Sophie tenía mucha hambre después de un largo día de trabajo. Decidió ir a su restaurante italiano favorito a cenar. El restaurante estaba lleno, pero encontró una mesa pequeña cerca de la ventana. Un joven camarero se acercó a su mesa con un menú y una sonrisa. '¡Buenas noches! ¿Está lista para pedir?' preguntó. Sophie miró el menú y rápidamente tomó su decisión. 'Me gustaría el espagueti carbonara, por favor,' dijo. '¿Y para beber?' preguntó el camarero. 'Solo agua, gracias,' respondió Sophie. El camarero apuntó todo y se fue. Sophie esperó pacientemente mientras miraba a los otros clientes. Después de veinte minutos, el camarero regresó con un plato. '¡Aquí está su pizza margherita!' anunció con orgullo. Sophie miró la pizza con confusión. 'Lo siento, pero pedí el espagueti carbonara,' dijo educadamente. La cara del camarero se puso roja de vergüenza. '¡Lo siento mucho! Le traeré el plato correcto enseguida,' dijo. Rápidamente se llevó la pizza y volvió a la cocina. Sophie sonrió y continuó esperando. Diez minutos después, el camarero regresó con otro plato. '¡Su espagueti boloñesa!' dijo con una sonrisa nerviosa. Sophie miró el plato y suspiró. 'Esto es boloñesa, no carbonara,' explicó amablemente. El camarero se golpeó la frente con frustración. '¡Carbonara! ¡Por supuesto! ¡Lo siento muchísimo!' exclamó. Tomó el plato y se apresuró de vuelta a la cocina de nuevo. Sophie notó que otros clientes miraban y sonreían. Empezó a reírse en silencio de la situación. Finalmente, después de otros diez minutos, el camarero apareció de nuevo. Esta vez, llevó el plato con mucho cuidado. 'Espagueti carbonara, señora,' dijo lenta y claramente. Sophie miró el hermoso plato de pasta con tocino y salsa de huevo. '¡Sí! ¡Eso es exactamente lo que pedí!' dijo felizmente. El camarero pareció aliviado y se disculpó de nuevo por los errores. 'Por favor, disfrute de su comida. Es cortesía de la casa,' dijo. Sophie se sorprendió por este amable gesto. '¡Muchas gracias! Es muy generoso,' respondió. El espagueti carbonara estaba absolutamente delicioso. Sophie comió hasta el último bocado y se sintió muy satisfecha. Cuando se iba, el camarero vino a despedirse. 'Espero que vuelva,' dijo sinceramente. '¡Prometo que anotaré su pedido correctamente la próxima vez!' Sophie se rio y le dio una propina generosa. 'Esta ha sido la cena más entretenida que he tenido en mucho tiempo,' dijo. Salió del restaurante con una gran sonrisa en la cara.
Spanish Story (A2)El pedido equivocado
Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.
About this story
Sophie va a su restaurante italiano favorito y pide espagueti carbonara. El camarero comete varios errores, trayéndole primero pizza y luego boloñesa. Después de recibir finalmente el plato correcto, el restaurante le ofrece la comida gratis, convirtiendo una experiencia frustrante en una velada memorable y entretenida.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Qué plato pidió Sophie originalmente?
2
¿Cuál fue el primer plato equivocado que el camarero trajo a Sophie?
3
¿Cómo reaccionó el camarero cuando se dio cuenta de que había cometido el segundo error?
4
¿Qué le ofreció el camarero a Sophie como disculpa?
Vocabulary
30 words from this story
