A2mystery5 minRead333 words47 sentencesAudio

Portuguese Story (A2)O bilhete no carro

This A2 Portuguese story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

David encontra um bilhete misterioso no seu carro que diz que alguém viu o que ele fez. No dia seguinte, outro bilhete pede-lhe para se encontrar num café. Quando chega, descobre que a autora do bilhete é Maria, uma antiga colega de turma de há vinte anos. Ela tinha-o visto ajudar uma senhora idosa e queria restabelecer contacto de forma divertida. Eles passam duas horas a conversar sobre os velhos tempos.

1 / 47
🇵🇹Português🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
David estacionou o carro em frente ao seu prédio. Era uma noite de terça-feira calma. Ele entrou e jantou com a sua família. Na manhã seguinte, David foi até ao seu carro. Havia um pequeno pedaço de papel debaixo do limpa-para-brisas. David pegou no bilhete e leu-o. O bilhete dizia: 'Vi o que fizeste.' David estava confuso. Ele não entendia o que o bilhete significava. Ele olhou à volta, mas não havia ninguém. David entrou no carro e foi para o trabalho. Durante o dia, ele não parava de pensar no bilhete. O que tinha ele feito de errado? Ele não conseguia lembrar-se de nada estranho. Depois do trabalho, David encontrou outro bilhete no seu carro. Este dizia: 'Encontra-me no café amanhã às 15 horas.' David sentia-se nervoso agora. Quem estava a deixar estes bilhetes? Ele decidiu contar à sua esposa sobre eles. 'Talvez alguém te esteja a pregar uma partida,' disse ela. 'Não tenho a certeza,' respondeu David. Nessa noite, David não conseguiu dormir bem. No dia seguinte, ele foi ao café às 15 horas. Ele sentou-se numa mesa perto da janela. Uma mulher aproximou-se dele. 'Tu és o David?' perguntou ela. 'Sim, sou eu,' respondeu ele nervosamente. A mulher sorriu e sentou-se. 'Desculpa pelos bilhetes estranhos,' disse ela. 'Eu queria surpreender-te.' David olhou para ela com atenção. 'Eu conheço-te?' perguntou ele. 'Pensa bem,' disse ela com um sorriso. De repente, David reconheceu o rosto dela. 'Maria? Da escola?' perguntou ele. 'Sim! Estávamos na mesma turma vinte anos,' disse ela. 'Voltei para esta cidade no mês passado.' 'Vi-te estacionar o carro e queria dizer olá.' 'Mas porquê os bilhetes misteriosos?' perguntou David. 'Pensei que seria divertido,' riu Maria. 'Vi-te ajudar uma senhora idosa com os sacos dela ontem.' 'Era isso que eu queria dizer com o primeiro bilhete.' David também se riu. 'Estava tão preocupado!' disse ele. 'Desculpa,' disse Maria. 'Só queria restabelecer contacto.' Eles conversaram durante duas horas sobre os velhos tempos. David estava feliz por reencontrar uma velha amiga.

Comprehension Questions

4 questions

1

Onde é que David encontrou o primeiro bilhete?

2

O que pedia o segundo bilhete a David?

3

Quem era a mulher que escreveu os bilhetes?

4

O que Maria viu David fazer que inspirou o primeiro bilhete?

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories