asiakas→ clientFinnish word meaning

'Ole hyvä ja kirjoita sähköposti parhaalle asiakkaallemme', sanoo pomo.

'Please write an email to our best client,' says the boss.

Minulla on videopuhelu asiakkaan kanssa kello kahdelta.

I have a video call with a client at two o'clock.

Tapaan asiakkaan toisesta yrityksestä.

I am meeting a client from another company.

Muutama asiakas tuli katsomaan puhelimia ja kannettavia tietokoneita.

A few customers came in to look at phones and laptops.

'Se on suuri asiakas ja siitä tulee haastavaa.'

'It is a big client and it will be challenging.'

'Olemme juuri allekirjoittaneet suuren sopimuksen uuden asiakkaan kanssa.'

'We have just signed a big contract with a new client.'

Hän selittää, että yrityksellä on uusi asiakas.

He explains that the company has a new client.

Kaupassa oli paljon asiakkaita.

The store was busy with many customers.

Leipomossa oli paljon asiakkaita.

The bakery was busy with many customers.

Yritys sai erittäin tärkeän asiakkaan.

The company received a very important client.

Kaupassa oli jo paljon asiakkaita.

The store was already busy with customers.

Asiakas oli lisännyt uusia ominaisuuksia viime viikolla.

The client had added new features last week.

Viime viikolla hän sai valmiiksi suuren projektin tärkeälle asiakkaalle.

Last week, she finished a big project for an important client.

Hän lähettää projektin asiakkaalle keskipäivällä.

She sends the project to the client at noon.

Rouva Thompson aloitti tiivistämällä palautteen, jonka saimme asiakkaaltamme viime viikolla.

Mrs. Thompson began by summarizing the feedback we received from our client last week.

'Viime vuonna meillä oli asiakas, joka halusi uudistaa yrityksensä brändin kokonaan.'

'Last year, we had a client who wanted to completely rebrand their company.'

Hän selitti, miten hän oli hoitanut vaikean asiakastilanteen.

She explained how she had managed a difficult client situation.

'Kaikki asiakastiedostomme on tallennettu tänne,' hän selitti.

'All our client files are stored here,' she explained.

'Asiakkaiden ei pitäisi kärsiä sisäisistä ongelmista,' hän sanoi.

'Customers should not have to suffer because of internal problems,' she said.

Tänään oli tärkeän puhelinneuvottelun päivä asiakkaiden kanssa kolmesta eri maasta.

Today was the day of the important conference call with clients from three different countries.

Hän loi sarakkeet tuotetyypeille, asiakassegmenteille ja kuukausittaisille trendeille.

She created columns for product types, customer segments, and monthly trends.

Yritys halusi käyttää sitä asiakaspalveluun.

The company wanted to use it for customer service.

Asiakkaan hymy teki kaiken vaivan arvoiseksi.

The customer's smile made all the effort worth it.