susurrar→ to whisperSpanish word meaning

La gente empezó a susurrar entre ellos.

The people began to whisper to each other.

'No te preocupes, todo va a estar bien,' susurró ella.

'Do not worry, everything will be okay,' she whispered.

'David, ¿viste lo que acabas de hacer?' susurró ella.

'David, did you see what you just did?' she whispered.

'Tom, ¿te importa si me prestas tu bolígrafo?' susurra.

'Tom, do you mind if I borrow your pen?' she whispers.

'Escuché que nuestro gerente, el señor Hansen, deja la empresa,' susurró María.

'I heard that our manager Mr. Hansen is leaving the company,' Maria whispered.

'¡Oh no!' susurró.

'Oh no!' she whispered.

'Hay un jardín secreto aquí', susurró Martha. 'Nadie ha entrado en diez años.'

'There is a secret garden here,' Martha whispered. 'No one has been inside for ten years.'

Sophie, la mejor amiga de Emma, le agarró el brazo y susurró: '¡Tienes que hacer la audición!'

Emma's best friend Sophie grabbed her arm and whispered, 'You have to try out!'

Seguían susurrando y evitando el contacto visual con ella.

They kept whispering and avoiding eye contact with her.

'Emma, no puedo creer que realmente me estés hablando,' susurró.

'Emma, I can't believe you're actually talking to me,' she whispered.

'¿Recordabas todo esto?' susurró.

'You remembered all of this?' she whispered.

'No he visto esto en más de setenta años,' susurró.

'I haven't seen this in over seventy years,' she whispered.

'No es nada', susurró, mirando su plato.

'It's nothing,' she whispered, looking down at her plate.

'Lamento no haber venido más seguido,' susurró.

'I'm sorry I haven't visited more often,' she whispered.