Mary Lennox era uma menina pálida e magra que vivia na Índia com seus pais ricos. Seus pais estavam ocupados demais com festas para cuidar dela. Um dia, uma doença terrível chegou à casa. Os pais de Mary morreram, e ela foi enviada para a Inglaterra. Ela viajou para Yorkshire para morar com seu tio, o senhor Craven. O senhor Craven morava em uma enorme casa antiga chamada Misselthwaite Manor. Mary nunca tinha visto um lugar tão frio e cinzento. A governanta, a senhora Medlock, não sorriu para Mary. 'Você deve ficar nos seus quartos', disse a senhora Medlock. 'Não ande por aí.' Mas Mary era uma criança curiosa que não gostava de regras. Certa manhã, ela conheceu uma jovem criada chamada Martha. Martha era simpática e contou a Mary sobre os jardins. 'Há um jardim secreto aqui', sussurrou Martha. 'Ninguém entrou lá há dez anos.' 'Por que está trancado?' perguntou Mary com os olhos arregalados. 'A senhora Craven amava aquele jardim. Quando ela morreu, o senhor Craven o trancou e enterrou a chave.' Mary não conseguia parar de pensar no jardim secreto. Todos os dias, ela caminhava do lado de fora, procurando a porta escondida. Ela conheceu um velho jardineiro chamado Ben Weatherstaff. Ben era rabugento, mas gostava de Mary porque ela era honesta. Um dia, um pintarroxo simpático voou até os pés de Mary. O pintarroxo parecia querer mostrar-lhe algo. Mary seguiu o pássaro até um velho muro coberto de hera. Lá, sob as plantas, ela encontrou uma chave enferrujada na terra. Seu coração batia rápido enquanto ela pegava a chave. No dia seguinte, o pintarroxo a levou a uma porta escondida. Mary afastou a hera e colocou a chave na fechadura. A porta abriu lentamente, e ela entrou. O jardim estava selvagem e coberto de mato, mas era lindo. Galhos mortos e ervas daninhas estavam por toda parte, mas Mary viu brotos verdes no solo. 'Vou trazer este jardim de volta à vida', disse ela a si mesma. Todos os dias, Mary trabalhava no jardim secreto. Ela arrancava as ervas daninhas e limpava os caminhos. O ar fresco e o exercício a tornaram mais forte e mais saudável. Suas bochechas ficaram rosadas, e seus olhos começaram a brilhar. Uma noite, Mary ouviu choro na casa. Ela seguiu o som através de corredores escuros. Ela encontrou um menino pálido e magro deitado em uma cama grande. 'Quem é você?' perguntou o menino com voz fraca. 'Eu sou Mary. Moro aqui agora. Quem é você?' 'Eu sou Colin, o filho do senhor Craven. Todos pensam que vou morrer.' Colin nunca tinha saído do seu quarto nem visto o jardim. Mary contou a ele sobre o jardim secreto e as flores. Ela ajudou Colin a acreditar que ele poderia melhorar. Junto com seu amigo Dickon, eles tornaram o jardim bonito novamente. Quando o senhor Craven chegou em casa, encontrou Colin correndo e rindo no jardim.
Portuguese Story (A2)O jardim secreto
This A2 Portuguese story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Mary Lennox, uma órfã da Índia, descobre um jardim secreto na propriedade do seu tio em Yorkshire. Com a ajuda de um pintarroxo e novos amigos, ela traz o jardim de volta à vida, curando a si mesma e seu primo doente Colin.
1 / 45
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Por que Mary foi enviada para a Inglaterra?
2
Como Mary encontrou a chave do jardim secreto?
3
Quem era Colin?
4
