Lisa jobber i et markedsføringsfirma. Hun har vært der i to år. I dag er det mandag morgen. Lisa ankommer kontoret klokken ni. Hun skrur på datamaskinen og lager kaffe. Hun har førtisju nye e-poster i innboksen. De fleste av dem er ikke viktige. Hun sletter søppelposten og leser de andre. En e-post fanger oppmerksomheten hennes. Den er fra sjefen hennes, herr Anderson. Emnefeltet sier: 'Viktig - Vennligst les'. Lisa føler seg litt nervøs. Hun klikker på e-posten og leser den. Herr Anderson vil ha et møte klokken elleve. Han vil diskutere et nytt prosjekt. Lisa føler seg lettet. Det er ikke dårlige nyheter tross alt. Hun må svare for å bekrefte møtet. Lisa begynner å skrive svaret sitt. 'Kjære herr Anderson,' skriver hun. 'Takk for e-posten din.' 'Jeg kan bekrefte at jeg vil delta på møtet klokken elleve.' 'Med vennlig hilsen, Lisa.' Hun leser e-posten igjen før hun sender den. Hun vil forsikre seg om at det ikke er noen feil. Alt ser bra ut, så hun klikker på 'Send'. Klokken halv elleve forbereder Lisa seg til møtet. Hun tar med seg notatblokken og en penn. Hun går til møterommet. To andre kolleger er allerede der. De heter Tom og Sarah. 'Hei Lisa,' sier Tom. 'Vet du hva dette møtet handler om?' 'Ja, det handler om et nytt prosjekt,' svarer Lisa. Herr Anderson kommer inn i rommet nøyaktig klokken elleve. Han er alltid i tide. 'God morgen, alle sammen,' sier han. 'Jeg har spennende nyheter.' Han forklarer at firmaet har en ny kunde. Kunden er et stort internasjonalt selskap. De trenger en markedsføringskampanje for sitt nye produkt. 'Lisa, jeg vil at du skal lede dette prosjektet,' sier herr Anderson. Lisa er overrasket og glad. 'Takk for denne muligheten,' sier hun. Tom og Sarah vil hjelpe henne med prosjektet. Fristen er om seks uker. Etter møtet går Lisa tilbake til pulten sin. Hun må skrive en e-post til den nye kunden. Hun presenterer seg selv og teamet sitt. Hun foreslår en videosamtale neste uke. Hun sjekker e-posten nøye før hun sender den. Profesjonelle e-poster er veldig viktige. En liten feil kan skape et dårlig inntrykk. Lisa fullfører e-posten sin og klikker på 'Send'. Hun er spent på det nye prosjektet. Det er en stor mulighet for karrieren hennes. Ved slutten av dagen får hun et svar. Kunden liker e-posten hennes og godtar videosamtalen. Lisa smiler til dataskjermen. Det har vært en god dag på jobb. Hun skrur av datamaskinen og drar hjem.
Norwegian Story (A2)Jobbe-mailen
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Lisa jobber i et markedsføringsfirma. Mandag morgen får hun en e-post fra sjefen sin om et møte. På møtet får hun vite at hun skal lede et nytt prosjekt for en stor internasjonal kunde. Lisa skriver profesjonelle e-poster for å bekrefte møtet og presentere seg for kunden. Kunden svarer positivt, og Lisa er spent på denne karrieremuligheten.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hva vil herr Anderson diskutere på møtet?
2
Hvem vil hjelpe Lisa med prosjektet?
3
Hva slags selskap er den nye kunden?
4
Hvordan reagerer kunden på Lisas e-post?
Vocabulary
30 words from this story
