LingoStories AppLingoStories App
Il mastino dei Baskerville
B1Chapter 15 / 15534 words60 sentences

Una retrospettiva

Chapter 15 · Il mastino dei Baskerville · B1 Italian. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.

Chapter Summary

Holmes spiega la soluzione completa del mistero e rivela tutti i segreti del caso.

1 / 60
🇮🇹Italiano🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Un mese dopo, Holmes ed io sedevamo accanto al fuoco in Baker Street. Sir Henry si era ripreso dalla sua terribile esperienza. Stava viaggiando intorno al mondo per calmare i nervi. 'Mi racconti tutta la storia, Holmes,' chiesi. 'Come ha pianificato tutto questo Stapleton?' Holmes accese la pipa e cominciò a spiegare. 'Stapleton era in realtà Rodger Baskerville, un cugino lontano.' 'Era il figlio di Rodger Baskerville, il fratello minore di Sir Charles.' 'La famiglia credeva che questo ramo si fosse estinto in Sud America.' 'Ma Rodger sopravvisse e venne in Inghilterra sotto falso nome.' 'Era già un criminale allora,' continuò Holmes. 'Gestiva una scuola nello Yorkshire che fallì a causa di uno scandalo.' 'Cambiò il suo nome in Stapleton e si trasferì nel Devonshire.' 'Là scoprì che poteva ereditare la fortuna dei Baskerville.' 'Ma come ha ottenuto il mastino?' chiesi. 'Lo comprò a Londra,' disse Holmes. 'Era un enorme incrocio, in parte segugio e in parte mastino.' 'Lo addestrò a cacciare e lo tenne nella Palude di Grimpen.' 'La vernice al fosforo lo faceva sembrare soprannaturale.' 'Sir Charles era un uomo anziano con un cuore debole,' spiegò Holmes. 'Stapleton sapeva che la leggenda del mastino lo spaventava.' 'Usò la signora Lyons per attirare Sir Charles fuori di notte.' 'Poi liberò il mastino contro di lui.' 'La vista di quella bestia luminosa fu sufficiente a uccidere Sir Charles.' 'Il suo cuore semplicemente cedette per il terrore.' 'E gli stivali rubati?' chiesi. 'Stapleton aveva bisogno di qualcosa con l'odore di Sir Henry.' 'Lo stivale nuovo non aveva odore, così ne rubò uno vecchio.' 'Il mastino avrebbe rintracciato Sir Henry ovunque grazie a quell'odore.' 'E la signora Stapleton?' chiesi. 'La costrinse a fingere di essere sua sorella,' disse Holmes. 'In questo modo poteva usare la sua bellezza per attirare Sir Henry.' 'Ma lei non era completamente sotto il suo controllo.' 'Cercò di avvertire Sir Henry diverse volte.' 'Ecco perché la picchiò e la rinchiuse.' 'E cosa è successo a Stapleton stesso?' chiesi. 'Corse nella Palude di Grimpen per sfuggire all'arresto.' 'Nella nebbia e nell'oscurità, deve aver perso la strada.' 'La palude lo inghiottì, proprio come inghiotte ogni cosa.' 'Trovammo lo stivale rubato di Sir Henry nel suo nascondiglio.' 'Ma non trovammo mai il corpo di Stapleton.' 'Quindi giustizia è stata fatta,' dissi. 'Sì, anche se non per mano nostra,' concordò Holmes. 'La brughiera ha reclamato la sua vittima.' 'Cosa succederà alla signora Stapleton?' mi chiesi. 'Anche lei era una vittima, a modo suo,' disse Holmes. 'Ha accettato di aiutare la polizia nelle indagini.' 'Credo che sarà trattata con clemenza.' 'E i Barrymore?' chiesi. 'Erano colpevoli solo di aver aiutato il fratello della signora Barrymore.' 'Sir Henry li ha perdonati e loro restano alla Hall.' Pensai a tutto ciò che era accaduto. Un criminale astuto aveva usato una vecchia leggenda per nascondere i suoi crimini. Aveva quasi avuto successo nel suo terribile piano. mancato poco,' ammisi. 'Sì,' disse Holmes pensieroso. 'Ma alla fine, la verità e la ragione hanno sconfitto la superstizione e il male.' 'Il mastino dei Baskerville era solo un cane, dopo tutto.' 'Un cane molto grande e spaventoso, ma niente di più.' E con questo, il caso del Mastino dei Baskerville era chiuso.

Comprehension Questions

4 questions

1

Qual era la vera identità di Stapleton?

2

Perché Stapleton rubò lo stivale di Sir Henry?

3

Che tipo di cane era il mastino dei Baskerville?

4

Quale fu la lezione principale che Holmes trasse dalla risoluzione del caso?

Vocabulary

30 words from this story

Continue Learning