A2mistakes6 minRead429 words60 sentencesAudio

Italian Story (A2)Inviato alla persona sbagliata

This A2 Italian story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Emma invia accidentalmente una lamentela sul suo capo al suo capo invece che alla sua amica. Dopo un fine settimana stressante, scopre che il suo errore ha effettivamente contribuito a migliorare il loro rapporto di lavoro.

1 / 60
🇮🇹Italiano🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Emma lavorava in una grande azienda nel centro della città. Il suo capo, il signor Thompson, era molto serio e formale. Emma cercava sempre di essere professionale in sua presenza. Un venerdì pomeriggio, Emma era molto stanca. Aveva lavorato duramente tutta la settimana su un grande progetto. La sua migliore amica, Sarah, le ha mandato un messaggio. 'Com'è stata la tua settimana?' chiese Sarah. Emma voleva lamentarsi del suo lavoro. Ha iniziato a digitare velocemente sul suo telefono. 'Questa settimana è stata terribile!' scrisse. 'Il mio capo mi ha dato così tanto lavoro!' 'Non dice mai grazie.' 'Ho davvero bisogno di una vacanza presto!' Emma ha premuto il pulsante invio. Si sentiva meglio dopo aver inviato il messaggio. Poi ha guardato di nuovo lo schermo del suo telefono. Il suo cuore si è fermato. Il messaggio non è stato inviato a Sarah. L'aveva inviato al signor Thompson! Emma sentì il suo viso diventare rosso. 'Oh no!' sussurrò. Ha provato a cancellare il messaggio, ma era troppo tardi. Il signor Thompson l'aveva già letto. Ha visto la piccola parola 'Letto' sotto il suo messaggio. Emma non sapeva cosa fare. Ha chiamato Sarah immediatamente. 'Sarah, ho fatto un errore enorme!' esclamò Emma. Ha spiegato tutto alla sua amica. Sarah ha iniziato a ridere forte. 'Non è divertente!' disse Emma. 'Cosa farò lunedì?' Il fine settimana passò molto lentamente per Emma. Non riusciva a smettere di pensare al messaggio. Lunedì mattina, Emma è entrata in ufficio. Era molto nervosa. Le sue mani tremavano. Ha cercato di evitare il signor Thompson tutta la mattina. Ma poi lui l'ha chiamata nel suo ufficio. 'Emma, si sieda per favore,' disse il signor Thompson. Emma si è seduta lentamente. Era pronta a scusarsi. 'Ho ricevuto il suo messaggio venerdì,' disse. Il viso di Emma è diventato rosso acceso. 'Mi dispiace tanto, signor Thompson!' disse rapidamente. 'Quel messaggio era per la mia amica.' 'Lo so,' rispose il signor Thompson. Poi è successo qualcosa di inaspettato. Il signor Thompson ha sorriso. Era la prima volta che Emma lo vedeva sorridere. 'Ha ragione,' disse. 'Ho dato troppo lavoro a tutti questa settimana.' 'E non dico grazie abbastanza.' Emma non poteva credere a quello che sentiva. 'Quindi grazie, Emma, per il suo duro lavoro,' continuò. 'E per favore, prenda dei giorni di ferie presto.' Emma è uscita dal suo ufficio sotto shock. Ha chiamato Sarah all'ora di pranzo. 'Non crederai a quello che è successo!' disse Emma. Da quel giorno, Emma controllava sempre due volte prima di inviare qualsiasi messaggio. E a volte, gli errori possono portare a cose buone.

Comprehension Questions

4 questions

1

A chi Emma ha inviato accidentalmente il suo messaggio?

2

Di cosa si è lamentata Emma nel suo messaggio?

3

Come ha reagito il signor Thompson al messaggio di Emma?

4

Cosa ha imparato Emma da questa esperienza?

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories