tur→ turnNorwegian word meaning

Etter ti minutter var det hans tur.

After ten minutes, it was his turn.

'Takk for turen,' sier Sarah.

'Thank you for the ride,' Sarah says.

Nå er det hans tur.

Now it is his turn.

Anna skal på tur i morgen.

Anna is going on a trip tomorrow.

'Velkommen til vår byvandring.'

'Welcome to our city tour.'

Etter femten minutter var det Marcos tur.

After fifteen minutes, it was Marco's turn.

Men da de endelig satt i vognen, var det fantastisk.

But when they finally got on the ride, it was amazing.

'Max må luftes to ganger om dagen, om morgenen og kvelden.'

'Max needs to be walked twice a day, in the morning and evening.'

I dag er en spesiell dag for elevene i klasse 5B. De skal på skoletur.

Today is a special day for the students of Class 5B. They are going on a school trip.

Moren hans ga ham en deilig kake og en flaske vin til turen.

His mother gave him a delicious cake and a bottle of wine for the journey.

Senere den morgenen gikk de en tur i parken.

Later that morning, they went for a walk in the park.

Tom var veldig spent på sin første tur til Frankrike.

Tom was very excited about his first trip to France.

Hun hadde planlagt denne turen i mange måneder.

She had planned this trip for many months.

Da det var hennes tur, smilte hun til bakeren.

When it was her turn, she smiled at the baker.

Dette var hennes første tur til Spania, og hun var veldig ivrig.

This was her first trip to Spain, and she was very excited.

Emma var begeistret for sin første tur til Italia.

Emma was excited about her first trip to Italy.

Lisa og Tom planla en helgetur til Amsterdam.

Lisa and Tom planned a weekend trip to Amsterdam.

Hun trakk en nummerlapp og ventet på sin tur.

She took a number and waited for her turn.

Maria og mannen hennes Paolo planla en tur til Roma.

Maria and her husband Paolo planned a trip to Rome.

Endelig var det hennes tur.

Finally, it was her turn.

Det var hennes første tur til Spania.

It was her first trip to Spain.

Yuki foreslo at de skulle ta en tur ute.

Yuki suggested they go for a walk outside.

Etter frokost gikk Emma en lang tur i parken.

After breakfast, Emma went for a long walk in the park.

I stedet ba han Maria om å gå en tur med ham.

Instead, he asked Maria to go for a walk with him.

'Det blir hundre og femti euro for turen,' sa han kaldt.

'That will be one hundred and fifty euros for the ride,' he said coldly.