A2 Polish GrammarTemporal Prepositions
Express time relationships precisely in Polish with temporal prepositions. Learn od (since/from), do (until), przez (for duration), przed (before), po (after), and za (in/within). Each preposition governs a specific case and conveys a distinct time meaning.
Practice in interactive stories
With instant translation and audio
1Od and Do (From/Since and Until)
Od means 'from' or 'since' a starting point in time. Do means 'to' or 'until' an ending point. Both take the genitive case. Together they form time ranges: od poniedziałku do piątku (from Monday to Friday). Od can also express duration with present tense.
Od and Do Usage
| Preposition | Meaning | Case | Example |
|---|---|---|---|
| od | from/since | genitive | od rana (since morning) |
| do | to/until | genitive | do wieczora (until evening) |
| od...do | from...to | genitive | od 9 do 17 |
Examples
Pracuję od ósmej.
I work from eight o'clock.
od + genitive (ósmej)
Będę tu do piątku.
I'll be here until Friday.
do + genitive (piątku)
Mieszkam tu od pięciu lat.
I've lived here for five years.
od + duration with present
Od poniedziałku do środy jestem zajęty.
From Monday to Wednesday I'm busy.
od...do range
2Przez (For Duration)
Przez expresses duration - how long an action lasted. It takes the accusative case. Przez godzinę (for an hour), przez cały dzień (all day long). It implies continuous duration throughout the time period. Often used with past tense for completed durations.
Przez Usage
| Expression | English | Case |
|---|---|---|
| przez godzinę | for an hour | accusative |
| przez cały dzień | all day long | accusative |
| przez tydzień | for a week | accusative |
| przez wakacje | during vacation | accusative |
Examples
Czekałem przez godzinę.
I waited for an hour.
przez + accusative for duration
Uczyłem się przez cały dzień.
I studied all day long.
przez cały - 'the whole'
Przez tydzień padał deszcz.
It rained for a week.
continuous duration
Przez lata pracowałem tam.
For years I worked there.
przez lata - 'for years'
3Przed and Po (Before and After)
Przed means 'before' and takes instrumental case. Po means 'after' and takes locative case. These are essential for sequencing events. Przed obiadem (before lunch), po obiedzie (after lunch). Note the different cases!
Przed and Po
| Preposition | Meaning | Case | Example |
|---|---|---|---|
| przed | before | instrumental | przed obiadem |
| po | after | locative | po obiedzie |
| przed | ago | instrumental | przed rokiem (a year ago) |
Examples
Przyjdę przed ósmą.
I'll come before eight.
przed + instrumental
Po pracy idę do domu.
After work I go home.
po + locative (pracy)
Widziałem go przed rokiem.
I saw him a year ago.
przed + time = ago
Po obiedzie odpoczywam.
After lunch I rest.
po + locative (obiedzie)
4Za and W/We (In Future and On)
Za + accusative expresses 'in' (future time): za godzinę (in an hour), za tydzień (in a week). W/We + accusative is used with days: w poniedziałek (on Monday). W + locative is used with months/years: w maju (in May), w 2024 roku (in 2024).
Time Expressions with Za and W
| Expression | Meaning | Structure |
|---|---|---|
| za godzinę | in an hour | za + accusative |
| w poniedziałek | on Monday | w + accusative |
| w maju | in May | w + locative |
| we wtorek | on Tuesday | we + accusative |
Examples
Wrócę za godzinę.
I'll be back in an hour.
za + accusative (future)
Spotkamy się w piątek.
We'll meet on Friday.
w + accusative (day)
Urodziłem się w sierpniu.
I was born in August.
w + locative (month)
Za dwa dni wyjeżdżam.
In two days I'm leaving.
za + accusative plural
Practice Exercises
4 exercises
'I waited for an hour': Czekałem ___ godzinę.
'After work I go home': ___ pracy idę do domu.
'I'll be back in an hour': Wrócę ___ godzinę.
'I'll be here until Friday': Będę tu ___ piątku.
See Real Examples in Stories
Now that you've practiced, see this grammar in context
Practice with A2 Stories
Apply what you learned in interactive stories with instant translations.
Browse A2 Stories