a avó→ grandmotherPortuguese word meaning

A sua avó está doente.

Her grandmother is sick.

Tom precisava enviar um pacote para sua avó.

Tom needed to send a package to his grandmother.

Mais tarde, a avó e o avô vêm visitá-los.

Later, grandma and grandpa come to visit.

Minha avó está nos esperando.

My grandmother is waiting for us.

A avó abre a porta.

Grandma opens the door.

A Emma ama muito a sua avó.

Emma loves her grandmother very much.

Primeiro veio sua avó com biscoitos caseiros.

First came her grandmother with homemade cookies.

Sua avó sorriu e sentou-se ao lado dela. 'Sim, era eu aos sete anos.'

Her grandmother smiled and sat down next to her. 'Yes, that was me at seven years old.'

No sábado passado, visitei minha avó para aprender sua famosa receita de torta de maçã.

Last Saturday, I visited my grandmother to learn her famous apple pie recipe.

Então ela se lembrou do nome de sua avó: Eleanor Miller.

Then she remembered her grandmother's name: Eleanor Miller.

A sua avó tinha-lhe oferecido o caderno como presente.

Her grandmother had given her the notebook as a gift.

Emma reconheceu uma delas como a sua avó.

Emma recognized one of them as her grandmother.

A avó e o avô chegaram ao meio-dia.

Grandma and Grandpa arrived at noon.

'Costumávamos brincar no jardim da avó,' disse Maria.

'We used to play in grandmother's garden,' Maria said.

A carta começava: 'Querida Emma, eu sou a irmã da tua avó.'

The letter began: 'Dear Emma, I am your grandmother's sister.'

A minha avó queria aprender a usar o e-mail.

My grandmother wanted to learn how to use email.

Ela ia visitar sua avó em Cracóvia.

She was going to visit her grandmother in Krakow.

Iam visitar a avó que vivia do outro lado do mar.

They were going to visit her grandmother who lived across the sea.

A sua avó tinha-lha dado quando fez dez anos.

Her grandmother had given it to her on her tenth birthday.

Sua avó contava-lhe histórias sobre os humanos e seus estranhos costumes.

Her grandmother told her stories about humans and their strange ways.

Sarah havia herdado uma casa antiga de sua avó que tinha falecido no mês passado.

Sarah had inherited an old house from her grandmother who had passed away last month.

Sua avó tinha caído e quebrado o quadril.

Her grandmother had fallen and broken her hip.

Em criança, a sua avó costumava levá-la a ver peças todos os meses.

As a child, her grandmother used to take her to see plays every month.

Ia ser avó.

She was going to be a grandmother.

A sua avó também viria, apesar da sua dificuldade em andar.

Her grandmother was also coming, despite her difficulty walking.

'Sim, estou a viajar para Paris para visitar a minha avó,' respondeu Emma.

'Yes, I am traveling to Paris to visit my grandmother,' Emma replied.

Emma estava especialmente entusiasmada por apresentar James à sua avó.

Emma was especially excited to introduce James to her grandmother.

Emma sempre ficou fascinada pela velha casa da sua avó.

Emma had always been fascinated by her grandmother's old house.

Emma sempre tinha adorado visitar a velha casa de sua avó no campo.

Emma had always loved visiting her grandmother's old house in the countryside.

A sua avó tinha-lhe contado histórias sobre os grandes teatros de ópera da Europa.

Her grandmother had told her stories about the great opera houses of Europe.