi tipi di copertura disponibili. 'L'opzione più basilare è l'assicurazione di responsabilità civile,' iniziò. 'Questa copre i danni che potresti causare ad altri veicoli o proprietà, ma non alla tua auto.' David annuì, cercando di capire tutte le informazioni che gli venivano presentate. 'Se vuole più protezione, potrebbe considerare la copertura completa,' continuò l'agente. 'Questo include la protezione contro furto, incendio e danni da disastri naturali.' David considerò attentamente le sue opzioni mentre il signor Thompson aspettava pazientemente. 'Cosa consiglierebbe per qualcuno nella mia situazione?' chiese David. L'agente si appoggiò allo schienale della sedia e rifletté un momento. 'Dato che sei un nuovo guidatore con un'auto usata, suggerirei di iniziare con la copertura completa.' 'Le darà tranquillità mentre acquisisce più esperienza di guida.' David apprezzò il consiglio onesto e decise di seguire la raccomandazione. Il signor Thompson iniziò a preparare il preventivo e spiegò ogni componente del premio. 'Il premio annuale totale per la copertura completa sarebbe di ottocento euro,' annunciò. David era sorpreso perché il prezzo era più basso di quanto si aspettasse. 'Sembra ragionevole,' disse David con sollievo nella voce. L'agente sorrise e aggiunse che c'erano diversi modi per ridurre ulteriormente il premio. 'Se installa un dispositivo antifurto approvato, potrebbe ricevere uno sconto del dieci percento.' David prese mentalmente nota di informarsi sull'installazione di un sistema antifurto. Il signor Thompson menzionò anche che pagare l'intero premio annuale in anticipo avrebbe fatto risparmiare denaro. 'I pagamenti mensili sono convenienti, ma comportano una commissione di elaborazione aggiuntiva,' spiegò. David pensò alle sue finanze e decise che poteva permettersi di pagare annualmente. Prima di finalizzare la polizza, l'agente chiese a David se avesse domande. 'Cosa succede se devo fare un reclamo?' chiese David con curiosità. Il signor Thompson spiegò il processo di reclamo in dettaglio, assicurandosi che David capisse ogni passaggio. 'Prima, dovrebbe contattare la nostra linea sinistri attiva ventiquattro ore su ventiquattro,' disse. 'Poi, un perito verrebbe assegnato per valutare i danni al suo veicolo.' David si sentì rassicurato sapendo che l'aiuto sarebbe stato disponibile ventiquattro ore su ventiquattro. Chiese anche cosa sarebbe successo se qualcun altro avesse causato un incidente. 'In quel caso, l'assicurazione dell'altro guidatore coprirebbe tipicamente le sue riparazioni,' rispose il signor Thompson. 'Tuttavia, la sua copertura completa la proteggerebbe se l'altro guidatore non è assicurato.' David era impressionato da quanto fosse stata completa la spiegazione. Decise di procedere con la polizza e chiese quali documenti doveva fornire. 'Avrò bisogno di una copia della sua patente e del libretto di circolazione,' disse l'agente. David aveva portato tutti i documenti necessari con sé, cosa che fece piacere all'agente. Il signor Thompson fece delle copie dei documenti e inserì i dettagli nel suo sistema informatico. Dopo qualche minuto di digitazione, l'agente stampò la polizza assicurativa affinché David la esaminasse. 'Per favore legga questo attentamente e mi faccia sapere se ha domande,' istruì. David si prese il tempo di leggere il documento, assicurandosi di capire tutti i termini e le condizioni. Notò una clausola sulla franchigia e chiese all'agente di spiegarla. 'La franchigia è l'importo che paga di tasca propria prima che la copertura assicurativa inizi,' spiegò il signor Thompson. 'La sua polizza ha una franchigia di duecento euro, che è abbastanza standard.' David capì ed era soddisfatto dei termini della polizza. Firmò il contratto e fornì i suoi dati bancari per il pagamento annuale. Il signor Thompson si congratulò con lui per aver stipulato la sua prima assicurazione auto. 'Riceverà la sua carta assicurativa per posta entro cinque giorni lavorativi,' informò David. 'Nel frattempo, le darò una prova di assicurazione temporanea che potrà tenere nella sua auto.' David ringraziò il signor Thompson per il suo aiuto e la pazienza durante tutto il processo. L'agente sorrise e diede a David il suo biglietto da visita. 'Se ha domande o deve apportare modifiche alla sua polizza, non esiti a contattarmi.' David mise il biglietto da visita nel portafoglio e strinse la mano all'agente un'altra volta. Mentre lasciava l'ufficio, David provò un senso di realizzazione. Aveva completato con successo un passo importante per diventare un proprietario di auto responsabile. David andò al parcheggio dove la sua nuova auto lo stava aspettando. Si sedette al posto di guida e mise il documento di assicurazione temporanea nel vano portaoggetti. Per la prima volta, poteva guidare legalmente la sua auto sulle strade pubbliche. David avviò il motore e sentì l'eccitazione crescere dentro di lui. Uscì con attenzione dal parcheggio e si immise sulla strada principale. Il traffico era scorrevole, e David si godette la guida tranquilla per le strade della città. Pensò a tutti i luoghi che ora poteva visitare con la sua auto. Avere la propria auto significava libertà e indipendenza. Quando David arrivò a casa, chiamò suo padre per condividere la buona notizia. 'Ho ottenuto la mia assicurazione oggi,' disse David con orgoglio. Suo padre era contento e chiese della copertura e del prezzo. David spiegò tutto ciò che aveva imparato sull'assicurazione auto quel giorno. 'Hai fatto una scelta saggia prendendo la copertura completa,' disse suo padre con approvazione. David era felice che suo padre approvasse la sua decisione. Più tardi quella sera, David rilesse la polizza assicurativa un'altra volta. Voleva assicurarsi di comprendere pienamente i suoi diritti e responsabilità come titolare della polizza. Annotò la data di rinnovo e aggiunse un promemoria al suo calendario. David si rese conto che stipulare un'assicurazione auto era solo una delle tante responsabilità da adulto. Tuttavia, si sentiva fiducioso di poter affrontare qualsiasi sfida lo aspettasse. L'esperienza di stipulare un'assicurazione gli aveva insegnato l'importanza di essere preparato e fare domande. Mentre David spegneva la luce e andava a letto, sorrise pensando al domani. Non vedeva l'ora di vivere molte avventure sulla strada con la sua auto assicurata. Stipulare un'assicurazione auto era stato più facile di quanto pensasse, e ora era pronto per qualsiasi cosa la strada potesse riservare.

Comprehension Questions

4 questions

1

Cosa ha consigliato il padre di David di fare prima di stipulare un'assicurazione?

2

Che tipo di copertura assicurativa ha consigliato il signor Thompson a David?

3

Quanto costava il premio annuale per la copertura completa di David?

4

Cosa potrebbe installare David per ricevere uno sconto del dieci percento sulla sua assicurazione?

Vocabulary

38 words from this story

Related Stories