Kolmas laulu: Toinen kolmesta hengestä

Scrooge heräsi kesken kovaäänisen kuorsauksen. Kello löi jälleen yhden. Hän nousi istumaan sängyssä ja odotti toista henkeä. Henkeä ei ilmestynyt, mutta outo valo tuli viereisestä huoneesta. Scrooge nousi ylös ja laahusteli ovelle tohveleissaan. Hän avasi sen, ja mitä hän näki, hämmästytti häntä. Hänen yksinkertainen huoneensa oli muuttunut. Seinät oli peitetty vihreällä orapihlajalla, mistelinoksilla ja punaisilla marjoilla. Suuri tuli riehu takassa. Lattialle oli kasattu upein joulujuhla-ateria. Siellä oli kalkkunoita, hanhia, makkaroita, piirakoita, vanukkaita ja hedelmiä. Ruoasta tehdyllä valtaistuimella istui iloinen jättiläinen. Hän piti kädessään hehkuvaa soihtua, joka oli muotoiltu runsaudensarven muotoiseksi. Henki oli pukeutunut yksinkertaiseen vihreään kaapuun, jossa oli valkoinen turkisreunus. Hänen jalkansa olivat paljaat, ja orapihlajaseppele istui hänen päässään. Hänen kasvonsa olivat iloiset ja silmänsä säkenöivät ilosta. 'Tule sisään!' huusi henki. 'Tule sisään ja tutustu minuun paremmin, mies!' 'Olen Nykyhetken Joulun Henki,' sanoi henki. 'Katso minua!' Scrooge teki niin, mutta ei voinut kohdata hengen ystävällisiä silmiä. 'Henki,' sanoi Scrooge nöyrästi, 'vie minut minne haluat.' 'Kosketa kaapuani!' sanoi henki. Scrooge piti tiukasti kiinni, ja he lensivät seinän läpi. He seisoivat Lontoon lumisilla kaduilla jouluaamuna. Ihmiset kolasivat lunta oviportailtaan. Lapset nauroivat ja heittivät lumipalloja toisiaan. Kirkonkellot soivat iloisesti. Henki johdatti Scroogen katujen läpi köyhään kaupunginosaan. He pysähtyivät pienen, vaatimattoman talon eteen. 'Tämä on kirjurisi Bob Cratchtin koti,' sanoi henki. Sisällä rouva Cratchit kattoi pöytää. Hänellä oli yllään kahdesti käännetty mekko, mutta se oli koristeltu halvoilla nauhoilla. Hänen tyttärensä Belinda auttoi häntä, yllään samanlaiset nauhat. Kaksi pienempää Cratchitia juoksi sisään huutaen, että he tunsivat hanhen tuoksun. 'Missä isänne on?' kysyi rouva Cratchit. 'Ja veljenne Pikku-Tim?' 'Isä tulee!' huusivat lapset. Bob Cratchit tuli sisään ohuessa takissaan ja pitkässä valkoisessa huivissaan. Hänen olallaan istui Pikku-Tim, pieni poika pienine kainalosauvoineen. Hänen jalkojaan tuki rautakehikko. 'Miten pikku Tim käyttäytyi?' kysyi rouva Cratchit. 'Kultaa parempi,' sanoi Bob. 'Hän kertoi minulle, että toivoi ihmisten näkevän hänet kirkossa.' 'Koska hän on rampa, ja se saattaa muistuttaa heitä Jeesuksesta, joka sai rammat kävelemään.' Bobin ääni värisi hänen puhuessaan, ja hän puristi Timin pientä kättä tiukemmin. Pian hanhi oli valmis, ja kaikki istuutuivat syömään. Se oli pieni hanhi niin suurelle perheelle, mutta kukaan ei valittanut. He kaikki sanoivat, että se oli paras hanhi, jonka he olivat koskaan maistaneet. Sitten tuli vanukas, ja se oli suuri menestys. Viimein illallinen oli ohi. Perhe kokoontui tulen ääreen omenoiden ja appelsiinien kanssa. Bob kohotti lasinsa ja sanoi: 'Hyvää joulua meille kaikille, rakkaat. Jumala siunatkoon meitä!' 'Jumala siunatkoon meitä jokaista!' sanoi Pikku-Tim viimeisenä. Hän istui hyvin lähellä isäänsä pienellä jakkaralla. Bob piti poikansa pientä kättä, ikään kuin pelkäisi menettävänsä hänet. 'Henki,' sanoi Scrooge uudella kiinnostuksella, 'kerro minulle, jääkö Pikku-Tim eloon.' 'Näen tyhjän tuolin,' sanoi henki, 'ja kainalosauvan ilman omistajaa.' 'Jos nämä varjot pysyvät muuttumattomina, lapsi kuolee.' 'Ei, ei!' huusi Scrooge. 'Voi ei, ystävällinen henki! Sano, että hänet säästetään!' 'Miksi välittää hänestä?' sanoi henki. 'Jos hänen on kuoltava, antaa hänen kuolla ja vähentää ylijäämäväestöä.' Scrooge painoi päänsä häpeästä kuullessaan omat sanansa. Sitten Bob ehdotti maljan herra Scroogelle, työnantajalleen. 'Herra Scrooge!' sanoi rouva Cratchit vihaisesti. 'Kunpa hän olisi täällä!' 'Rakkaani,' sanoi Bob, 'lapset! Joulupäivä!' 'Hyvä on,' hän sanoi. 'Juon hänen terveydekseen sinun tähtesi, en hänen.' Henki vei Scroogen moniin muihin paikkoihin sinä päivänä. Kaikkialla minne he menivät, ihmiset juhlivat joulua. He vierailivat kaivosmiesten luona vuorilla ja merimiesten luona merellä. He kaikki jakoivat onnea, jopa karummissa paikoissa. Lopulta henki toi Scroogen valoisaan ja iloiseen huoneeseen. Se oli hänen veljenpoikansa Fredin talo. Fred ja hänen vaimonsa viettivät joulujuhlia ystäviensä kanssa. He kaikki nauroivat. 'Hän sanoi, että joulu on huijausta!' huusi Fred. 'Ja hän uskoi siihen!' 'Sitä suurempi häpeä hänelle, Fred!' sanoi hänen vaimonsa. 'Hän on hassu vanha mies,' sanoi Fred, 'eikä kovin miellyttävä.' 'Mutta hänen huono käytöksensä rankaisee vain häntä itseään.' 'Hän jää paitsi mukavista illallisista ja hyvistä ajoista.' 'Minua säälittää häntä. En voisi olla hänelle vihainen, vaikka yrittäisin.' He pelasivat pelejä ja soittivat musiikkia myöhään iltaan. Scrooge katseli ja toivoi voivansa liittyä heidän seuraansa. Lopulta Fred kohotti lasinsa. 'Hyvää joulua vanhalle miehelle,' hän sanoi, 'missä ikinä hän onkaan!' Kaikki joivat Scroogen malja, vaikka hän ei sitä ansainnut. Scrooge huomasi, että henki vanheni. 'Henki, ovatko henkien elämät niin lyhyitä?' kysyi Scrooge. 'Elämäni tällä maan päällä on hyvin lyhyt,' vastasi henki. 'Se päättyy tänä yönä keskiyöllä.' Kello alkoi lyödä kahtatoista. 'Katso tänne!' sanoi henki avaten kaapunsa. Sen alla Scrooge näki kaksi lasta, laihoja ja risaisia. Heidän kasvonsa olivat vanhat ja pelottavat. 'Henki! Ovatko he sinun?' kysyi Scrooge kauhuissaan. 'He ovat Ihmiskunnan,' sanoi henki. 'Tämä poika on Tietämättömyys. Tämä tyttö on Puute.' 'Varokaa molempia, mutta ennen kaikkea varokaa tätä poikaa.' 'Eikö heillä ole paikkaa minne mennä?' kysyi Scrooge. 'Eikö vankiloita ole?' sanoi henki käyttäen Scroogen omia sanoja. 'Eikö työtaloja ole?' Kello löi kaksitoista, ja henki katosi. Scrooge katsoi ympärilleen ja näki tumman hahmon tulevan häntä kohti. Se liikkui hitaasti ja hiljaa kuin sumu maata pitkin.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Miten Nykyisen Joulun Henki ilmestyi Scroogelle?

Mikä on Bob Cratchitin sairaan pojan nimi?

Mitä Nykyisen Joulun Henki näytti Scroogelle hänen omista sanoistaan?

Mitä Hengen viitan alla piilotetut kaksi lasta edustivat?

Vocabulary

Continue Learning