LingoStoriesLingoStories
A2Celebrations14 min read485 words45 sentencesNo audio

Giorno del matrimonio

Italian Story for Elementarys (A2)

This A2 Italian story is designed for elementarys learning Italian. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.

About this story

Emma's wedding day begins with preparations at home where her mother, sister, hairdresser, and makeup artist help her get ready. Her beautiful white wedding dress with delicate lace awaits her in the closet. A white limousine takes the family to the church where Emma walks down the aisle with her proud father. At the altar, her groom Daniel waits in a dark blue suit, moved to tears at the sight of his bride. The couple exchanges vows and rings before the priest pronounces them husband and wife. The celebration continues at a lakeside hotel with dinner, dancing, speeches, and the traditional cake cutting. The night ends with Emma tossing her bouquet before the newlyweds depart for their honeymoon.

Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Oggi è il giorno del matrimonio di Emma. Ha aspettato questo momento per mesi. Si sveglia presto e guarda fuori dalla finestra. Il sole splende luminoso. 'Tempo perfetto per un matrimonio,' pensa Emma con un sorriso. Sua madre e sua sorella arrivano alle otto per aiutarla a prepararsi. L'abito da sposa è appeso nell'armadio. È bianco con pizzo delicato. Emma fa una lunga doccia e si lava i capelli. Vuole apparire perfetta. Un parrucchiere viene a casa per acconciare i suoi capelli in un'elegante acconciatura raccolta. Poi arriva una truccatrice. Applica un trucco naturale che fa risplendere Emma. Finalmente è il momento di indossare l'abito. Sua madre la aiuta a chiudere la cerniera. 'Sei assolutamente bellissima,' dice sua madre con le lacrime agli occhi. Emma si guarda allo specchio. Non riesce a credere che questo giorno sia finalmente arrivato. Sua sorella le il bouquet di rose bianche e peonie rosa. Una limousine bianca arriva per portarli in chiesa. Il padre di Emma sta aspettando all'ingresso della chiesa. Sembra molto orgoglioso. 'Sei pronta?' chiede, offrendole il braccio. 'Non sono mai stata più pronta,' risponde Emma. La chiesa è decorata con fiori e candele. Sembra magica. La marcia nuziale inizia a suonare. Tutti si alzano e si girano. Emma cammina lentamente lungo la navata con suo padre. All'altare, Daniel sta aspettando. Indossa un abito blu scuro. Quando vede Emma, i suoi occhi si riempiono di lacrime di gioia. Il prete il benvenuto a tutti e inizia la cerimonia. Emma e Daniel si tengono per mano e si guardano negli occhi. Scambiano i loro voti matrimoniali. Promettono di amarsi e sostenersi. Il testimone di Daniel gli le fedi nuziali. Si mettono gli anelli a vicenda. 'Vi dichiaro marito e moglie,' dice il prete. Daniel bacia Emma, e tutti applaudono e fanno il tifo. Escono dalla chiesa come marito e moglie. Il riso viene lanciato in aria. Il ricevimento si tiene in un bellissimo hotel sul lago. I tavoli sono decorati con tovaglie bianche e fiori. Una band dal vivo suona canzoni romantiche. Molti ospiti ballano. La cena è deliziosa. C'è pollo, pesce e molte verdure. Il padre di Emma si alza per fare un discorso su sua figlia. Parla della sua infanzia e di quanto sia orgoglioso di lei. Tutti ridono e piangono durante il suo discorso emozionante. La torta nuziale è alta tre piani con glassa bianca. Emma e Daniel tagliano la torta insieme e si imboccano a vicenda. Poi è il momento del primo ballo da coppia sposata. Ballano lentamente la loro canzone d'amore preferita. Presto altre coppie si uniscono a loro sulla pista da ballo. È quasi mezzanotte. Emma lancia il bouquet alle signorine single. La sua cugina più giovane lo prende e ride felice. Gli ospiti salutano e augurano alla coppia una vita felice insieme. Emma e Daniel partono per la luna di miele, entusiasti di iniziare la loro nuova vita.

Vocabulary

30 words from this story

Tap any word to see it in context

Related Stories