Chapitre 6 : Le plan du détective Fix

Le lendemain matin, Fogg attendait sur le quai Passepartout. Le navire pour Yokohama se préparait à partir. Mais Passepartout n'apparut pas. Fogg envoya des domestiques le chercher dans tout Hong Kong. Personne ne put trouver le domestique français. Le grand paquebot partit sans eux. Aouda était inquiète. 'Qu'allez-vous faire maintenant, monsieur Fogg ?' demanda-t-elle. 'Je trouverai un autre navire,' répondit-il calmement. Fogg marcha le long du port, regardant les bateaux. Il trouva un petit bateau appelé le Tankadere. Son capitaine était un Anglais courageux nommé John Bunsby. 'Pouvez-vous m'emmener à Yokohama ?' demanda Fogg. 'Yokohama ? C'est trop loin pour ce petit bateau,' dit Bunsby. 'Mais je peux vous emmener à Shanghai.' 'De Shanghai, je pourrai prendre le paquebot pour Yokohama,' dit Fogg. 'Combien demanderez-vous ?' Ils convinrent d'un prix et se préparèrent à partir. Le détective Fix observait de loin. Son plan pour retarder Fogg avait échoué. Maintenant il devait suivre Fogg encore plus loin. 'Puis-je venir avec vous ?' demanda Fix à Fogg. 'Bien sûr,' dit Fogg poliment. Fix, Fogg et Aouda montèrent à bord du petit bateau. Ils quittèrent le port de Hong Kong pour la haute mer. Le temps était bon au début. Le petit bateau naviguait rapidement avec un vent fort. Mais le deuxième jour, de sombres nuages apparurent. Un terrible typhon approchait. 'Nous devons trouver un abri,' dit le capitaine Bunsby. 'Non,' dit Fogg. 'Nous devons continuer vers Shanghai.' La tempête frappa avec une force terrible. D'énormes vagues s'écrasaient sur le petit bateau. Aouda resta en bas, se tenant fermement tandis que le bateau tanguait. Fix était malade et misérable. Mais Fogg resta parfaitement calme tout du long. Le capitaine Bunsby et son équipage luttèrent courageusement contre la tempête. Le vent déchirait les voiles. Plusieurs fois, ils faillirent chavirer. La tempête dura deux jours et deux nuits. Quand elle prit enfin fin, ils aperçurent la côte de Chine. 'Nous sommes près de Shanghai,' annonça Bunsby. Mais ils étaient encore à des heures du port. Le paquebot pour Yokohama était peut-être déjà en train de partir. Fogg regarda à travers une longue-vue et vit de la fumée à l'horizon. 'C'est le paquebot !' dit-il. 'Nous devons lui faire signe d'une manière ou d'une autre.' Fogg eut une idée inhabituelle. 'Tirez le canon,' ordonna-t-il. Le petit bateau avait un canon de signalisation sur le pont. Bunsby le chargea et tira. La détonation résonna sur l'eau. Le paquebot entendit le signal et s'arrêta. Le petit bateau navigua rapidement vers lui. Ils montèrent à bord du grand navire juste à temps. Fogg remercia le capitaine Bunsby et le paya généreusement. 'Vous êtes un homme courageux,' dit Fogg. Le paquebot, appelé le Carnatic, mit le cap sur Yokohama. Et à leur grande surprise, Passepartout était sur ce navire ! Il s'était réveillé à Hong Kong trop tard pour le premier navire. Sans argent, il avait travaillé pour embarquer sur le Carnatic. 'Maître !' s'écria Passepartout en voyant Fogg. 'Je suis tellement désolé ! J'ai été dupé par ce détective !' 'Détective ?' demanda Fogg. Passepartout désigna Fix. 'Cet homme ! C'est un détective de police qui pense que vous êtes un voleur de banque !' Fix parut embarrassé mais ne dit rien. Fogg hocha simplement la tête sans aucune expression. 'Nous en discuterons plus tard,' dit-il, et il vérifia son emploi du temps.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Où Fogg a-t-il finalement trouvé Passepartout ?

Comment Fogg a-t-il obtenu un transport pour traverser le Pacifique ?

Que s'est-il passé au cirque quand Fogg a trouvé Passepartout ?

Le détective Fix suivait-il encore Fogg à ce moment-là ?

Vocabulary

Continue Learning