LingoStories AppLingoStories App
Robinson Crusoe
B1Chapter 5 / 15513 words70 sentences

Haaksirikko

Chapter 5 · Robinson Crusoe · B1 Finnish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.

Chapter Summary

Kauhea myrsky tuhoaa laivan ja Robinson huuhtoutuu rantaan yksin.

1 / 70
🇫🇮Suomi→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Kun heräsin, aurinko oli korkealla taivaalla. Hetken aikaa en tiennyt, missä olin tai mitä oli tapahtunut. Sitten muistot myrskystä ja haaksrikosta tulvivat takaisin. Nousin nopeasti istumaan ja katselin ympärilleni rannalla. Myrsky oli ohi, ja meri oli nyt paljon tyynempi. Etsin rannalta mitä tahansa merkkiä tovereistani. En nähnyt ketään, en elävää enkä kuollutta. Huusin, mutta vain aallot vastasivat. Kauhea totuus valkeni minulle. Olin ainoa haaksrikon eloonjäänyt. Kaikki yksitoista toveriani olivat hukkuneet mereen. Putosin polvilleni ja kiitin Jumalaa henkeni pelastamisesta. Mutta sitten aloin miettiä tilannettani. Olin yksin tuntemattomalla rannalla, eikä minulla ollut muuta kuin vaatteet ylleni. Minulla ei ollut ruokaa, ei vettä, ei aseita puolustautumiseen. Villieläimet tai villikansat saattoivat hyökätä kimppuuni millä hetkellä hyvänsä. Juoksin rantaa edestakaisin kuin hullu. Itkin ja huusin, kunnes minulla ei ollut enää ääntä jäljellä. Kun yö tuli, kiipesin korkeaan puuhun nukkumaan. Pelkäsin, että villieläimet löytäisivät minut maasta. Pelostani huolimatta olin niin uupunut, että nukuin sikeästi. Seuraavana aamuna näin jotain, mikä antoi minulle toivoa. Laivamme oli siirtynyt yön aikana. Vuorovesi oli nostanut sen hiekkasärkältä ja tuonut lähemmäs rantaa. Laiva oli vaurioitunut mutta kellui yhä. Päätin uida sinne ja pelastaa kaiken minkä pystyin. Vesi oli kylmää, mutta pääsin laivalle ilman vaikeuksia. Kiipesin laivaan kyljestä roikkuvan köyden avulla. Kansi oli sekaisin rikkinäistä puuta ja sotkuisia köysiä. Mutta suuri osa ruumassa olevasta lastista oli yhä kuivaa ja turvassa. Ensin löysin ruokaa: leipää, riisiä, juustoa ja kuivattua lihaa. Söin nälkäisesti samalla kun tutkin loppuosan laivasta. Löysin ruutitynnyreitä ja useita aseita. Siellä oli työkaluja: vasaroita, sahoja, kirveitä ja nauloja. Löysin vaatteita, peittoja ja kangasta telttojen tekemiseen. Nämä aarteet auttaisivat minua selviytymään tällä tuntemattomalla maalla. Rakensin lautan laivan rikkoutuneista osista. Siihen meni tunteja, mutta lopulta minulla oli kelluva alusta. Lastasin sen huolellisesti kaikilla tarvikkeilla, joita pystyin kantamaan. Kolme arkkua sisälsi ruokaa, yksi sisälsi työkaluja ja nauloja. Laitoin aseet ja ruudin erilliseen laatikkoon pitääkseni ne kuivina. Hitaasti meloin raskasta lauttaani kohti rantaa. Virta melkein kaatoi minut kahdesti, mutta onnistuin pääsemään rannalle. Purin kaiken korkean vuoroveden rajan yläpuolelle. Sitten uin takaisin laivalle hakemaan lisää tarvikkeita. Kahdentoista päivän ajan tein matkoja edestakaisin laivalle. Pelastin kaiken hyödyllisen, mitä löysin. Otin kaiken köyden, kaiken kankaan ja kaiken raudan. Pelastin kaksi kissaa ja koiran, jotka olivat selvinneet laivalla. Heistä tulisi toverini tässä yksinäisessä paikassa. Löysin pienen rahalippaan ja nauroin katkerasti. Mitä hyötyä kullasta oli saarella, jolla ei ollut kauppoja eikä markkinoita? Mutta otin sen silti, siltä varalta että joskus löytäisin tien kotiin. Kolmantenatoista päivänä tuli kova myrsky. Kun aamu tuli, laiva oli poissa. Myrsky oli murtanut sen palasiksi ja hajottanut sen ympäri merta. Olin iloinen, että olin työskennellyt niin kovasti pelastaakseni kaiken mahdollisen. Nyt viimeinen yhteyteni ihmisten maailmaan oli kadonnut. Istuin rannalla ja itkin tuntikaudet. Sitten kuivasin kyyneleeni ja katsoin tarvikekasaani. Minulla oli tarpeeksi selviytyäkseni, ainakin jonkin aikaa. Minulla oli aseita metsästykseen ja työkaluja rakentamiseen. Minulla oli siemeniä, joita voisin istuttaa tulevaa ruokaa varten. Löysin myös mustetta, paperia ja kyniä kapteenin hytistä. Pitäisin päiväkirjaa ajastani tällä saarella. Tärkeintä oli, että olin pelastanut kolme Raamattua. Ne toisivat minulle lohtua edessä olevina synkkinä päivinä. Katsoin vihreitä kukkuloita, jotka kohoavat rannan takana. Tämä tuntematon maa oli nyt kotini. Minun täytyi tutkia sitä ja löytää turvallinen asuinpaikka.

Comprehension Questions

4 questions

1

Kuinka monta päivää Robinson käytti tarvikkeiden pelastamiseen laivasta?

2

Mitä tapahtui Robinsonin laivan tovereille?

3

Miksi Robinson nauroi katkerasti löytäessään rahalippaan?

4

Mitä Robinsonin käyttäytyminen haaksrikon jälkeen paljastaa hänen luonteestaan?

Vocabulary

29 words from this story

Continue Learning