Anna on menossa tapaamaan ystäväänsä Lisaa. He haluavat juoda kahvia yhdessä. Anna ottaa bussin keskustaan. Bussissa hän katsoo puhelintaan. Akku on kymmenessä prosentissa. 'Voi ei,' Anna ajattelee. 'Unohdin ladata puhelimeni viime yönä.' Hän lähettää nopeasti viestin Lisalle. 'Olen bussissa. Nähdään pian!' Lisa vastaa: 'Hienoa! Olen kahvilassa.' Anna laittaa puhelimensa laukkuunsa. Hän ei halua käyttää enempää akkua. Bussi saapuu keskustaan. Anna nousee bussista. Hän katsoo ympärilleen. Täällä on monia kahviloita. 'Missä kahvilassa Lisa on?' Anna miettii. Hän ottaa puhelimensa esiin tarkistaakseen. Näyttö on musta. Akku on tyhjä. 'Voi ei!' Anna sanoo ääneen. Hän ei muista kahvilan nimeä. Anna katsoo kadun kahviloita. Hän menee ensimmäiseen sisään. Lisa ei ole siellä. Hän menee toiseen kahvilaan. Lisa ei ole sielläkään. Anna on nyt huolissaan. Hän näkee nuoren miehen, jolla on puhelin. 'Anteeksi,' hän sanoo. 'Voinko käyttää puhelintasi minuutin?' 'Akkuni on tyhjä.' 'Tietenkin,' mies sanoo hymyillen. Anna soittaa Lisalle. 'Anna! Missä olet?' Lisa kysyy. 'Puhelimeni on kuollut. Missä kahvilassa olet?' 'Olen Café Milanossa. Siinä on punainen ovi.' 'Kiitos! Tulen nyt!' Anna antaa puhelimen takaisin miehelle. 'Kiitos paljon!' hän sanoo. Anna kävelee kadulla. Hän näkee punaisen oven. Se on Café Milano! Anna menee sisälle. Lisa istuu pöydässä ikkunan vieressä. 'Anna! Olet täällä!' Lisa sanoo iloisesti. 'Anteeksi, että myöhästyin,' Anna sanoo. 'Puhelimeni akku loppui.' Lisa nauraa. 'Minulle käy niin koko ajan!' He tilaavat kahvia ja kakkua. Anna kertoo Lisalle seikkailustaan. He nauravat yhdessä. 'Ensi kerralla lataan puhelimeni!' Anna sanoo. Lisa hymyilee. 'Se on hyvä idea!'
Finnish Story (A1)Puhelimen akku tyhjä
Tämä A1 Suomi-tarina on suunniteltu aloittelija oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Anna menee tapaamaan ystäväänsä Lisaa kahvilaan, mutta hänen puhelimensa akku loppuu ennen kuin hän ehtii tarkistaa, mihin kahvilaan mennä. Hän pyytää tuntemattomalta lainaksi puhelinta, soittaa Lisalle ja löytää oikean kahvilan, jossa on punainen ovi. He juovat kahvia yhdessä ja nauravat tilanteelle.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Miksi Annan puhelimen akku kuoli?
2
Miten Anna sai selville, missä Lisa oli?
3
Mikä erityinen asia Cafe Milanolla oli?
Vocabulary
20 words from this story
