Tom astuu pieneen kauppaan. Kauppa myy ruokaa ja juomia. Kauppias seisoo tiskin takana. Hän on nainen, jolla on ruskeat hiukset. 'Hyvää huomenta!' sanoo kauppias. 'Hyvää huomenta!' Tom vastaa. 'Kuinka voin auttaa sinua tänään?' hän kysyy. Tom katsoo ympärilleen kaupassa. Hän näkee maitoa, munia ja juustoa. Siellä on myös omenoita, appelsiineja ja banaaneja. 'Tarvitsen maitoa, kiitos,' Tom sanoo. 'Kuinka paljon maitoa tarvitset?' hän kysyy. 'Yksi litra, kiitos,' Tom vastaa. Kauppias ottaa maitoa hyllyltä. 'Jotain muuta?' hän kysyy. 'Kyllä, tarvitsen myös munia,' Tom sanoo. 'Kuinka monta munaa?' hän kysyy. 'Kuusi munaa, kiitos,' hän sanoo. Hän laittaa munat laatikkoon. 'Tarvitsetko leipää tänään?' hän kysyy. Tom miettii hetken. 'Kyllä, yksi leipä, kiitos,' hän sanoo. 'Tämä leipä on hyvin tuoretta,' hän sanoo. 'Onko se kaikki?' hän kysyy. 'Kyllä, se on kaikki,' Tom sanoo. Kauppias laskee hinnat yhteen. 'Se tekee viisi euroa ja kaksikymmentä senttiä,' hän sanoo. Tom avaa lompakkonsa. Hän antaa hänelle kymmenen euron setelin. Hän antaa hänelle vaihtorahat. 'Tässä on neljä euroa ja kahdeksankymmentä senttiä,' hän sanoo. 'Kiitos paljon,' Tom sanoo. 'Ole hyvä,' hän vastaa. Hän laittaa hänen tavaransa kassiin. 'Mukavaa päivänjatkoa!' sanoo kauppias. 'Samoin! Näkemiin!' Tom sanoo. Tom lähtee kaupasta kassinsa kanssa. Hän on tyytyväinen ostoksiinsa.
Finnish Story (A1)Kauppias ja asiakas
Tämä A1 Suomi-tarina on suunniteltu aloittelija oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Tom vierailee pienessä paikallisessa kaupassa ostamassa ruokatarvikkeita. Ystävällinen kauppias tervehtii häntä ja auttaa häntä löytämään kaiken tarvitsemansa. Hän ostaa maitoa, munia ja tuoretta leipää. Maksettuaan kymmenen euron setelillä ja saatuaan vaihtorahat, hän lähtee kaupasta tyytyväisenä ostoksiinsa.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Mitä Tom ostaa kaupasta?
2
Kuinka paljon Tom maksaa ostoksistaan?
3
Kuinka monta munaa Tom tarvitsee?
Vocabulary
20 words from this story
