Mr. Sherlock Holmes

Mr. Sherlock Holmes satt vid frukostbordet en morgon. Han brukade stiga upp sent, men idag var han vaken tidigt. Jag stod vid spisen och plockade upp en käpp. En besökare hade lämnat den kvällen innan. Det var ett tjockt trästycke med ett silverband nära toppen. Orden 'Till James Mortimer, från hans vänner vid C.C.H.' stod skrivna på bandet. 'Nå, Watson, vad tror du om den?' frågade Holmes. Han hade inte vänt sig om, men han visste exakt vad jag gjorde. 'Hur visste du vad jag tittade på?' frågade jag förvånat. 'Jag har ögon i bakhuvudet,' sa Holmes och skrattade. 'Egentligen kan jag se din spegelbild i silverkaffepannan.' 'Säg mig, vad tänker du om vår besökares käpp?' Jag undersökte käppen mer noggrant. 'Jag tror att Dr. Mortimer är en framgångsrik äldre läkare,' sa jag. 'Han är omtyckt, eftersom vänner gav honom denna gåva.' 'C.C.H. betyder förmodligen ett sjukhus eller en jaktklubb,' tillade jag. Holmes sträckte ut handen efter käppen. 'Mycket bra, Watson!' sa han med äkta glädje. 'Dina slutsatser är mestadels felaktiga, men du har hjälpt mig mycket.' 'Fel?' Jag kände mig besviken. 'Du hade rätt om vissa saker,' sa Holmes vänligt. 'Han är verkligen en läkare, och han fick denna gåva av vänner.' 'Men jag tror att han är en ung landsortsläkare, inte en äldre stadsläkare.' 'Hur kan du möjligen veta det?' frågade jag. 'Titta noga på käppen,' sa Holmes. 'Silverbandet säger att gåvan gavs för fem år sedan.' 'C.C.H. står för Charing Cross Hospital i London.' 'Bara en ung läkare skulle lämna ett prestigefyllt sjukhus i London.' 'En äldre, framgångsrik läkare skulle stanna i staden.' 'Varför skulle han lämna London då?' undrade jag. 'Kanske gifte han sig och ville ha ett lugnare liv,' föreslog Holmes. 'Och det finns tandmärken på denna käpp.' 'De är för stora för en liten hund, men för små för en stor.' 'Jag skulle säga att det är en lockig spaniel.' Jag skrattade åt denna omöjliga slutsats. 'Du kan omöjligen veta det från tandmärken!' 'Vi får se,' sa Holmes och tittade ut genom fönstret. 'Här kommer någon nu, och han har en lockig spaniel med sig!' Jag rusade till fönstret i förvåning. Mycket riktigt, en man gick mot vår dörr med en liten spaniel. Ett ögonblick senare knackade det på vår dörr. 'Kom in,' sa Holmes. En lång, smal man kom in i rummet. Han hade en lång näsa och grå ögon bakom guldglasögon. Hans kläder var ordentliga men något slitna. 'Dr. Mortimer, förmodar jag?' sa Holmes. 'Ja, Mr. Holmes, och jag är glad att träffa er,' svarade besökaren. 'Jag tror att ni glömde er käpp i går kväll.' 'Ja, jag hade bråttom att hinna med mitt tåg,' sa Dr. Mortimer. 'Jag skulle inte vilja förlora den käppen för allt i världen.' 'Det var en gåva från några vänner på sjukhuset,' förklarade han. 'Från Charing Cross Hospital?' frågade Holmes oskyldigt. Dr. Mortimer såg förvånad ut. 'Ja, det stämmer! Hur visste ni det?' 'Var så god, sätt er ner och berätta hur jag kan hjälpa er,' sa Holmes. Dr. Mortimer satte sig i stolen vid elden. 'Mr. Holmes, jag har ett mycket allvarligt problem,' började han. 'Ett av de märkligaste problem som någonsin förts till en detektiv.' Holmes lutade sig framåt med intresse. 'Jag lyssnar noga, Dr. Mortimer.'

Chapter Summary

Comprehension Questions

Hur visste Holmes detaljer om besökaren innan han träffade honom?

Vad var speciellt med manuskriptet som Dr. Mortimer tog med sig?

Vad handlade legenden om Hugo Baskerville om?

Varför kom Dr. Mortimer för att träffa Sherlock Holmes?

Vocabulary

Continue Learning