Seuraavana torstaina menin takaisin Aikamatkustajan taloon. Samat vieraat olivat paikalla: Lääkäri, Psykologi, Filby ja muut. Mutta isäntämme ei ollut huoneessa. 'Hän jätti viestin,' sanoi Lääkäri. 'Hän pyytää meitä aloittamaan illallisen ilman häntä.' Istuuduimme pöytään, mutta keskustelu oli hermostunutta. Me kaikki ihmettelimme, missä Aikamatkustaja voisi olla. 'Ehkä hän unohti illallisen,' Filby ehdotti. 'Tai ehkä,' sanoi Psykologi hiljaa, 'hän todella käytti tuota konetta.' Me kaikki nauroimme, mutta nauru oli vaivautunutta. Yhtäkkiä ovi lennähti auki. Aikamatkustaja seisoi oviaukossa. Me kaikki henkäisimme nähdessämme hänet. Hänen vaatteensa olivat likaiset ja revityt. Hänen kasvonsa olivat kalpeat ja niissä oli outo, villi ilme. Hänen leuassaan oli viilto, joka vuoti yhä verta. Hänen hiuksensa olivat sotkuiset, ja hänen kasvoillaan oli likaa. Hän näytti mieheltä, joka oli käynyt läpi kauhean koettelemuksen. 'Herran tähden, mies!' huudahti Lääkäri. 'Mitä teille tapahtui?' Aikamatkustaja ei vastannut heti. Hän käveli hitaasti pöytään ja istuutui raskaasti tuoliin. 'Tarvitsen ruokaa,' hän sanoi heikolla äänellä. 'En ole syönyt kunnolla... en tiedä kuinka pitkään.' Lääkäri kaatoi hänelle lasin viiniä. Aikamatkustaja joi sen nopeasti ja pyysi lisää. Hän söi lihaa kuin nälkiintynyt eläin. Katselimme häntä hiljaa, liian järkyttyneinä puhuaksemme. Lopulta hän työnsi lautasensa pois ja katsoi meitä. 'Oletan, että haluatte tietää mitä tapahtui,' hän sanoi. 'Tietenkin haluamme!' huudahti Filby. 'Missä olette ollut? Mitä vaatteillenne tapahtui?' Aikamatkustaja hymyili heikosti. 'Olen käynyt tulevaisuudessa,' hän sanoi yksinkertaisesti. Huoneessa oli täydellinen hiljaisuus. 'Antakaa minun peseytyä ja vaihtaa vaatteet,' hän jatkoi. 'Sitten kerron teille kaiken.' 'Mutta teidän täytyy luvata minulle yksi asia.' 'Mikä se on?' kysyi Psykologi. 'Ette saa keskeyttää minua,' sanoi Aikamatkustaja. 'Olen liian väsynyt väitelläkseni.' 'Minun täytyy kertoa tarinani alusta loppuun.' Me kaikki suostuimme. Hän poistui huoneesta, ja me odotimme levottomina. 'Luuletteko, että hän todella matkusti ajassa?' Filby kuiskasi. 'Jotain poikkeuksellista on tapahtunut hänelle,' Lääkäri vastasi. 'Sen verran on varmaa.' Kun Aikamatkustaja palasi, hän näytti paremmalta mutta yhä uupuneelta. Hän istuutui suosikkinojatuoliinsa tulen ääreen. Keräännyimme hänen ympärilleen piiriin. 'Hyvä on,' hän sanoi. 'Aloitan alusta.'
B1Chapter 3 / 15312 words50 sentences
Aikamatkustaja palaa
Chapter 3 · Aikakone · B1 Finnish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Viikkoa myöhemmin Aikamatkustaja kompuroi illalliskutsuillensa likaisena ja uupuneena, valmiina kertomaan uskomattoman tarinansa.
1 / 50
🇫🇮Suomi→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Miksi Aikamatkustaja ei ollut huoneessa kun vieraat saapuivat torstaina?
2
Miltä Aikamatkustaja näytti ilmestyessään oviaukkoon?
3
Mitä Aikamatkustaja tarvitsi heti saapumisensa jälkeen?
4