Nästa torsdag gick jag tillbaka till Tidsresenärens hus. Samma gäster var där: Läkaren, Psykologen, Filby och de andra. Men vår värd var inte i rummet. 'Han lämnade en lapp,' sa Läkaren. 'Han ber oss börja middagen utan honom.' Vi satte oss vid bordet, men samtalet var nervöst. Vi undrade alla var Tidsresenären kunde vara. 'Kanske han glömde middagen,' föreslog Filby. 'Eller kanske,' sa Psykologen tyst, 'han faktiskt använde den där maskinen.' Vi skrattade alla, men skrattet var obekvämt. Plötsligt flög dörren upp. Tidsresenären stod i dörröppningen. Vi flämtade alla till vid åsynen av honom. Hans kläder var smutsiga och sönderrivna. Hans ansikte var blekt och hade ett märkligt, vilt uttryck. Det fanns ett sår på hans haka som fortfarande blödde. Hans hår var rufsigt, och det fanns smuts på hans ansikte. Han såg ut som en man som hade genomgått en fruktansvärd prövning. 'Herre Gud, människa!' ropade Läkaren. 'Vad har hänt med er?' Tidsresenären svarade inte först. Han gick långsamt till bordet och satte sig tungt i en stol. 'Jag behöver mat,' sa han med svag röst. 'Jag har inte ätit ordentligt på... jag vet inte hur länge.' Läkaren hällde upp ett glas vin åt honom. Tidsresenären drack det snabbt och bad om mer. Han åt lite kött som ett svältande djur. Vi betraktade honom i tystnad, för chockade för att tala. Till slut sköt han undan sin tallrik och tittade på oss. 'Jag antar att ni vill veta vad som hände,' sa han. 'Självklart vill vi det!' utropade Filby. 'Var har ni varit? Vad hände med era kläder?' Tidsresenären log svagt. 'Jag har varit i framtiden,' sa han enkelt. Det var fullständig tystnad i rummet. 'Låt mig tvätta mig och byta kläder,' fortsatte han. 'Sedan ska jag berätta allt för er.' 'Men ni måste lova mig en sak.' 'Vad då?' frågade Psykologen. 'Ni får inte avbryta mig,' sa Tidsresenären. 'Jag är för trött för att bråka.' 'Jag behöver berätta min historia från början till slut.' Vi samtyckte alla. Han lämnade rummet, och vi väntade ängsligt. 'Tror ni att han verkligen reste genom tiden?' viskade Filby. 'Något extraordinärt har hänt honom,' svarade Läkaren. 'Så mycket är säkert.' När Tidsresenären återvände såg han bättre ut, men fortfarande utmattad. Han satte sig i sin favoritfåtölj vid elden. Vi samlades runt honom i en cirkel. 'Mycket väl,' sa han. 'Jag ska börja från början.'
B1Chapter 3 / 15391 words50 sentences
Tidsresenären återvänder
Chapter 3 · Tidsmaskinen · B1 Swedish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
En vecka senare snubblar Tidsresenären in på sin middag, smutsig och utmattad, redo att berätta sin otroliga historia.
1 / 50
🇸🇪Svenska→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Varför var inte Tidsresenären i rummet när gästerna anlände på torsdagen?
2
Hur såg Tidsresenären ut när han dök upp i dörröppningen?
3
Vad behövde Tidsresenären omedelbart efter ankomsten?
4