Heute habe ich ein wichtiges Geschäftsessen. Ich treffe einen Kunden von einer anderen Firma. Wir wollen gemeinsam ein neues Projekt besprechen. Das Restaurant ist in der Nähe meines Büros. Ich habe einen Tisch für zwei Personen um zwölf Uhr reserviert. Ich habe heute Morgen meinen besten Anzug angezogen. Ich möchte einen guten Eindruck machen. Ich komme fünf Minuten früher im Restaurant an. Der Kellner führt mich zu unserem Tisch. Es ist eine ruhige Ecke, perfekt für Geschäfte. Ich schaue mir die Speisekarte an, während ich warte. Der Kunde kommt pünktlich an. Sein Name ist Herr Johnson. Wir geben uns die Hand und setzen uns. Der Kellner bringt uns Wasser und Speisekarten. Wir beginnen mit etwas Smalltalk. Herr Johnson fragt nach meinem Wochenende. Ich erzähle ihm, dass ich mit Freunden wandern war. Er sagt, er wandert auch gern. Wir stellen fest, dass wir Gemeinsamkeiten haben. Dann bestellen wir unser Essen. Ich wähle einen Salat und gegrillten Fisch. Herr Johnson bestellt Pasta und ein Steak. Während wir warten, sprechen wir über das Projekt. Er erklärt, was seine Firma braucht. Ich mache Notizen in meinem kleinen Notizbuch. Ich erzähle ihm von unseren Dienstleistungen und Preisen. Er stellt viele gute Fragen. Das Essen kommt und es sieht köstlich aus. Wir reden weiter, während wir essen. Das Gespräch läuft sehr gut. Herr Johnson scheint an einer Zusammenarbeit interessiert zu sein. Ich fühle mich zuversichtlich bei diesem Treffen. Nach dem Hauptgericht bestellen wir Kaffee. Wir besprechen die nächsten Schritte für das Projekt. Ich werde ihm nächste Woche einen Vorschlag schicken. Er sagt, er wird ihn mit seinem Team besprechen. Wir trinken unseren Kaffee aus und bitten um die Rechnung. Ich zahle, weil ich ihn zum Essen eingeladen habe. Wir geben uns an der Tür wieder die Hand. Ich danke ihm für seine Zeit. Es war ein sehr erfolgreiches Geschäftsessen.
Story illustration coming soon
Das Geschäftsessen
German Story for Elementarys (A2)
This A2 German story is designed for elementarys learning German. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
A professional attends a business lunch with a potential client, discussing a new project while building rapport over food, and the meeting ends successfully with plans for future collaboration.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
30 words from this story
Tap any word to see it in context