Sarah había trabajado en su empresa durante tres años sin crear muchas conexiones profesionales. Su gerente le sugirió que asistiera a un evento de networking para ampliar su círculo profesional. Al principio, Sarah se sentía nerviosa por la idea. Nunca había sido buena para conversar con extraños. Sin embargo, decidió salir de su zona de confort. El evento se celebraba en un moderno centro de conferencias en el centro de la ciudad. Sarah llegó temprano, vestida con su mejor atuendo profesional. El vestíbulo ya se estaba llenando de profesionales de diversas industrias. Recogió su credencial en el mostrador de registro. La credencial también mostraba su cargo y el nombre de la empresa. Sarah respiró hondo y entró en el salón principal. Mesas redondas con aperitivos estaban dispuestas por toda la sala. Una banda de jazz tocaba suavemente en la esquina, creando un ambiente relajado. Sarah vio la estación de bebidas y decidió tomar un poco de agua primero. Mientras esperaba en la fila, un hombre a su lado inició una conversación. '¿Es tu primera vez en uno de estos eventos?' preguntó. Sarah asintió, sintiéndose un poco avergonzada. 'No te preocupes,' dijo con una sonrisa amable. 'Recuerdo lo abrumador que fue mi primer evento de networking.' Se presentó como Michael, director de marketing en una startup tecnológica. Sarah explicó que trabajaba en gestión de proyectos en una empresa de consultoría. 'Es un campo fascinante,' dijo Michael. 'En realidad estamos buscando a alguien con experiencia en gestión de proyectos.' Los ojos de Sarah se abrieron con interés. '¿En serio? Cuéntame más sobre el puesto,' dijo ella. Michael describió el rol y sugirió que intercambiaran tarjetas de presentación. Sarah estaba encantada de que su primera conversación hubiera ido tan bien. Sintiéndose más segura, decidió acercarse a otro grupo de personas. Un grupo de tres mujeres discutía las últimas tendencias de la industria. Sarah se presentó y se unió a su conversación. Una de las mujeres, Lisa, era una ejecutiva senior en una gran corporación. Ella compartió valiosos consejos sobre el avance profesional. 'La clave es estar siempre aprendiendo nuevas habilidades,' explicó Lisa. 'Las industrias cambian rápidamente, y necesitamos adaptarnos.' Sarah encontró este consejo particularmente útil para sus metas profesionales. Los organizadores anunciaron que un orador principal comenzaría en breve. Todos se reunieron frente al escenario principal. El orador era un empresario reconocido que había construido varias empresas exitosas. Habló sobre la importancia de construir relaciones profesionales significativas. 'Tu red es tu patrimonio,' afirmó. Sarah tomó notas en su teléfono, inspirada por sus palabras. Después del discurso, el networking continuó con energía renovada. Sarah se acercó al orador durante el descanso. Le agradeció por su presentación inspiradora. Él sonrió y preguntó sobre sus aspiraciones profesionales. Sarah explicó que esperaba eventualmente liderar su propio equipo. 'Entonces necesitas empezar a pensar como un líder ahora,' aconsejó. Le dio su tarjeta y la animó a comunicarse con él. Sarah apenas podía creer su suerte. A medida que avanzaba la noche, continuó conociendo personas interesantes. Habló con desarrolladores de software, profesionales de marketing y expertos en finanzas. Cada conversación le enseñaba algo nuevo sobre diferentes industrias. Se dio cuenta de que el networking no se trataba solo de encontrar oportunidades de trabajo. Se trataba de aprender, crecer y construir conexiones genuinas. Al final del evento, Sarah había recopilado más de veinte tarjetas de presentación. Más importante aún, había establecido varias conexiones significativas. De camino a casa, reflexionó sobre cuánto había aprendido. Su nerviosismo inicial se había transformado en emoción. No podía esperar para hacer seguimiento con todos los que había conocido. A la mañana siguiente, Sarah llegó al trabajo con un nuevo sentido de propósito. Pasó su hora del almuerzo enviando correos electrónicos de seguimiento personalizados. Agradeció a cada persona por su tiempo y mencionó temas específicos que habían discutido. En pocos días, recibió varias respuestas. Michael de la startup tecnológica la invitó a visitar su oficina. Lisa, la ejecutiva senior, se ofreció a ser su mentora. Sarah estaba asombrada de lo rápido que se estaban abriendo puertas para ella. Un mes después, tenía una entrevista de trabajo en la empresa de Michael. La entrevista fue excepcionalmente bien gracias a su preparación. Los impresionó con sus habilidades de gestión de proyectos y conocimiento de la industria. Dos semanas después, recibió una oferta de trabajo. El puesto ofrecía mejor salario, más responsabilidad y oportunidades de crecimiento. Sarah aceptó la oferta sin dudarlo. Agradeció a su gerente por alentarla a asistir al evento de networking. Su gerente sonrió y dijo que ella había ganado este éxito por sí misma. En su último día en la antigua empresa, los colegas le organizaron una fiesta de despedida. Le desearon lo mejor en su nueva aventura. Sarah comenzó su nuevo trabajo con entusiasmo y confianza. Michael la presentó al equipo y la hizo sentir bienvenida. El ambiente de la startup era dinámico y emocionante. Se adaptó rápidamente a la nueva cultura de la empresa. En seis meses, estaba liderando un pequeño equipo de proyecto. Su sueño de convertirse en líder estaba comenzando a hacerse realidad. Continuó manteniendo contacto con las conexiones que había hecho. Lisa, su mentora, se reunía con ella mensualmente para discutir su progreso. Sarah también comenzó a asistir a eventos de networking regularmente. Ya no estaba nerviosa por conocer gente nueva. En cambio, esperaba con ansias cada oportunidad de expandir su red. Incluso empezó a ayudar a los recién llegados a sentirse cómodos en los eventos. Sarah recordaba cuánto había significado para ella la amabilidad de Michael. Ahora quería transmitir esa amabilidad a otros. Un año después de ese primer evento de networking, Sarah fue ascendida a gerente de proyectos senior. Gestionaba un equipo de doce personas en tres proyectos diferentes. Su red profesional había crecido para incluir cientos de contactos. Mirando hacia atrás, estaba agradecida de haber dado ese primer paso. Salir de su zona de confort había cambiado toda su carrera. Sarah a menudo compartía su historia con jóvenes profesionales que comenzaban sus carreras. 'Nunca subestimen el poder de una conversación,' les decía. 'Nunca sabes qué conexión podría cambiar tu vida.' Sus consejos inspiraron a muchos otros a superar sus miedos y comenzar a hacer networking. Y ese era exactamente el tipo de impacto que Sarah siempre había soñado con hacer.
Spanish Story (B1)El evento de networking
Esta historia B1 en Español está diseñada para intermedio que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.
About this story
Sarah, una gerente de proyectos que había sido reacia a hacer networking, asiste a su primer evento de networking profesional por sugerencia de su gerente. A pesar de su nerviosismo inicial, establece conexiones con varios profesionales, incluido un director de marketing y una ejecutiva senior que se convierte en su mentora. Una conexión lleva a una oportunidad de trabajo en una startup tecnológica, donde Sarah prospera y eventualmente se convierte en gerente de proyectos senior liderando su propio equipo. La historia muestra cómo salir de la zona de confort y construir relaciones profesionales genuinas puede transformar una carrera.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Por qué Sarah decidió asistir al evento de networking?
2
¿Cuál era el título de trabajo de Michael en el evento de networking?
3
¿Qué dijo el orador principal en el evento de networking?
4
¿Qué pasó en los seis meses después de que Sarah empezó su nuevo trabajo?
Vocabulary
39 words from this story
