Emma vågnede med tandpine. Smerten var på højre side af hendes mund. Hun prøvede at spise morgenmad, men det gjorde for ondt. Emma vidste, at hun havde brug for at se en tandlæge. Hun ringede til tandklinikken klokken ni. 'Hej, jeg har tandpine,' sagde Emma. Receptionisten bad hende komme klokken to. Emma tog noget smertestillende medicin og ventede. Klokken halv to kørte hun til klinikken. Venteværelset var rent og lyst. Der var blade på et lille bord. Emma var nervøs, og hendes hænder rystede. Hun havde altid været bange for tandlæger. En sygeplejerske kaldte hendes navn efter ti minutter. Emma fulgte hende til et lille rum. Der var en stor stol midt i rummet. 'Vær venlig at sætte dig,' sagde sygeplejersken. Emma satte sig i stolen og kiggede sig omkring. Hun så mange redskaber på en metalbakke. Tandlægen kom ind og smilede til hende. 'Hej, Emma. Jeg er doktor Roberts,' sagde han. 'Kan du fortælle mig, hvor det gør ondt?' Emma pegede på sin højre side. 'Åbn munden, tak,' sagde lægen. Emma åbnede munden vidt. Tandlægen brugte et lille spejl til at kigge ind. Han lyste også med et stærkt lys ind i hendes mund. 'Jeg ser problemet,' sagde han efter et øjeblik. 'Du har et hul i din bagerste tand.' Emma følte sig bekymret, da hun hørte dette. 'Bare rolig,' sagde tandlægen venligt. 'Jeg vil give dig en indsprøjtning, så du ikke føler smerte.' Indsprøjtningen gjorde lidt ondt, men den var hurtig. Efter et par minutter føltes Emmas mund følelsesløs. Tandlægen begyndte at arbejde på hendes tand. Hun hørte lyden af boret. Det var højt, men hun følte ingen smerte. Sygeplejersken gav hende vand til at skylle munden. Emma spyttede i en lille vask ved siden af hende. Tandlægen satte en hvid fyldning i hendes tand. 'Bid forsigtigt sammen,' sagde han til hende. Emma bed sammen, og det føltes mærkeligt. 'Føles det rigtigt?' spurgte tandlægen. 'Ja, det tror jeg,' sagde Emma. 'Vi er færdige,' sagde tandlægen med et smil. Emma følte sig lettet over, at det var overstået. Tandlægen gav hende nogle råd. 'Børst dine tænder to gange om dagen,' sagde han. 'Og spis ikke for mange søde sager.' Emma lovede at passe bedre på sine tænder. Hun betalte ved receptionen. Behandlingen kostede halvtreds euro. Receptionisten gav hende et aftalekort. 'Kom tilbage om seks måneder til en kontrol,' sagde hun. Emma gik til sin bil og følte sig meget bedre. Hendes mund var stadig følelsesløs, men tandpinen var væk. Hun var glad for, at hun endelig havde besøgt tandlægen. Næste gang ville hun ikke vente så længe.

Danish Story (A2)Hos tandlægen
Denne A2 Dansk-historie er designet til grundlæggende, der lærer Dansk. Den indeholder simpelt ordforråd og korte sætninger for at hjælpe dig med at forbedre dine læse- og lyttefærdigheder. Klik på et hvilket som helst ord for at se oversættelser og høre udtalen.
About this story
Emma vågner med smertefuld tandpine og ringer til tandlægen for at få en tid. På klinikken føler hun sig nervøs, men doktor Roberts er venlig og beroligende. Han opdager et hul og giver hende en indsprøjtning, før han fylder tanden. På trods af sin frygt oplever Emma ingen smerte under proceduren. Efter at have fået råd om at børste tænderne to gange dagligt og undgå søde sager, går hun lettet og lover at passe bedre på sine tænder.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvilket problem havde Emma med sin tand?
2
Hvornår var Emmas aftale på klinikken?
3
Hvor meget kostede tandbehandlingen?
4
Hvilket råd gav tandlægen Emma?
Vocabulary
30 words from this story


