A1mistakes2 minReadAudio

Italian Story (A1)La Pronuncia Sbagliata

aboutStory

Tom viene dall'Inghilterra e ora vive in Germania, dove sta imparando il tedesco. Va in una panetteria per comprare dei panini, ma quando è il suo turno di ordinare, dice accidentalmente 'bottiglie' invece di 'panini'. La panettiera è confusa, e Tom si imbarazza. Si corregge, e la gentile panettiera gli dà i suoi panini con un sorriso. Tom impara che fare errori fa parte dell'apprendimento di una nuova lingua.

1 / 32

🇮🇹→🇬🇧Click any sentence for translation

Tom viene dall'Inghilterra. Adesso vive in Germania. Tom sta imparando il tedesco. Il tedesco è una lingua difficile. Oggi Tom va in una panetteria. Vuole comprare del pane. La panetteria è affollata oggi. Molte persone stanno aspettando. Tom aspetta in fila. Prova quello che dirà. Adesso è il suo turno. La panettiera gli sorride. 'Buongiorno! Cosa desidera?' chiede. Tom fa un respiro profondo. Vuole dire 'due panini'. Ma fa un errore. 'Due bottiglie, per favore,' dice. La panettiera sembra confusa. 'Bottiglie? Non vendiamo bottiglie qui,' dice. Il viso di Tom diventa rosso. È molto imbarazzato. 'Scusi, intendo panini,' dice lentamente. La panettiera ride gentilmente. 'Nessun problema! Il tedesco è difficile,' dice. Gli dà due panini freschi. 'Fa un euro e cinquanta,' dice. Tom paga e dice grazie. Esce dalla panetteria. Tom sorride tra sé e sé. Fare errori fa parte dell'apprendimento. Domani ci riproverà. E forse imparerà una nuova parola.