Maya miraba fijamente la carta en sus manos. Había sido elegida para dar el discurso de graduación. Su corazón empezó a latir más rápido. Hablar en público era su mayor miedo. Corrió a buscar a su mejor amiga, Emma. '¡Quieren que hable en la graduación!' dijo Maya. Los ojos de Emma se abrieron de par en par de emoción. '¡Eso es increíble! ¡Lo vas a hacer genial!' dijo Emma. Maya negó con la cabeza, nerviosa. 'No puedo hacerlo. Me olvidaré de todo,' dijo. Emma le pasó el brazo por el hombro a Maya. '¿Recuerdas cuando presentaste tu proyecto de ciencias?' preguntó Emma. Maya recordó lo asustada que había estado ese día. Pero lo había hecho bien y había conseguido el segundo puesto. 'Esto es diferente. Habrá cientos de personas,' dijo Maya. Esa noche, Maya se sentó en su escritorio con un papel en blanco. No sabía por dónde empezar. Pensó en lo que significaba la graduación para ella. Cuatro años de instituto la habían cambiado por completo. Había llegado como una estudiante de primer año callada e insegura. Ahora se iba como una joven segura de sí misma. Maya empezó a escribir sobre sus experiencias. Escribió sobre los amigos que la habían apoyado. Escribió sobre los profesores que habían creído en ella. Escribió sobre los fracasos de los que había aprendido. A medianoche, había terminado su primer borrador. Al día siguiente, Maya le mostró su discurso a su profesora de inglés. La señora Johnson lo leyó con atención. 'Es hermoso y sincero,' dijo. 'Pero necesita más de tu personalidad,' añadió la señora Johnson. Maya pasó la semana reescribiendo y practicando. Practicaba delante del espejo todas las noches. Practicaba delante de sus padres y su hermano pequeño. Su hermano siempre hacía caras graciosas para distraerla. 'Si puedes ignorarlo, puedes con todo,' bromeó su madre. El día de la graduación llegó rápidamente. Maya se despertó con mariposas en el estómago. Se puso su toga azul de graduación y su birrete. Su madre tomó decenas de fotos. 'Estoy tan orgulloso de ti,' dijo su padre con lágrimas en los ojos. En la ceremonia, Maya estaba sentada en la primera fila. Podía ver al público llenando los asientos. Padres, abuelos y hermanos estaban por todas partes. Algunas personas llevaban flores y globos. El director comenzó la ceremonia con un discurso de bienvenida. Luego el coro escolar cantó una hermosa canción. El corazón de Maya latía con fuerza en su pecho. 'Y ahora, nuestra oradora estudiantil, Maya Chen,' anunció el director. Maya caminó lentamente hacia el podio. Le temblaban las piernas y las manos. Miró el mar de caras frente a ella. Entonces encontró la cara de Emma entre la multitud. Emma le levantó el pulgar y sonrió. Maya respiró hondo y comenzó. 'Hace cuatro años, entré en este instituto aterrorizada,' dijo. 'No conocía a nadie. Me sentía completamente sola.' Algunos estudiantes en el público asintieron con comprensión. 'Pero entonces sucedió algo maravilloso,' continuó Maya. 'Encontré personas que me aceptaban exactamente como era.' Habló de la importancia de la verdadera amistad. 'Los verdaderos amigos no intentan cambiarte,' dijo. 'Te ayudan a convertirte en la mejor versión de ti mismo.' Maya hizo una pausa y miró sus notas. Decidió hablar desde el corazón. 'Todos hemos cometido errores durante estos cuatro años,' dijo. 'Suspendí mi primer examen de matemáticas. Olvidé mis líneas en la obra de teatro del colegio.' El público se rio suavemente. 'Pero cada fracaso me enseñó algo importante,' dijo Maya. 'El fracaso no es el final. Es solo el comienzo del aprendizaje.' Habló de los profesores que la habían ayudado. 'El señor Rodríguez se quedaba después de clase para ayudarme con matemáticas.' 'La señora Johnson me enseñó que mi voz importa.' Algunos profesores en el público se secaron los ojos. La voz de Maya se hizo más fuerte mientras continuaba. 'Estamos al principio de un nuevo capítulo,' dijo. 'Algunos de nosotros iremos a la universidad. Otros empezaremos a trabajar.' 'Pero dondequiera que vayamos, llevaremos estos recuerdos con nosotros.' Miró a sus compañeros de clase sentados frente a ella. Algunos de ellos tenían lágrimas en los ojos. 'No tengan miedo de fracasar,' dijo Maya. 'No tengan miedo de ser diferentes.' 'Y nunca olviden a las personas que les ayudaron a llegar aquí.' Maya respiró hondo otra vez. 'Gracias a todos por haber sido parte de mi camino,' dijo. '¡Felicidades, promoción 2024!' El público estalló en aplausos. Los padres de Maya estaban de pie, aplaudiendo. Su padre ahora lloraba abiertamente. Maya volvió a su asiento, sintiéndose orgullosa. Emma la abrazó con fuerza. '¡Estuviste increíble!' susurró Emma. Después de la ceremonia, muchas personas vinieron a felicitar a Maya. 'Tu discurso me hizo llorar,' dijo uno de los padres. 'Deberías convertirte en escritora,' sugirió otra persona. La señora Johnson encontró a Maya entre la multitud. 'Sabía que podías hacerlo,' dijo con calidez. Maya sonrió a su profesora. 'Gracias por creer en mí,' dijo Maya. Mientras el sol se ponía en ese día especial, Maya se sentía agradecida. Había enfrentado su miedo y descubierto su fortaleza.
Spanish Story (B1)El discurso de graduación
This B1 Spanish story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Maya, una estudiante tímida, es elegida para dar el discurso de graduación en la ceremonia de su instituto. A pesar de su miedo a hablar en público, encuentra el valor para compartir sus pensamientos sinceros sobre la amistad, el crecimiento personal y el futuro. Sus palabras conmovedoras emocionan a todos los presentes.
1 / 100
🇪🇸Español→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Por qué Maya tenía miedo de dar el discurso de graduación?
2
¿Sobre qué escribió Maya en su discurso?
3
¿Qué consejo le dio la señora Johnson a Maya sobre su discurso?
4
