Tom er fra England. Han bor i Tyskland nu. Tom lærer tysk. Tysk er et svært sprog. I dag går Tom til et bageri. Han vil købe noget brød. Bageriet har travlt i dag. Mange mennesker venter. Tom venter i køen. Han øver sig på, hvad han skal sige. Nu er det hans tur. Bageren smiler til ham. 'Godmorgen! Hvad vil du gerne have?' spørger hun. Tom tager en dyb indånding. Han vil sige 'to rundstykker'. Men han laver en fejl. 'To flasker, tak,' siger han. Bageren ser forvirret ud. 'Flasker? Vi sælger ikke flasker her,' siger hun. Toms ansigt bliver rødt. Han er meget flov. 'Undskyld, jeg mener rundstykker,' siger han langsomt. Bageren griner venligt. 'Intet problem! Tysk er svært,' siger hun. Hun giver ham to friske rundstykker. 'Det bliver en euro og halvtreds,' siger hun. Tom betaler og siger tak. Han går ud af bageriet. Tom smiler for sig selv. At lave fejl er en del af at lære. I morgen prøver han igen. Og måske lærer han et nyt ord.
Danish Story (A1)Fejludtalen
Denne A1 Dansk-historie er designet til begynder, der lærer Dansk. Den indeholder simpelt ordforråd og korte sætninger for at hjælpe dig med at forbedre dine læse- og lyttefærdigheder. Klik på et hvilket som helst ord for at se oversættelser og høre udtalen.
About this story
Tom er fra England og bor nu i Tyskland, hvor han lærer tysk. Han går til et bageri for at købe rundstykker, men da det er hans tur til at bestille, siger han ved et uheld 'flasker' i stedet for 'rundstykker'. Bageren er forvirret, og Tom bliver flov. Han retter sig selv, og den venlige bager giver ham hans rundstykker med et smil. Tom lærer, at det at lave fejl er en del af at lære et nyt sprog.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Hvad vil Tom købe i bageriet?
2
Hvilken fejl laver Tom, når han bestiller?
3
Hvordan reagerer bageren på Toms fejl?
Vocabulary
20 words from this story
