Fogg oli menettänyt kaksikymmentä tuntia pelastaessaan Passepartout'n. Seuraava juna ei tulisi moneen tuntiin. He olivat jumissa pienellä asemalla Nebraskassa. Tilanne vaikutti toivottomalta. Mutta Fogg kieltäytyi luovuttamasta. Hän käveli aseman ympäri etsien ratkaisua. Raiteiden lähellä hän näki oudon kulkuvälineen. Se oli reki purjeineen, kuin vene jalaksilla. Maa oli lumen ja jään peitossa. Voimakas tuuli puhalsi lännestä. 'Kuka omistaa tämän reen?' kysyi Fogg. Mudge-niminen mies astui esiin. 'Minä,' hän sanoi. 'Voitteko viedä meidät Omahaan?' kysyi Fogg. 'Sieltä voimme saada toisen junan.' Mudge suostui kahdestasadasta dollarista. Matkustajat kiipesivät rekeen. He kääriytivät paksuihin huopiin. Mudge nosti purjeet, ja tuuli tarttui niihin. Reki singahti eteenpäin jäisen tasangon yli. Se liikkui nopeammin kuin mikään hevonen saattoi juosta. Kylmä tuuli pisteli heidän kasvojaan. Aouda piti tiukasti kiinni reen laidasta. Passepartout'lle kokemus oli pelottava mutta jännittävä. He kiisivät valkoisen maiseman halki. Tunti toisensa jälkeen reki lensi eteenpäin. He pysähtyivät vain säätääkseen purjeita. Vihdoin he saapuivat Omahaan. Juna oli juuri lähdössä Chicagoon. He hyppäsivät kyytiin viime hetkellä. Chicagosta toinen juna vei heidät New Yorkiin. He saapuivat 11. joulukuuta. Mutta Liverpooliin menevä laiva oli lähtenyt juuri sinä aamuna. 'China on jo purjehtinut,' sanoi lipunmyyjä. 'Seuraava laiva lähtee huomenna.' Foggin piti olla Lontoossa yhdeksässä päivässä. Tavalliset laivat veivät liian kauan. Jälleen kerran Fogg etsi toista ratkaisua. Hän käveli satamaa pitkin katsellen jokaista laivaa. Hän löysi pienen kauppalaivan nimeltä Henrietta. Se valmistautui purjehtimaan Bordeaux'hon, Ranskaan. 'Veisittekö minut Liverpooliin sen sijaan?' Fogg kysyi kapteenilta. 'Ei,' sanoi kapteeni Speedy päättäväisesti. 'Menen Bordeaux'hon enkä mihinkään muualle.' 'Maksan teille kaksituhatta dollaria matkustajaa kohden,' tarjosi Fogg. 'Ei,' toisti kapteeni. Fogg teki uuden suunnitelman. 'Viekää minut sitten Bordeaux'hon,' hän sanoi. Kapteeni Speedy suostui. He nousivat Henriettalle sinä yönä. Laiva purjehti ulos New Yorkin satamasta. Mutta Foggilla oli salainen suunnitelma. Hän lahjoi miehistön rahalla. He suostuivat ottamaan käskyjä häneltä kapteenin sijaan. Kapteeni Speedy lukittiin hyttiinsä. Fogg otti laivan komentoonsa. Hän muutti suunnan suoraan Liverpooliin. Kapteeni oli raivoissaan. 'Tämä on merirosvoutta!' hän huusi lukitun oven läpi. 'Pidätytän teidät!' Fogg ei välittänyt hänen uhkauksistaan. Henrietta purjehti täydellä vauhdilla kohti Englantia. Usean päivän jälkeen ilmeni ongelma. Laivasta oli loppumassa hiili. Ilman hiiltä koneet pysähtyisivät. Fogg teki dramaattisen päätöksen. 'Polttakaa laiva,' hän käski. Miehistö repi laivan puuosat irti polttoaineeksi. He polttivat kaiken paitsi rautaisen rungon. Englannin rannikko ilmestyi vihdoin horisonttiin.
B1Chapter 9 / 12367 words70 sentences
Luku 9: Kilpajuoksu aikaa vastaan
Chapter 9 · Maailman ympäri 80 päivässä · B1 Suomi. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Ilman junaa saatavilla Fogg löytää epätavallisen tavan ylittää jäätyneet tasangot ja saavuttaa New Yorkin ajoissa Englantiin lähtevään laivaan.
🇫🇮Suomi→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Miten Fogg ja hänen seurueensa matkustivat Nebraskasta Omahaan?
2
Mikä ongelma heitä odotti New Yorkissa?
3
Miten Fogg otti Henriettan haltuunsa?
4