Emma si era finalmente trasferita nel suo nuovo appartamento. Era molto emozionata per la sua prima casa. Ha deciso di fare una festa di inaugurazione. Emma ha fatto una lista delle persone da invitare. Ha invitato la sua famiglia, gli amici e alcuni colleghi. La festa sarebbe stata sabato sera. Emma ha mandato gli inviti a tutti sulla sua lista. La maggior parte delle persone ha detto che poteva venire. Emma era felice che così tante persone volessero venire. Venerdì è andata a fare la spesa per la festa. Ha comprato patatine, bevande e ingredienti per il cibo. Ha anche comprato dei fiori per il tavolo. Sabato mattina Emma ha iniziato a pulire il suo appartamento. Ha passato l'aspirapolvere sui pavimenti e pulito le finestre. L'appartamento era molto bello e pulito. Nel pomeriggio Emma ha iniziato a cucinare. Ha preparato una grande insalata e dei panini. Sua madre le aveva dato una ricetta per una torta. Emma ha cotto la torta e aveva un profumo meraviglioso. Ha messo i fiori in un vaso sul tavolo. Emma ha messo delle candele nel soggiorno. Ha messo della musica soft. Tutto sembrava perfetto per la festa. Emma si è vestita e ha aspettato i suoi ospiti. Il campanello ha suonato alle sette. I suoi genitori sono stati i primi ad arrivare. Hanno portato una bella pianta come regalo. 'L'appartamento è bellissimo,' ha detto sua madre. Emma ha sorriso e ringraziato i suoi genitori. Presto hanno iniziato ad arrivare altri ospiti. La sua migliore amica Maria è venuta con suo marito. Hanno portato una bottiglia di vino. Anche i suoi colleghi Tom e Lisa sono venuti. Hanno regalato a Emma una cornice per il muro. Presto l'appartamento era pieno di gente. Tutti parlavano e ridevano insieme. Emma ha mostrato a tutti il suo nuovo appartamento. 'Adoro le grandi finestre,' ha detto Maria. 'La cucina è molto moderna,' ha detto Tom. Gli ospiti hanno apprezzato il cibo che Emma aveva preparato. L'insalata era fresca e i panini erano deliziosi. Tutti volevano assaggiare la torta. 'Questa è la torta migliore che abbia mai mangiato,' ha detto suo padre. Emma era orgogliosa che la sua cucina fosse un successo. La festa è andata avanti fino a tarda sera. Le persone hanno raccontato storie e condiviso ricordi. Emma si sentiva molto felice circondata dalle persone che amava. Alla fine della serata, gli ospiti hanno iniziato ad andarsene. Tutti hanno ringraziato Emma per la festa meravigliosa. 'Dobbiamo rifarlo presto,' ha detto Maria. Dopo che tutti se ne erano andati, Emma ha guardato il suo appartamento. C'erano bicchieri e piatti vuoti ovunque. Ma a Emma non importava del disordine. La festa era stata un meraviglioso successo. Era stanca ma molto felice. Il suo nuovo appartamento finalmente sembrava una casa.
Italian Story (A2)La festa di inaugurazione
Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Emma si trasferisce nel suo primo appartamento e decide di organizzare una festa di inaugurazione. Invita la sua famiglia, amici e colleghi. Passa il venerdì a fare la spesa e il sabato a pulire, cucinare e decorare. Gli ospiti arrivano con regali, apprezzano il cibo e visitano l'appartamento. Tutti si divertono a parlare e ridere insieme. Quando la festa finisce, Emma si sente stanca ma felice, sapendo che il suo nuovo appartamento finalmente sembra una casa.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Quando era la festa di inaugurazione di Emma?
2
Chi sono stati i primi ospiti ad arrivare alla festa di Emma?
3
Che regalo hanno portato Maria e suo marito?
4
Cosa ha detto il padre di Emma della torta?
Vocabulary
30 words from this story
