Kapitel 9: Wettlauf gegen die Zeit

Fogg hatte zwanzig Stunden mit der Rettung von Passepartout verloren. Der nächste Zug würde erst in vielen Stunden kommen. Sie saßen in einem kleinen Bahnhof in Nebraska fest. Die Situation schien hoffnungslos. Doch Fogg weigerte sich, aufzugeben. Er ging um den Bahnhof herum und suchte nach einer Lösung. In der Nähe der Gleise sah er ein seltsames Fahrzeug. Es war ein Schlitten mit Segeln, wie ein Boot auf Kufen. Der Boden war mit Schnee und Eis bedeckt. Ein starker Wind wehte aus dem Westen. 'Wem gehört dieser Schlitten?' fragte Fogg. Ein Mann namens Mudge trat vor. 'Mir', sagte er. 'Können Sie uns nach Omaha bringen?' fragte Fogg. 'Von dort aus können wir einen anderen Zug nehmen.' Mudge willigte für zweihundert Dollar ein. Die Reisenden stiegen in den Schlitten. Sie wickelten sich in dicke Decken. Mudge hisste die Segel, und der Wind erfasste sie. Der Schlitten schoss über die gefrorene Ebene. Er bewegte sich schneller, als jedes Pferd laufen konnte. Der kalte Wind stach in ihre Gesichter. Aouda hielt sich fest an der Seite des Schlittens. Passepartout fand die Erfahrung erschreckend, aber aufregend. Sie rasten über die weiße Landschaft. Stunde um Stunde flog der Schlitten weiter. Sie hielten nur an, um die Segel anzupassen. Endlich erreichten sie Omaha. Ein Zug war gerade dabei, nach Chicago abzufahren. Sie sprangen in letzter Sekunde an Bord. Von Chicago aus brachte sie ein anderer Zug nach New York. Sie kamen am 11. Dezember an. Aber das Schiff nach Liverpool war an diesem Morgen abgefahren. 'Die China ist bereits ausgelaufen', sagte der Fahrkartenverkäufer. 'Das nächste Schiff fährt morgen ab.' Fogg musste in neun Tagen in London sein. Die regulären Schiffe brauchten zu lange. Wieder einmal suchte Fogg nach einer anderen Lösung. Er ging am Hafen entlang und betrachtete jedes Schiff. Er fand ein kleines Handelsschiff namens Henrietta. Es bereitete sich auf die Fahrt nach Bordeaux, Frankreich, vor. 'Würden Sie mich stattdessen nach Liverpool bringen?' fragte Fogg den Kapitän. 'Nein', sagte Kapitän Speedy entschieden. 'Ich fahre nach Bordeaux und nirgendwo anders hin.' 'Ich zahle Ihnen zweitausend Dollar pro Passagier', bot Fogg an. 'Nein', wiederholte der Kapitän. Fogg machte einen neuen Plan. 'Dann bringen Sie mich nach Bordeaux', sagte er. Kapitän Speedy stimmte zu. Sie bestiegen die Henrietta an diesem Abend. Das Schiff segelte aus dem Hafen von New York. Aber Fogg hatte einen geheimen Plan. Er bestach die Mannschaft mit Geld. Sie willigten ein, seinen Befehlen statt denen des Kapitäns zu folgen. Kapitän Speedy wurde in seiner Kabine eingesperrt. Fogg übernahm das Kommando über das Schiff. Er änderte den Kurs direkt nach Liverpool. Der Kapitän war wütend. 'Das ist Piraterie!' schrie er durch die verschlossene Tür. 'Ich werde Sie verhaften lassen!' Fogg ignorierte seine Drohungen. Die Henrietta segelte mit voller Geschwindigkeit Richtung England. Nach mehreren Tagen entstand ein Problem. Dem Schiff ging die Kohle aus. Ohne Kohle würden die Maschinen stehen bleiben. Fogg traf eine dramatische Entscheidung. 'Verbrennt das Schiff', befahl er. Die Mannschaft zerlegte die Holzteile des Schiffes, um sie als Brennstoff zu nutzen. Sie verbrannten alles außer dem eisernen Rumpf. Die Küste Englands erschien endlich am Horizont.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Wie reisten Fogg und seine Begleiter von Nebraska nach Omaha?

Welches Problem hatten sie, als sie in New York ankamen?

Wie übernahm Fogg die Kontrolle über die Henrietta?

Was tat Fogg, als der Henrietta die Kohle ausging?

Vocabulary

Continue Learning