Emma et David étaient fiancés depuis six mois. Ils avaient fixé la date de leur mariage au quinze septembre. Avec seulement trois mois restants, ils avaient beaucoup de préparatifs à faire. 'Nous devons d'abord trouver un lieu', dit Emma un soir. David hocha la tête en regardant son ordinateur portable. 'J'ai trouvé trois endroits qui semblent prometteurs', répondit-il. La première option était un grand hôtel dans le centre-ville. Il avait une belle salle de bal avec des lustres en cristal. Le deuxième était un vignoble en dehors de la ville. Il proposait des cérémonies en plein air parmi les vignes. Le troisième était un manoir historique avec un grand jardin. 'Visitons les trois ce week-end', suggéra Emma. Le samedi matin, ils se rendirent d'abord à l'hôtel. La coordinatrice d'événements leur fit visiter la propriété. 'Nous pouvons accueillir jusqu'à deux cents invités', expliqua-t-elle. Emma adorait l'atmosphère élégante. Cependant, David trouvait que c'était un peu trop formel. Ensuite, ils visitèrent le vignoble. Le soleil brillait et les vues étaient à couper le souffle. 'Imagine-toi prononcer nos voeux ici', dit David avec enthousiasme. Emma sourit mais avait des inquiétudes concernant la météo. 'Et s'il pleut le jour de notre mariage ?', demanda-t-elle. Le gérant du vignoble mentionna qu'ils avaient une tente de secours. Finalement, ils arrivèrent au manoir historique. Le bâtiment avait plus de cent ans. Il avait de hauts plafonds et de grandes fenêtres. Le jardin était plein de roses et de vieux chênes. 'C'est parfait', murmura Emma. David fut immédiatement d'accord. Ils réservèrent le manoir le jour même. La tâche suivante était de choisir un traiteur. Emma voulait de la nourriture traditionnelle pour la réception. David préférait quelque chose de plus moderne et créatif. Ils décidèrent de rencontrer trois entreprises de traiteur différentes. Chaque entreprise proposait une dégustation. Lors de la première dégustation, ils goûtèrent des plats classiques. Le rôti de boeuf était délicieux, mais les légumes étaient fades. Le deuxième traiteur était spécialisé dans la cuisine méditerranéenne. Tout était frais et savoureux. Ils adorèrent tous les deux le poisson grillé et les salades. 'Je crois que nous avons trouvé notre traiteur', dit David joyeusement. Emma fut d'accord et ils signèrent le contrat. Maintenant, il était temps de se concentrer sur les tenues de mariage. Emma alla essayer des robes de mariée avec sa mère et sa meilleure amie. La boutique de mariée avait des centaines de robes. Emma essaya quinze robes différentes. Certaines étaient trop simples, d'autres trop extravagantes. Puis elle trouva une robe en dentelle avec une longue traîne. Quand elle se regarda dans le miroir, elle se mit à pleurer. 'C'est celle-ci', dit-elle à travers ses larmes. Sa mère la serra fort dans ses bras. Pendant ce temps, David alla faire ajuster son costume. Il choisit un costume trois pièces bleu marine classique. Son témoin porterait un costume assorti. Le tailleur promit que tout serait prêt deux semaines avant le mariage. Le couple rencontra ensuite un fleuriste. Ils voulaient des fleurs qui correspondaient au cadre du jardin. La fleuriste suggéra des roses blanches et des pivoines roses. 'Nous pouvons créer de magnifiques centres de table pour chaque table', dit-elle. Emma adorait l'idée d'une arche fleurie pour la cérémonie. David acceptait tout ce qui rendait Emma heureuse. Envoyer les invitations était la prochaine étape. Ils avaient une liste d'invités de cent vingt personnes. Les invitations étaient de couleur crème avec des lettres dorées. Ils passèrent toute une soirée à adresser les enveloppes. 'J'espère que tout le monde pourra venir', dit Emma. Au cours des semaines suivantes, les réponses commencèrent à arriver. La plupart des gens confirmèrent qu'ils seraient présents. Quelques parents ne pouvaient pas venir pour des raisons de travail ou de santé. Emma était déçue mais comprenait. Choisir la musique était la responsabilité de David. Il engagea un DJ spécialisé dans les fêtes de mariage. Ils réservèrent aussi un quatuor à cordes pour la cérémonie. 'Je veux marcher vers l'autel sur de la musique classique', avait demandé Emma. Le quatuor jouerait également pendant l'heure du cocktail. Un mois avant le mariage, les niveaux de stress augmentaient. Emma ne pouvait pas dormir correctement. Elle n'arrêtait pas de faire des listes et de les vérifier sans cesse. David remarqua qu'elle devenait anxieuse. 'Nous devons faire une pause', suggéra-t-il. Il organisa une escapade surprise pour le week-end. Ils allèrent dans un chalet tranquille au bord d'un lac. Pendant deux jours, ils ne parlèrent pas du mariage. Ils firent de la randonnée et cuisinèrent ensemble. Emma se sentit beaucoup mieux après le voyage. 'Merci pour ça', dit-elle à David. La semaine avant le mariage arriva rapidement. Le dîner de répétition eut lieu dans un beau restaurant. Les deux familles se rencontrèrent et s'entendirent à merveille. Le père de David fit un discours émouvant sur l'amour. La mère d'Emma versa des larmes de joie. Le matin du quinze septembre, Emma se réveilla tôt. Elle avait des papillons dans le ventre. Ses demoiselles d'honneur l'aidèrent à se préparer. Une maquilleuse professionnelle s'occupa de sa coiffure et de son maquillage. Quand elle enfila sa robe, tout le monde retint son souffle. 'Tu es absolument magnifique', dit sa mère. David attendait à l'autel, nerveux. Quand la musique commença, tout le monde se leva. Emma remonta l'allée au bras de son père. Les yeux de David se remplirent de larmes quand il la vit. Ils échangèrent leurs voeux sous l'arche fleurie. Tous deux avaient écrit des voeux personnels qui firent pleurer tout le monde. Quand ils dirent 'Oui', les invités applaudirent bruyamment. L'officiant les déclara mari et femme. Leur premier baiser en tant que couple marié fut magique. Après la cérémonie, tout le monde se dirigea vers le jardin pour les cocktails. Le quatuor à cordes jouait de la belle musique. Les invités admirèrent les roses et les vues magnifiques. Le photographe captura des moments spontanés partout. Le dîner de réception fut un immense succès. La cuisine méditerranéenne fut louée par tous les invités. Le témoin fit un discours amusant sur David. La demoiselle d'honneur d'Emma partagea de doux souvenirs de leur enfance. Quand vint l'heure de danser, le DJ prit le relais. Emma et David eurent leur première danse sur leur chanson préférée. Bientôt, la piste de danse était pleine de monde. Jeunes et vieux dansèrent ensemble jusqu'à minuit. À la fin de la soirée, Emma regarda David. 'Tous ces préparatifs en valaient la peine', dit-elle avec un sourire. Il lui embrassa doucement le front. 'Ce n'est que le début', répondit-il. Ils partirent pour leur lune de miel le lendemain matin. Le mariage avait été tout ce dont ils avaient rêvé.
French Story (B1)Les préparatifs du mariage
This B1 French story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma et David vont se marier dans trois mois et ont beaucoup de choses à organiser. Du choix du lieu au choix des fleurs, chaque décision les rapproche. Cette histoire suit leur parcours dans le monde passionnant et parfois stressant des préparatifs de mariage.
1 / 124
🇫🇷Français→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Quel type de lieu Emma et David ont-ils choisi pour leur mariage?
2
Quel type de nourriture Emma et David ont-ils choisi pour leur mariage?
3
Qu'a fait David quand Emma est devenue stressée par la planification du mariage?
4
Que s'est-il passé quand Emma a remonté l'allée?
Practice Exercises
Test your Français skills with interactive exercises
Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences
🎯
Loading exercises...
Sign in to save your progress and earn XP
