Et ainsi se termine l'histoire de Dorian Gray. Un jeune homme béni d'une beauté extraordinaire. Qui échangea son âme contre la jeunesse éternelle. Et perdit tout dans le processus. Quelles leçons pouvons-nous tirer de sa tragédie? Peut-être que la beauté sans vertu n'est rien. Peut-être que l'influence peut corrompre autant qu'inspirer. Peut-être que certains voeux ne devraient jamais se réaliser. Lord Henry planta les graines de la destruction. Il dit à Dorian que la jeunesse et la beauté étaient tout. Que le plaisir était le seul but digne d'être poursuivi. Que la moralité était pour les gens ennuyeux. Dorian le crut entièrement. Et construisit sa vie sur ces fondations empoisonnées. Basil Hallward essaya de le sauver. Il voyait la bonté dans le jeune visage de Dorian. Il peignit la beauté et l'innocence. Mais il ne pouvait peindre une conscience à Dorian. Le portrait montrait tout ce que Dorian cachait. Chaque péché, chaque mensonge, chaque cruauté. C'était un miroir de son âme. Et à la fin, il le détruisit. Sibyl Vane aimait purement et complètement. Son amour était réel, pas feint. Et c'est pourquoi elle ne pouvait plus jouer. L'amour vrai rendait l'amour feint impossible. Dorian la punit de l'avoir trop bien aimé. Il voulait l'art, pas la vérité. La représentation, pas l'émotion authentique. Ce fut sa première grande cruauté. Mais pas la dernière. Les années qui suivirent furent remplies de ténèbres. Dorian corrompit tous ceux qu'il touchait. Il laissa derrière lui une traînée de vies ruinées. Et pendant tout ce temps, son visage resta jeune. Son sourire resta innocent. Seul le portrait connaissait la vérité. Enfermé dans cette pièce poussiéreuse. Devenant plus horrible année après année. Enregistrant chaque acte mauvais. À la fin, Dorian essaya de détruire son passé. Il poignarda le portrait avec un couteau. Le même couteau qui avait tué Basil. Mais on ne peut pas détruire son âme. On ne peut pas échapper à sa conscience. Quand il attaqua le portrait, il s'attaqua lui-même. La magie se brisa. Le portrait redevint beau. Et Dorian devint ce qu'il était vraiment. Une vieille chose méchante et flétrie. Voici le portrait de Dorian Gray. Pas le beau tableau sur le mur. Mais la laide vérité sous la surface. Le portrait montrait ce que coûte la beauté. Ce que le plaisir prend à l'âme. Ce que nous devenons quand nous vivons sans conscience. Nous avons tous des portraits de nous-mêmes. Cachés là où personne ne voit. Ils montrent nos vrais visages. Nos vrais nous-mêmes, sans masques. À quoi ressemblent nos portraits? Sont-ils beaux ou hideux? Seuls nous connaissons la réponse. Et peut-être est-ce là la vraie horreur. Pas ce que les autres voient. Mais ce que nous savons sur nous-mêmes. Dans les chambres verrouillées de nos coeurs. Où nos propres portraits sont accrochés. Regardant. Attendant. Enregistrant tout. Fin.
B1Chapter 20 / 20467 words70 sentences
Chapitre 20 : La fin
Chapter 20 · Le Portrait de Dorian Gray · B1 French. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Dorian décide de détruire le portrait avec le même couteau qu'il a utilisé pour tuer Basil. Quand les serviteurs enfoncent la porte, ils trouvent un horrible vieil homme mort sur le sol. Le portrait est à nouveau beau.
1 / 70
🇫🇷Français→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Selon le chapitre, quelle philosophie Lord Henry a-t-il enseignée à Dorian?
2
Que représentait le portrait selon ce dernier chapitre?
3
Que s'est-il passé quand Dorian a attaqué le portrait avec un couteau?
4