Había una vez una pobre viuda que vivía con su hijo Jack en una pequeña cabaña. Tenían muy poco dinero y solo una vaca que les daba leche. Un día, la vaca dejó de dar leche, y no les quedaba nada que vender. La madre le dijo a Jack que llevara la vaca al mercado y la vendiera por dinero. De camino al mercado, Jack conoció a un extraño anciano. El hombre ofreció intercambiar frijoles mágicos por la vaca. Prometió que los frijoles crecerían en algo maravilloso. Jack estaba emocionado e hizo el intercambio sin pensar. Cuando regresó a casa, su madre estaba furiosa. Lo regañó por ser tan tonto y tiró los frijoles por la ventana. Esa noche se fueron a la cama hambrientos y tristes. Pero a la mañana siguiente había ocurrido algo increíble. Un tallo de frijol gigante había crecido frente a su ventana, llegando hasta las nubes. Jack decidió subir para ver a dónde llevaba. Subió cada vez más alto hasta llegar a la cima. Sobre las nubes encontró una tierra extraña y mágica. Había un enorme castillo que pertenecía a un terrible gigante. Jack tenía curiosidad y caminó hacia el enorme edificio. En la puerta conoció a la esposa del gigante, que era mucho más amable que su marido. Ella le advirtió a Jack que su marido comía niños humanos en el desayuno. Pero Jack tenía hambre y suplicó por algo de comer. La amable mujer le dio pan y queso y le dijo que se escondiera. Pronto el suelo comenzó a temblar con pasos pesados. El gigante llegó a casa e inmediatamente olió algo extraño. Rugió que podía oler la sangre de un inglés. Su esposa lo convenció de que solo eran los restos de la cena de anoche. El gigante se sentó y contó sus bolsas de monedas de oro. Después de comer, se durmió en la mesa roncando fuerte. Jack salió de su escondite y agarró una bolsa de oro. Corrió hacia el tallo de frijol y bajó lo más rápido que pudo. Su madre estaba encantada cuando vio el oro. Vivieron bien durante muchos meses, pero finalmente el dinero se acabó. Jack decidió subir de nuevo por el tallo de frijol. Llegó al castillo y se escondió en el mismo lugar de antes. Esta vez el gigante sacó una gallina que ponía huevos de oro. Jack observó asombrado mientras la gallina producía un huevo de oro perfecto. Cuando el gigante se durmió, Jack agarró la gallina y corrió. La gallina siguió poniendo huevos de oro para Jack y su madre. Se volvieron bastante ricos, pero Jack no pudo resistir otra aventura. Subió por el tallo de frijol una tercera vez, sabiendo que era peligroso. Esta vez se escondió en una olla de cobre en la cocina. El gigante llegó a casa y de nuevo sintió que algo estaba mal. Buscó por toda la casa pero no encontró a Jack en la olla. Después de la cena, el gigante sacó un arpa de oro mágica. El arpa podía tocar hermosa música por sí sola. Sus canciones eran tan hermosas que el gigante pronto se durmió. Jack saltó y agarró el arpa. Pero el arpa gritó a su amo que se despertara. El gigante despertó con un terrible rugido y persiguió a Jack. Jack corrió más rápido de lo que había corrido en su vida. Llegó al tallo de frijol y comenzó a bajar rápidamente. El gigante lo siguió, haciendo temblar todo el tallo. Jack gritó a su madre que trajera el hacha. Tan pronto como llegó al suelo, comenzó a cortar el tallo de frijol. El gigante todavía estaba arriba cuando el tallo comenzó a caer. Con un gran estruendo, el tallo de frijol y el gigante cayeron. El gigante golpeó el suelo y nunca más fue visto. Jack y su madre finalmente estaban a salvo y muy ricos. Tenían los huevos de oro de la gallina y música del arpa. Los aldeanos venían a admirar su riqueza y escuchar la música mágica. Jack creció y se convirtió en un joven sabio y generoso. Nunca olvidó lo pobres que habían sido. Compartió su fortuna con otros que necesitaban ayuda. Su madre estaba orgullosa del hombre en que se había convertido. Vivieron felices en su cabaña durante muchos años. Algunos dicen que el arpa mágica todavía toca en las noches tranquilas. Y la valentía de Jack se convirtió en una leyenda que la gente contó por generaciones.
Juan y las habichuelas mágicas
Spanish Story for Intermediates (B1)
This B1 Spanish story is designed for intermediates learning Spanish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
A poor boy named Jack trades his family's only cow for magic beans. When his angry mother throws them out, they grow into a giant beanstalk reaching the clouds. Jack climbs up three times to a giant's castle, stealing gold, a hen that lays golden eggs, and a magical harp. On his third adventure, the giant chases him down, but Jack cuts down the beanstalk just in time, defeating the giant and securing his family's wealth forever.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
40 words from this story
Tap any word to see it in context
