Sophie ja Marc halusivat vierailla Barcelonassa viikon. Hotellit kaupungin keskustassa olivat erittäin kalliita. He päättivät kokeilla Airbnb:tä ensimmäistä kertaa. Sophie löysi kauniin asunnon läheltä rantaa. Kuvat näyttivät upealta ja arvostelut olivat erinomaisia. Majoittaja oli nainen nimeltä Carmen. Sophie lähetti hänelle viestin kysyäkseen muutaman kysymyksen. 'Onko lähistöllä supermarkettia?' hän kirjoitti. Carmen vastasi tunnin sisällä. 'Kyllä, supermarketti on aivan kulman takana.' Hän suositteli myös paikallista leipomoa aamiaiselle. Sophie varasi asunnon seitsemäksi yöksi. Kaksi viikkoa myöhemmin he saapuivat Barcelonaan. Carmen oli lähettänyt heille selkeät ohjeet sisäänkirjautumista varten. Avain oli pienessä avainlaatikossa oven lähellä. Koodi oli 4-7-2-9. He löysivät rakennuksen helposti osoitteen avulla. Marc avasi avainlaatikon ja otti avaimen. Asunto oli kolmannessa kerroksessa. He kävelivät portaita, koska hissiä ei ollut. Sophie avasi oven ja he astuivat sisään. 'Vau, tämä on vielä parempi kuin kuvissa!' Marc sanoi. Olohuone oli valoisa ja tilava. Siellä oli mukava sohva ja suuri televisio. Keittiössä oli kaikki mitä he tarvitsivat. Sophie löysi kahvia, teetä ja välipaloja tiskipöydältä. 'Carmen jätti nämä tervetuliaislahjana,' Marc huomasi. Makuuhuoneessa oli parisänky puhtailla lakanoilla. Kylpyhuone oli siisti ja moderni. Carmen oli jättänyt heille pyyhkeitä ja shampoota. Parvekkeelta oli kaunis näkymä naapurustoon. He näkivät Välimeren kaukana. Sophie lähetti Carmenille viestin kiittääkseen häntä. 'Asunto on täydellinen!' hän kirjoitti. Carmen vastasi paikallisilla suosituksilla. 'Teidän pitäisi kokeilla kulman tapasbaria.' Hän kertoi heille myös lauantaiaamujen markkinoista. Viikko kului nopeasti. He vierailivat rannalla, museoissa ja monissa ravintoloissa. Joka ilta he palasivat kodikkaaseen asuntoonsa. Viimeisenä päivänä he siivoavat asunnon huolellisesti. He tiskaavat ja veivät roskat. Sophie jätti avaimen takaisin avainlaatikkoon. He kirjoittivat viiden tähden arvostelun Carmenille. 'Me käytämme ehdottomasti Airbnb:tä uudestaan,' Marc sanoi hymyillen.
Finnish Story (A2)Airbnb-kokemus
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Sophie ja Marc varaavat ensimmäisen Airbnb-asuntonsa Barcelonassa. He viestivät majoittaja Carmenin kanssa, löytävät asunnon helposti ja nauttivat viikosta mukavassa kodissa lähellä rantaa. He jättävät loistavan arvostelun ja aikovat käyttää Airbnb:tä uudestaan.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Miksi Sophie ja Marc päättivät käyttää Airbnb:tä?
2
Mikä oli isännän nimi?
3
Mikä oli avainkotelon koodi?
4
Mitä Sophie ja Marc näkivät parvekkeelta?
Vocabulary
30 words from this story
