LingoStoriesLingoStories
A2Celebrations14 min read472 words45 sentencesNo audio

Bryllupsdagen

Norwegian Story for Elementarys (A2)

This A2 Norwegian story is designed for elementarys learning Norwegian. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.

About this story

Emma's wedding day begins with preparations at home where her mother, sister, hairdresser, and makeup artist help her get ready. Her beautiful white wedding dress with delicate lace awaits her in the closet. A white limousine takes the family to the church where Emma walks down the aisle with her proud father. At the altar, her groom Daniel waits in a dark blue suit, moved to tears at the sight of his bride. The couple exchanges vows and rings before the priest pronounces them husband and wife. The celebration continues at a lakeside hotel with dinner, dancing, speeches, and the traditional cake cutting. The night ends with Emma tossing her bouquet before the newlyweds depart for their honeymoon.

Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
I dag er Emmas bryllupsdag. Hun har ventet dette øyeblikket i måneder. Hun våkner tidlig og ser ut av vinduet. Solen skinner klart. 'Perfekt vær for et bryllup,' tenker Emma med et smil. Moren og søsteren hennes kommer klokken åtte for å hjelpe henne med å gjøre seg klar. Brudekjolen henger i skapet. Den er hvit med delikat blonder. Emma tar en lang dusj og vasker håret. Hun vil se perfekt ut. En frisør kommer hjem til henne for å sette opp håret i en elegant oppsats. Deretter kommer en makeupartist. Hun legger naturlig sminke som får Emma til å stråle. Endelig er det tid for å ta kjolen. Moren hennes hjelper henne med å dra opp glidelåsen. 'Du ser absolutt vakker ut,' sier moren hennes med tårer i øynene. Emma ser seg selv i speilet. Hun kan ikke tro at denne dagen endelig er her. Søsteren hennes gir henne buketten med hvite roser og rosa pioner. En hvit limousin kommer for å ta dem til kirken. Emmas far venter ved kirkeinngangen. Han ser veldig stolt ut. 'Er du klar?' spør han og tilbyr armen sin. 'Jeg har aldri vært mer klar,' svarer Emma. Kirken er dekorert med blomster og lys. Den ser magisk ut. Bryllupsmarsjen begynner å spille. Alle reiser seg og snur seg. Emma går sakte ned midtgangen med faren sin. Ved alteret venter Daniel. Han har seg en mørkeblå dress. Når han ser Emma, fylles øynene hans med glade tårer. Presten ønsker alle velkommen og begynner seremonien. Emma og Daniel holder hender og ser hverandre i øynene. De utveksler sine ekteskapsløfter. De lover å elske og støtte hverandre. Daniels forlover gir ham gifteringene. De setter ringene hverandres fingre. 'Jeg erklærer dere herved for mann og kone,' sier presten. Daniel kysser Emma, og alle klapper og jubler. De går ut av kirken som mann og kone. Ris kastes i luften. Festen holdes et vakkert hotell ved innsjøen. Bordene er dekorert med hvite duker og blomster. Et liveband spiller romantiske sanger. Mange gjester danser. Middagen er deilig. Det er kylling, fisk og mange grønnsaker. Emmas far reiser seg for å holde en tale om datteren sin. Han snakker om barndommen hennes og hvor stolt han er av henne. Alle ler og gråter under hans emosjonelle tale. Bryllupskaken er tre etasjer høy med hvit glasur. Emma og Daniel skjærer kaken sammen og mater hverandre med et stykke. er det tid for den første dansen som ektepar. De danser sakte til sin favoritt kjærlighetssang. Snart slutter andre par seg til dem dansegulvet. Det er nesten midnatt. Emma kaster buketten til de ugifte damene. Hennes yngre kusine fanger den og ler lykkelig. Gjestene sier farvel og ønsker paret et lykkelig liv sammen. Emma og Daniel drar bryllupsreise, spente å starte sitt nye liv.

Vocabulary

30 words from this story

Tap any word to see it in context

Related Stories